Définition mai

Cette page rassemble une définition claire du mot mai, ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes, contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants, rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Définition Synonymes
Mai (Nom commun)
[mɛ] / Masculin
  • Cinquième mois de l’année dans le calendrier grégorien, il est placé entre avril et juin, et dure 31 jours.
  • Arbre qu’on a coupé et qu’on plante, le premier jour de mai, devant la porte de quelqu’un et spécialement d’une jeune fille, en signe d’honneur.
  • (Archaïsme) Espèce de coffre utilisé autrefois pour pétrir le pain. (Utilisé parfois au féminin : maie)
  • (Archaïsme) Espèce de plancher de bois grillagé, sur lequel on mettait égoutter les cordages lorsqu’ils étaient sortis du goudron.

mai : usages, constructions, expressions

Nom masculin. Mai est le cinquième mois de l’année dans le calendrier grégorien. On dit « en mai », « au mois de mai », « début mai », « fin mai ». En français, les noms de mois s’écrivent généralement sans majuscule (mai), sauf en début de phrase ou dans certaines dénominations historiques ou événementielles (ex. Mai 68).

1 Calendrier : mois de mai 5e mois de l’année
2 Repère de date début mai, mi-mai, fin mai
3 Fête / date 1er mai (jour du muguet, fête du Travail selon contextes)
4 Histoire : Mai 68 référence à un événement (majuscule d’usage)

Constructions courantes

  • en mai Tour le plus simple : « en mai, on part ».
  • au mois de mai Forme plus explicite.
  • début / mi- / fin mai Repères de période.
  • le 1er mai Date : premier jour du mois (écriture « 1er »).
  • les ponts de mai Période de jours fériés et ponts (selon calendrier).
  • Mai 68 Événement historique (majuscule d’usage).
  • en mai, fais ce qu’il te plaît Proverbe (souvent opposé à « en avril… »).
Astuce rédaction
Pour éviter les confusions, écris les dates au format complet : « lundi 12 mai » plutôt que « en mai ». Et pense à la majuscule : mai (mois) s’écrit sans majuscule, mais Mai 68 prend une majuscule car c’est un événement nommé.

Nuances de sens (avec mots proches par contexte)

Mai (mois) vs Mai (événement)
Mots proches
mai Mai 68 calendrier
Exemple
Le mois s’écrit mai ; l’événement s’écrit souvent Mai 68, avec majuscule, par usage historique.
Début mai vs fin mai
Mots proches
début mi fin
Exemple
Ces repères sont pratiques, mais ils restent approximatifs : pour un rendez‑vous, indiquer la date exacte est plus fiable.
En mai vs au mois de mai
Mots proches
en au mois de pendant
Exemple
Les trois formes sont proches ; « au mois de mai » est simplement plus explicite.
Mai vs printemps
Mots proches
printemps saison période
Exemple
Mai est un mois du printemps dans l’hémisphère Nord, mais la saison dépend du contexte géographique.

Étymologie / histoire

Du latin Maius, nom du mois, traditionnellement rattaché à Maia dans la culture romaine.
Pourquoi c’est utile
Pour l’orthographe, mai s’écrit sans majuscule dans l’usage courant (comme janvier, février…). La majuscule apparaît surtout dans des titres ou des événements nommés (Mai 68). En rédaction pratique, préciser « début/mi/fin mai » ou la date exacte évite les ambiguïtés.

Registre & emplois typiques

Vie quotidienne / planning
Rendez‑vous, échéances, vacances, saisons.
On se revoit en mai, dès que les disponibilités se recalent.
Administration / factures
Dates de documents, périodes de déclaration, échéances.
Le document doit être transmis avant la fin mai.
Agriculture / nature
Mai comme repère saisonnier (printemps).
En mai, les températures remontent et la végétation s’accélère.
Histoire / médias
Mai 68 comme repère historique.
Le dossier revient sur les événements de Mai 68.
Culture (proverbes)
Formules liées à mai.
« En mai, fais ce qu’il te plaît » est un proverbe très connu.

Expressions et locutions

Clique une expression pour afficher son sens.

Exemples prêts à l’emploi

Phrases prêtes à l’emploi (selon ton contexte)
Choisis un ton et copie une phrase complète (utile pour planning, mails).
Sélectionne un style ci-dessus.
  • On part en mai, mais on n’a pas encore choisi la semaine exacte.
  • La livraison est annoncée pour la fin mai.
  • Le 1er mai, ils offrent traditionnellement du muguet dans certaines régions.
  • Début mai, les journées s’allongent nettement.
  • Le dossier historique revient sur Mai 68.
  • « En mai, fais ce qu’il te plaît » : le proverbe circule encore beaucoup.

Pièges et erreurs fréquentes

Confusions fréquentes
1) Majuscule mise à tous les mois par imitation de l’anglais. 2) « En mai » trop vague pour un rendez‑vous. 3) Oublier l’écriture « 1er mai ». 4) Mélanger mai (mois) et Mai 68 (événement).
Écrire « Mai » avec majuscule pour le mois
En français, on écrit généralement mai sans majuscule, comme les autres mois. La majuscule est réservée à certains emplois (titres, événements : Mai 68).
Rester vague (« en mai ») pour un planning
« En mai » indique une période large. Pour un rendez‑vous ou une échéance, mieux vaut préciser la date ou au moins « début/fin mai ».
Oublier la forme « 1er »
Pour la date du premier jour du mois, l’usage est « 1er mai » (plutôt que « 1 mai »).
Confondre mai et Mai 68
Mai 68 est une référence historique ; l’écriture avec majuscule est un usage établi. Le mois, lui, reste en minuscule.

Famille de mots

  • mois Nom masculin : unité de calendrier.
  • printemps Nom masculin : saison (contexte hémisphère Nord).
  • calendrier Nom masculin : système de datation.
  • date Nom féminin : indication du jour/mois/année.
  • avril Mois précédent mai.
Informations complémentaires
Mai est le cinquième mois de l'année dans le calendrier grégorien et compte 31 jours. C'est un mois marqué par l'arrivée du printemps dans l'hémisphère nord et de l'automne dans l'hémisphère sud. Mai est souvent associé à des célébrations culturelles, des fêtes du travail, des événements historiques et des phénomènes naturels. Explorons en détail les différentes facettes de mai, ses fêtes, ses traditions et son importance dans divers contextes.

Le mois de mai commence avec la célébration de la fête du Travail le 1er mai, également connue sous le nom de Journée internationale des travailleurs. Cette journée est dédiée aux travailleurs et à leurs contributions à la société. Dans de nombreux pays, des défilés, des manifestations et des rassemblements sont organisés pour revendiquer des droits des travailleurs, de meilleures conditions de travail et des salaires équitables. Le 1er mai est aussi souvent un jour férié, permettant aux travailleurs de profiter d'une journée de repos. En France, la tradition veut que l'on offre du muguet en guise de porte-bonheur.

Mai est également le mois des fleurs, symbolisant la renaissance et la fertilité de la nature. Les jardins et les parcs se parent de couleurs vives grâce à la floraison de nombreuses plantes et fleurs, comme les tulipes, les pivoines, les lilas et les roses. Cette explosion de couleurs et de parfums est célébrée par de nombreux festivals et événements floraux. Par exemple, le Chelsea Flower Show à Londres est l'un des plus célèbres événements horticoles, attirant des milliers de visiteurs chaque année pour admirer des jardins magnifiquement aménagés et des créations florales innovantes.

Dans le domaine de la culture, le mois de mai est marqué par le Festival de Cannes, l'un des festivals de cinéma les plus prestigieux au monde. Organisé dans la ville de Cannes, en France, ce festival attire des cinéastes, des acteurs, des producteurs et des critiques de cinéma du monde entier. Des films de divers genres et de différentes nationalités sont présentés en compétition, et les meilleures œuvres sont récompensées par des prix, dont la célèbre Palme d'Or. Le Festival de Cannes est non seulement une vitrine pour le cinéma mondial, mais aussi une plateforme pour les discussions sur l'art cinématographique et les tendances de l'industrie.

Mai est également un mois de célébrations religieuses importantes. Dans le christianisme, le mois de mai est souvent dédié à la Vierge Marie, avec des dévotions mariales et des processions organisées en son honneur. Les catholiques célèbrent la fête de l'Ascension, qui marque l'ascension de Jésus au ciel, quarante jours après Pâques. Cette fête est souvent un jour férié dans les pays à majorité chrétienne. De plus, la Pentecôte, qui commémore la descente du Saint-Esprit sur les apôtres, est célébrée cinquante jours après Pâques et tombe généralement en mai.

Le 8 mai est célébré comme le jour de la Victoire en Europe, marquant la fin de la Seconde Guerre mondiale en Europe en 1945. Cette journée est commémorée par des cérémonies et des événements qui honorent les soldats et les civils qui ont participé à la guerre et qui ont contribué à la victoire des Alliés. Des défilés militaires, des dépôts de gerbes et des discours officiels sont organisés pour se souvenir de ceux qui ont sacrifié leur vie pour la paix et la liberté.

Mai est aussi le mois où de nombreux pays célèbrent la fête des Mères, bien que la date exacte puisse varier. Aux États-Unis, par exemple, la fête des Mères est célébrée le deuxième dimanche de mai. Cette journée est dédiée à honorer les mères et à exprimer la gratitude pour leur amour et leur sacrifice. Les enfants offrent souvent des cadeaux, des cartes et des fleurs à leurs mères, et les familles se réunissent pour des repas et des activités spéciales en l'honneur des mamans.

Dans le domaine du sport, mai est un mois intense avec de nombreux événements sportifs importants. Par exemple, en Europe, les finales des grandes compétitions de football, telles que la Ligue des Champions de l'UEFA et les championnats nationaux, ont lieu en mai. Les fans de football vivent des moments de grande excitation et de passion alors que les équipes se battent pour les titres et les trophées. De plus, le tournoi de tennis de Roland-Garros, également connu sous le nom de French Open, commence en mai à Paris. Ce tournoi du Grand Chelem attire les meilleurs joueurs de tennis du monde et est suivi par des millions de fans.

En conclusion, mai est un mois riche en événements et en célébrations. Qu'il s'agisse de la fête du Travail, des festivals floraux, des événements culturels comme le Festival de Cannes, des fêtes religieuses, des commémorations historiques ou des événements sportifs, mai offre de nombreuses occasions de se réjouir, de se souvenir et de célébrer. Les diverses traditions et activités associées à ce mois en font un moment dynamique et significatif de l'année.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « mai » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « mai », organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « mai » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « mai ». En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les informations complémentaires.
Le mot « mai » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition, à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S

Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot mai s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.

Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.

Réseau Semantiak : sites francophones en ligne depuis plus de 20 ans, cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.