Définition squash
Cette page rassemble une définition claire du mot squash,
ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes,
contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un
dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants,
rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Définition
Synonymes
Squash (Nom commun)
[skwaʃ] / Masculin
- (Sport) Sport de raquette qui se joue dans une petite salle fermée où contrairement aux autres sports de raquette, on a le droit de faire rebondir la balle contre les murs.
squash : usages, constructions, expressions
Nom masculin. Le squash est un sport de raquette pratiqué en salle, où deux joueurs (ou quatre en double) frappent une balle contre les murs selon des règles précises. En français, le mot renvoie d’abord à ce sport (club, court, raquette, partie). En cuisine, on rencontre parfois squash par influence de l’anglais pour parler de certaines courges, mais le terme courant reste courge.
1
Sport : squash
jeu en salle, raquette, balle, murs
2
Une partie de squash
match, entraînement, séance
3
Lieu / matériel
court, salle, raquette, balle
4
Cuisine (usage influencé)
parfois pour certaines courges (selon contextes)
Constructions courantes
- jouer au squash Formule standard pour pratiquer ce sport.
- une partie / un match de squash Parler d’une séance ou d’une rencontre.
- court / salle de squash Lieu fermé, avec quatre murs.
- raquette de squash Matériel spécifique : cadre, cordage, manche.
- balle de squash Balle de caoutchouc (vitesse/bon rebond selon modèles).
- club de squash Structure d’accueil : réservation de court, cours, tournois.
- service / échange Vocabulaire de jeu : engagement et rallyes.
- débuter / s’initier au squash Formules fréquentes pour les niveaux.
Astuce rédaction
Pour un texte utile (annonce, club, blog sport), ajoute un détail concret : niveau (débutant/confirmé), format (simple/double), durée, et lieu (court). Et si tu parles cuisine, préfère “courge” ou précise “courge (type squash)” pour éviter que le lecteur pense au sport.
Nuances de sens (avec mots proches par contexte)
Squash vs tennis
Mots proches
squash
tennis
padel
Exemple
Le squash se joue en salle fermée avec rebonds sur les murs ; le tennis se joue sur un court ouvert sans murs.
Partie vs séance
Mots proches
partie
match
séance
Exemple
“Partie/match” désigne la rencontre ; “séance” insiste sur l’entraînement ou la durée de pratique.
Court de squash vs salle de sport
Mots proches
court
salle
terrain
Exemple
Un court de squash est un espace spécifique fermé ; “salle de sport” est beaucoup plus général.
Squash (sport) vs squash (courge)
Mots proches
squash
courge
anglicisme
Exemple
En français, squash renvoie d’abord au sport ; pour le légume, “courge” est généralement plus clair.
Étymologie / histoire
Emprunt à l’anglais squash, dans le syntagme squash‑rackets (nom du sport).
Pourquoi c’est utile
L’étymologie explique la prononciation et l’univers lexical du sport (court, raquette, balle). Et elle aide à comprendre pourquoi, en cuisine, squash peut apparaître comme anglicisme : si le public n’est pas spécialisé, “courge” reste plus clair.
Registre & emplois typiques
Sport / club
Pratique en salle : adhésion, créneaux, entraînement, matchs.
Le club propose des créneaux de squash en soirée et le week-end.
Règles / jeu
Vocabulaire de partie : service, échanges, points, sets.
Ils ont joué une partie de squash très disputée, avec des échanges rapides.
Matériel
Raquette, balle, chaussures adaptées, protections éventuelles.
Il a changé de raquette de squash pour un modèle plus léger.
Cuisine (emploi rare/variable)
Par influence de l’anglais, squash peut désigner une courge dans certains contextes.
Dans une recette, on lit parfois “squash”, mais “courge” reste le mot le plus courant.
Expressions et locutions
Clique une expression pour afficher son sens.
Exemples prêts à l’emploi
Phrases prêtes à l’emploi (selon ton contexte)
Pour inviter, réserver un court, ou décrire une pratique.
Sélectionne un style ci-dessus.
- Ils jouent au squash une fois par semaine après le travail.
- Le court de squash doit être réservé à l’avance pendant les heures de pointe.
- Elle a gagné sa partie de squash en trois sets.
- Une raquette de squash légère aide à enchaîner les échanges rapides.
- Le club organise un tournoi de squash pour les débutants et les confirmés.
- Dans certaines recettes, “squash” peut désigner une courge, mais le contexte doit être clair.
Pièges et erreurs fréquentes
Confusions fréquentes
1) Confondre squash et tennis/padel : le squash se joue en salle fermée avec murs. 2) Employer “salle de squash” pour “salle de sport” (trop vague). 3) En cuisine, écrire “squash” sans préciser : le lecteur peut penser au sport. 4) Oublier le vocabulaire de base (court, raquette, balle).
Dire “terrain” au lieu de “court”
On parle le plus souvent de “court de squash” (comme au tennis), car il s’agit d’un espace codifié.
Oublier que les murs font partie du jeu
La balle peut rebondir sur les murs : c’est une caractéristique centrale du squash, utile à rappeler dans une explication.
Cuisine : utiliser “squash” sans contexte
Si le mot apparaît dans une recette, précise “courge” ou “courge (type squash)”, sinon l’ambiguïté est possible.
Famille de mots
- raquette Matériel central du sport (cadre, cordage, manche).
- court Espace de jeu fermé et réglementé.
- balle Balle de caoutchouc propre au squash.
- tournoi Cadre compétitif : matchs, tableaux, classement.
- courge Terme culinaire plus courant si l’on parle de légume.
Sources et références
Informations complémentaires
Le squash est un sport de raquette qui se joue sur un court fermé. Les joueurs utilisent des raquettes pour frapper une petite balle en caoutchouc contre les murs du court. Le but est de frapper la balle de telle manière que l'adversaire ne puisse pas la renvoyer. Le squash peut être joué en simple (un joueur contre un joueur) ou en double (deux joueurs contre deux joueurs). Les règles du squash sont simples et le jeu est facile à apprendre, mais il demande une bonne condition physique et une grande agilité.
Le squash est un sport populaire dans de nombreux pays, notamment au Royaume-Uni, en France, en Australie et en Égypte. Il est souvent considéré comme l'un des sports les plus difficiles et les plus physiques. Les joueurs doivent être en mesure de se déplacer rapidement sur le court, de frapper la balle avec précision et de garder un œil sur leur adversaire en même temps. Le squash est également un excellent exercice cardiovasculaire qui peut aider à améliorer la santé globale et la condition physique.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « squash » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « squash »,
organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « squash » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « squash ».
En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les
informations complémentaires.
Le mot « squash » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition,
à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S
Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot squash s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.
Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.