Définition aspi
Illustration(s) et photo(s) pour définir le mot aspi
Cette page rassemble une définition claire du mot aspi,
ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes,
contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un
dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants,
rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Définition
Synonymes
Aspi (Nom commun)
[as.pi] / Masculin
- Diminutif du mot aspirateur, outil électrique qui servant à nettoyer.
Aspi (Nom commun)
[as.pi] / Masculin
- (Argot militaire) (Familier) Diminutif du mot aspirant, jeune officier militaire ou officier appelé.
Aspi (Nom commun)
[as.pi] / Masculin (équivalent féminin: e) abréviation
- Diminutif pour désigner des malades atteints du syndrome d’Asperger.
aspi : usages, constructions, expressions
Nom masculin (familier). Aspi est un raccourci employé dans plusieurs contextes. Le sens le plus courant dans la vie quotidienne est « aspirateur » : passer l’aspi, prendre l’aspi. En argot militaire, aspi peut désigner un aspirant (grade). On rencontre aussi aspi comme abréviation de Asperger dans certains usages : le contexte et le registre déterminent le sens.
1
Familier : aspirateur
usage domestique : « passer l’aspi »
2
Argot militaire : aspirant
grade / jeune officier (selon contexte)
3
Abréviation : Asperger
usage de communauté ; à manier avec prudence
4
Abréviation (forme courte)
sens dépendant du contexte et du registre
Constructions courantes
- passer l’aspi Usage familier : passer l’aspirateur.
- prendre / sortir l’aspi Usage domestique : sortir l’aspirateur.
- un aspi sans fil Fam. : parler de l’appareil (aspirateur).
- l’aspi (militaire) Argot : l’aspirant (selon contexte).
- abréviation de + mot Dans un texte explicatif : préciser la forme développée.
- en toutes lettres En rédaction : préférer aspirateur / aspirant / Asperger selon le cas.
Astuce rédaction
Aspi est une abréviation familière : pour être compris, précise ce que tu veux dire. Dans un contexte domestique, aspi = aspirateur. En contexte militaire, aspi peut désigner un aspirant. On le rencontre aussi comme abréviation de Asperger dans certains usages : dans un texte sensible, mieux vaut écrire le terme en toutes lettres et contextualiser.
Nuances de sens (avec mots proches par contexte)
Aspi (aspirateur) vs aspirateur (registre)
Mots proches
aspirateur
familier
abréviation
Exemple
Aspi est familier ; aspirateur est neutre et convient à tous les textes.
Aspi (militaire) vs aspirant
Mots proches
aspirant
grade
argot
Exemple
En contexte militaire, aspi renvoie à aspirant ; hors contexte, le lecteur pensera plutôt à l’aspirateur.
Aspi (abréviation) vs terme complet
Mots proches
abréviation
développement
clarté
Exemple
Dans un texte sensible, le mot complet est préférable : l’abréviation peut être mal comprise.
Aspi vs sigle (ASPI)
Mots proches
sigle
acronyme
nom propre
Exemple
À l’écrit, une majuscule (ASPI) peut signaler un sigle : le contexte tranche.
Aspi vs aspi (orthographe)
Mots proches
majuscule
minuscule
usage
Exemple
Minuscule : mot familier. Majuscule : possible sigle ou nom propre selon les cas.
Étymologie / histoire
Abréviation familière par apocope, formée sur plusieurs mots possibles selon les milieux (aspirateur ; aspirant ; Asperger).
Pourquoi c’est utile
Comme beaucoup d’abréviations, aspi fonctionne par apocope (on coupe la fin du mot). C’est ce mécanisme qui explique la pluralité des sens : le même raccourci peut renvoyer à plusieurs mots selon le contexte.
Registre & emplois typiques
Familier (maison)
Aspi = aspirateur, surtout à l’oral.
Je passe l’aspi et je fais la poussière.
Argot militaire
Aspi = aspirant (grade), emploi de milieu.
L’aspi arrive au rapport avec son dossier.
Usage communautaire (abréviation)
Aspi comme abréviation de Asperger : registre informel, contexte sensible.
Dans certains échanges, « aspi » sert d’abréviation, mais l’écrit complet est souvent préférable.
Rédaction
À éviter dans un texte formel : remplacer par le mot développé.
Dans un guide, on écrira « aspirateur » plutôt que « aspi ».
Expressions et locutions
Clique une expression pour afficher son sens.
Exemples prêts à l’emploi
Phrases prêtes à l’emploi (selon ton contexte)
Choisis un ton et copie une phrase complète (utile pour rédaction, explication, message).
Sélectionne un style ci-dessus.
- Je passe l’aspi avant l’arrivée des invités.
- Dans un manuel, on écrira plutôt « aspirateur » que « aspi ».
- En contexte militaire, « aspi » peut désigner un aspirant.
- Sans contexte, le lecteur comprendra le plus souvent aspi au sens d’aspirateur.
- À l’écrit, une majuscule (ASPI) peut correspondre à un sigle : il faut vérifier le contexte.
- Pour éviter l’ambiguïté, mieux vaut développer le mot la première fois.
Pièges et erreurs fréquentes
Confusions fréquentes
1) Croire que aspi a un sens unique : il dépend fortement du contexte. 2) Employer aspi en contexte formel : c’est familier/argotique. 3) Confondre aspi (aspirateur) avec des sigles (ASPI) ou des noms propres. 4) Utiliser aspi pour une notion médicale sans précaution de formulation : préférer l’écrit complet si nécessaire.
Ne pas préciser le sens
Aspi peut renvoyer à plusieurs mots. Dans un texte écrit, préciser « aspirateur » ou « aspirant » évite l’ambiguïté.
Utiliser aspi en texte formel
Aspi est familier/argotique. Dans un document officiel, écris le mot développé.
Confondre aspi et sigle
ASPI en majuscules peut être un sigle. Aspi en minuscules est généralement l’abréviation familière.
Employer l’abréviation pour un sujet sensible sans précaution
Quand aspi renvoie à une notion médicale, le terme complet et le contexte sont souvent préférables pour éviter les malentendus.
Famille de mots
- aspirateur Nom masculin : appareil de nettoyage (mot développé).
- aspirer Verbe : attirer/absorber ; base étymologique d’aspirateur.
- aspirant Nom masculin : grade (contexte militaire).
- abréviation Nom féminin : procédé de raccourcissement.
- familier Adj. : registre de langue (marque de aspi).
Sources et références
Informations complémentaires
"Aspi" est un mot familier qui est souvent utilisé pour désigner un aspirateur, un appareil électroménager qui permet de nettoyer les sols en aspirant la poussière et les débris. Les aspirateurs modernes sont généralement équipés de moteurs électriques, de filtres et de sacs de collecte de poussière, ainsi que d'accessoires pour nettoyer différents types de surfaces. Les aspirateurs sont disponibles dans une variété de modèles, allant des aspirateurs traîneaux aux aspirateurs balais, en passant par les aspirateurs robots autonomes.
Les aspirateurs sont largement utilisés dans les foyers, les bureaux et les espaces publics pour maintenir les sols propres et hygiéniques. Ils sont considérés comme un outil essentiel pour maintenir un environnement sain et agréable. Cependant, il convient de noter que l'utilisation d'aspirateurs peut également avoir un impact négatif sur l'environnement, en raison de la consommation d'énergie et de la production de déchets. Pour minimiser cet impact, il est recommandé d'utiliser des aspirateurs à faible consommation d'énergie et de se débarrasser des sacs de collecte de poussière de manière responsable.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « aspi » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « aspi »,
organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « aspi » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « aspi ».
En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les
informations complémentaires.
Le mot « aspi » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition,
à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S
Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot aspi s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.
Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.