Définition cote
Illustration(s) et photo(s) pour définir le mot cote
- Code alphabétique, numéral ou alphanumérique dont on se sert pour classer les pièces d’un procès, d’un inventaire, pour identifier et ranger les livres dans une bibliothèque et les documents dans les archives, etc.
- Appréciation d’un candidat ou d’une personne basée sur une estimation de sa valeur morale ou sociale.
- (Droit) (Fiscal) Montant d’une cotisation, quote-part imposée à chaque contribuable.
- (Finance) (Bourse) Constatation officielle des cours (d’une valeur, d’une monnaie, d’une marchandise) qui se négocient par l’intermédiaire d’agents financiers spécialisés.
- (Finance) (Bourse) (Par extension) Tableau indicateur du taux des effets publics, du change, etc.
- (Géographie) Évaluation numérale qui sert à exprimer l’élévation au-dessus d’un point altimétrique de référence d’un terrain, d’un cours d’eau, d’un point quelconque.
- (Mathématiques) (Statistiques) Rapport des probabilités respectives de l’événement et du non-événement.
- (Sport) (Hippisme) Tableau qui indique les chances probables qu’a chaque cheval de gagner une course.
- (Sport) (Hippisme) (Par extension) Les probabilités de gagner lors de paris effectués lors de compétitions sportives, exprimées sous la forme du rapport des probabilités respectives de gagner et de perdre.
- (Technique) Dimension indiquée sur le plan d’une pièce. Les éléments d’une cote sont les lignes d’attache, la ligne de cote, les extrémités, la valeur de la dimension et éventuellement, si la place manque, la ligne de repère. — (André Chevalier, Guide du dessinateur industriel, Hachette technique, 1993 (isbn 2.01.020789.0))
- (Argot polytechnicien) Note, appréciation.
cote : usages, constructions, expressions
Nom féminin. Cote (sans accent) est un mot très poly-sens. Au sens concret, une cote désigne un côté, un flanc, une partie latérale (les côtes d’un animal, les côtes d’une personne, mais là l’orthographe usuelle est souvent “côte” avec accent, ce qui crée une confusion fréquente). Sans accent, cote se rencontre surtout dans des emplois techniques et administratifs : une cote d’altitude (valeur chiffrée), une cote de niveau, une cote de référence sur un plan, ou encore une cote (note) attribuée à quelqu’un (cote de popularité, cote de confiance). En finance et en commerce, la cote peut être un prix indiqué officiellement (cote boursière, cote d’un objet), ou une estimation (cote Argus, cote d’un véhicule). En bibliothèques et archives, la cote est un identifiant de classement (cote d’un livre, cote d’un dossier). Le mot sert donc souvent à “donner une valeur” : valeur mesurée, valeur notée, valeur estimée, valeur de classement.
Constructions courantes
- la cote de popularité Niveau d’adhésion, souvent mesuré par sondage.
- avoir la cote Être apprécié, être recherché, être à la mode (familier).
- la cote boursière Prix d’un titre coté, valeur sur un marché.
- la cote d’un véhicule Estimation de valeur (revente, assurance).
- la cote Argus Expression courante pour une estimation automobile.
- la cote d’un bien Estimation de valeur d’un objet, œuvre, immobilier, etc.
- cote d’altitude Valeur chiffrée d’altitude sur un plan/topo.
- cote de niveau Repère de niveau en bâtiment/génie civil.
- mettre une cote Attribuer une note/évaluation.
- coter un plan Indiquer les dimensions et références.
- les cotes (d’un dessin) Ensemble des dimensions inscrites sur un plan.
- la cote d’un livre Code de classement en bibliothèque.
- cote d’archive Référence d’un dossier conservé.
- une cote de référence Valeur repère utilisée comme base.
- hors cote En bibliothèque : document rangé à part, ou non classé dans la série.
Nuances de sens (avec mots proches par contexte)
Étymologie / histoire
Registre & emplois typiques
Expressions et locutions
Exemples prêts à l’emploi
- Sa cote de popularité a progressé après l’annonce, mais le débat reste vif.
- Ce modèle a une bonne cote à la revente, surtout en version récente.
- Ajoute les cotes sur le plan : longueur, diamètre, tolérances, sinon c’est inexploitable.
- La cote d’altitude est indiquée sur la carte : on comprend tout de suite le relief.
- Note la cote du dossier, c’est la seule façon de le retrouver rapidement aux archives.
- En ce moment, ce service a la cote : tout le monde le demande.
Pièges et erreurs fréquentes
Confondre “cote” et “côte” (accent)
Employer “cote” sans préciser le domaine
Confondre cote (prix coté) et cote (estimation)
Dire “les cotes” en parlant de popularité
Oublier l’expression “avoir la cote” (registre familier)
Famille de mots
- cotation Nom féminin : action/ résultat de coter (prix, note).
- coter Verbe : attribuer une cote (prix, note) ou ajouter des cotes sur un plan.
- coté Participe : un titre coté, une entreprise cotée.
- cote (bibliothèque) Identifiant de classement.
- côte Mot voisin (avec accent) : bord de mer, pente, os.
Définition coté
Illustration(s) et photo(s) pour définir le mot coté
- Qui fait l’objet d’une cotation.
- Qui figure sur la cote officielle de la Bourse.
- (Technique) (Dessin industriel) Sur lequel figure les cotes
Définition côte
Illustration(s) et photo(s) pour définir le mot côte
- Chacun des os qui forment la cage thoracique.
- Pente d’un chemin ou d’une colline.
- La partie d’un continent ou d’une île qui borde la mer ; le rivage.
- (Par extension) (Géographie) Approches de la terre, jusqu’à une certaine distance au large.
- Grosse nervure des feuilles de certaines plantes.
- Ligne en relief de certains tissus, de certains tricots.
- (Architecture) saillie qui divise et orne la surface concave d’une voûte sphérique, ou la surface convexe d’un dôme.
- (Architecture) Listel qui sépare les cannelures d’une colonne.
- Les côtes d’un bâtiment, d’un navire : (Marine) Les pièces qui sont jointes à la quille et qui montent jusqu’au plat-bord.
Définition côté
Illustration(s) et photo(s) pour définir le mot côté
- Région des côtes, depuis l’aisselle jusqu’à la hanche.
- (Par extension) Toute la partie droite ou gauche de l’homme ou de l’animal.
- (Au pluriel) Les deux parties opposées d’un objet, ou son espace extérieur, à droite et à gauche.
- (En particulier) Flancs d’un vaisseau, d’un navire, à partir du plat-bord.
- (Au pluriel) Les divers pans, des différentes faces que présente un objet.
- (En particulier) Face d'un objet plat.
- (Figuré) Partie de l'aspect d'une personne, d'une œuvre, d'une chose.
- Endroit, partie quelconque d’une chose.
- Parti.
- Ligne de parenté.
Calculatrice.com vous permet de calculer facilement et gratuitement l'hypoténuse d'un triangle. Retrouvez également d'autres calculatrices mathématiques ...
Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot cote / coté / côte / côté s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.
Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.
