Définition quel

Cette page rassemble une définition claire du mot quel, ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes, contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants, rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Définition Synonymes
Quel (Adjectif interrogatif)
[kɛl]
  • Dans une interrogation directe : Interroge sur l’identité d’une personne ou d’une chose.
  • Dans une interrogation indirecte : Interroge plutôt sur la qualité d’une chose ou d’une personne.
Quel (Adjectif exclamatif)
[kɛl]
  • Employé comme tel, il a pour but de renforcer la portée du nom qu’il accompagne. Il peut être dans une phrase elliptique (sans verbe) ou à l’intérieur d’une proposition.
Quel (Pronom interrogatif)
  • Il s’emploie aussi parfois en tant que pronom avec le verbe "être".

quel : usages, constructions, expressions

Un bloc clair et actionnable pour mieux écrire et mieux comprendre.

Définition complète

En bref

Adjectif interrogatif et exclamatif (formes : quel, quelle, quels, quelles). Il sert à demander ou à exprimer une exclamation sur l’identité, la nature, le choix, la quantité ou la qualité : « Quel livre veux‑tu ? », « Quelle chance ! ». Il peut aussi s’employer comme pronom dans certaines tournures (« Quel est ton avis ? ») et dans l’expression « quel que soit » (peu importe lequel).

Sens principaux

  1. 1. Interrogatif direct — question sur l’identité, le choix, la nature : « Quel… ? »
  2. 2. Interrogatif indirect — introduit une question rapportée : « Je me demande quels… »
  3. 3. Exclamatif — marque l’intensité, l’étonnement, l’admiration : « Quelle idée ! »
  4. 4. « Quel que » — tour figée : « quel(s)/quelle(s) que + être + subjonctif » = « quel que soit »

Étymologie

Du latin qualis (« de quelle nature ? », « de quel genre ? »), à l’origine d’un déterminant interrogatif/exclamatif. L’accord en genre et en nombre (quel/quelle/quels/quelles) suit celui du nom qu’il accompagne.

Registres & emplois

  • Questions (oral et écrit)
    Forme la question sur un nom ou une identité.
    Quel format souhaitez‑vous pour le document : PDF ou Word ?
  • Exclamations
    Exprime l’intensité ou l’évaluation.
    Quelle bonne nouvelle !
  • Choix et tri
    Permet de préciser parmi plusieurs possibilités.
    Quels critères faut‑il retenir pour comparer les offres ?
  • Tournures figées
    Emplois fréquents : « quel que soit », « à quel point », « de quel droit ».
    Quel que soit le délai, on garde la même exigence de qualité.
  • Style soigné
    Alternatives possibles selon le ton : « lequel », « quel genre de », « combien de ».
    Lequel de ces dossiers est prioritaire ?

Constructions fréquentes

syntax

Modèles prêts à réutiliser. Clique pour copier.

Nuances & mots proches

style

Quel vs lequel

quel lequel lequel de

Quel livre veux‑tu ? (question ouverte) / Lequel veux‑tu ? (choix parmi des livres déjà identifiés).

Quel vs quoi

quel quoi qu’est-ce que

Qui ? (personne) / Quoi ? (chose) ; « Quel » accompagne souvent un nom : quel sujet ?

Quelque vs quel que

quelque quel que quelle que

Il a quelque 20 ans (≈ environ) / Quel que soit son âge, il doit s’inscrire (peu importe lequel).

Quelle vs qu’elle

quelle qu’elle quels

Quelle idée ! (déterminant) / Qu’elle vienne ! (pronom + verbe).

N’importe quel vs quelconque

n’importe quel quelconque au hasard

N’importe quel outil convient (indifférence) ; un outil quelconque peut sonner plus dépréciatif selon le contexte.

Expressions & locutions

idioms
quel que soit
Tournure de concession : « peu importe lequel / lesquelles ».
n’importe quel
Indifférence sur le choix : « peu importe lequel ».
de quel droit
Formule pour contester une légitimité : « avec quelle autorité ? ».
à quel point
Question sur le degré, l’intensité : « jusqu’à quel niveau ».
quel est le problème ?
Formule pour demander l’obstacle ou le point bloquant.
quels que soient…
Variante au pluriel de « quel que soit » (accord obligatoire).
quelle que soit…
Variante au féminin de « quel que soit ».
quel genre de
Tournure pour préciser la nature : « quel type de… ».

Erreurs fréquentes

  • Confondre « quelque » et « quel que »
    « Quel que » s’accorde et se construit avec « être » + subjonctif : « quel que soit ». « Quelque » (environ, ou déterminant) n’a pas le même rôle : « quelque 10 minutes », « quelques idées ».
  • Oublier l’accord de quel/quelle/quels/quelles
    « Quel » s’accorde avec le nom : « quelle solution », « quels moyens », « quelles raisons ».
  • Confondre « quelle » et « qu’elle »
    « Quelle » est le féminin de « quel ». « Qu’elle » = « que + elle » : « qu’elle arrive », « qu’elle sache ».
  • Employer « quel » quand il faut « lequel »
    Si le choix se fait explicitement parmi des éléments déjà identifiés, « lequel » est souvent plus naturel : « Lequel prends‑tu ? ».

Famille de mots

  • quelle / quels / quelles Formes accordées de « quel ».
  • lequel / laquelle / lesquels / lesquelles Pronom relatif ou interrogatif, pour un choix plus ciblé.
  • quelconque Formé sur « quel » ; peut signifier « n’importe quel » ou « sans valeur particulière » selon le contexte.
  • quelque Peut signifier « environ » ou marquer une quantité indéfinie : « quelques ».
  • qualification Mot de la même famille latine (qualis), mais d’usage différent.

Astuce rédaction

pro tip

Objectif : remplacer les formulations vagues par une phrase précise + un complément utile.

Structure simple

Sujet + verbe + complément + précision

Ex. « quel » + avec quoi / pour quoi / dans quel cadre.

Transformations rapides

  • + concret : ajoute un lieu, une date, un outil, un destinataire.
  • + nuancé : ajoute un adverbe (souvent, rarement, partiellement…).
  • + vérifiable : ajoute un chiffre ou un critère (délai, coût, fréquence…).
  • + élégant : varie avec un synonyme adapté (voir l’onglet Nuances).

Mini‑banque de tournures

Exemples

usage
  • Quel dossier doit partir en premier ?
  • Je me demande quels documents sont indispensables pour le rendez‑vous.
  • Quelle surprise de te voir ici !
  • Quel que soit le scénario, on prévoit un plan de secours.
  • De quelle source provient cette information ?
  • À quel point veux‑tu entrer dans le détail ?
Sources conseillées
Phrases prêtes à l’emploi (selon ton contexte)
Choisis un ton et copie une phrase complète (utile pour mails, messages, rédaction).
Voir la définition
Informations complémentaires
Le mot "quel" est un pronom interrogatif essentiel en français, utilisé pour poser des questions visant à obtenir des informations spécifiques. Il est polyvalent et s'adapte en genre et en nombre au nom auquel il se réfère. "Quel" est utilisé pour demander des détails sur la nature, la qualité, la quantité ou le choix parmi plusieurs options.

Par exemple, "quel livre préfères-tu ?" interroge sur le choix d'un livre spécifique, tandis que "quelle est la couleur de cette voiture ?" cherche à connaître la caractéristique d'une voiture précise. Il est également employé pour demander des choix parmi plusieurs éléments, comme dans "quels sont les fruits que tu veux acheter ?".

En résumé, "quel" est un pronom interrogatif fondamental de la langue française qui permet de poser des questions précises sur des éléments variés. Il est d'une grande utilité dans la communication quotidienne, que ce soit pour obtenir des informations ou pour clarifier des détails.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « quel » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « quel », organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « quel » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « quel ». En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les informations complémentaires.
Le mot « quel » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition, à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S

Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot quel s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.

Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.

Dans le même réseau : Dictionnaires.com Correcteur.com Calculatrice.com
Réseau Semantiak : sites francophones en ligne depuis plus de 20 ans, cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.