Définition car
Illustration(s) et photo(s) pour définir le mot car
Exemple(s) d'utilisation
- Si tu loupes le train, prends le car et si tu loupes le car prends l'avion !
- (Citation Confucius)Examine si ce que tu promets est juste et possible, car la promesse est une dette.
Cette page rassemble une définition claire du mot car,
ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes,
contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un
dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants,
rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Définition
Synonymes
Car (Conjonction de coordination)
[kaʁ] / Invariable
- Introduit une explication, une raison, une cause à une proposition.
Car (Nom commun)
[kaʁ] / Masculin
- (Transport) Grand véhicule automobile utilisé pour le transport en commun de voyageurs, en particulier pour les transports interurbains ou les transports exceptionnels (pour les lignes régulières urbaines, on préfère généralement employer le mot bus ou autobus).
Car (Nom commun)
Masculin
- (Programmation informatique) La première partie du doublet en LISP, qui est le premier élément dans une liste.
Car (Nom commun)
[kaʁ] / Masculin
- Langue nicobar parlée dans les îles Nicobar.
car : usages, constructions, expressions
Nom masculin et conjonction. Car s’emploie soit comme conjonction de coordination au sens de « parce que » (il introduit une explication), soit comme nom pour désigner un autocar, un véhicule de transport collectif routier. La syntaxe et le contexte suffisent en général à lever l’ambiguïté.
1
Conjonction : car
introduit une cause/justification, proche de « parce que »
2
Nom : un car
autocar, véhicule de transport collectif (tourisme, scolaire, ligne)
3
Contexte écrit
peut être plus soutenu que « parce que »
Constructions courantes
- …, car + proposition Structure typique : introduit une explication.
- Car + proposition (début de phrase) Possible, mais plutôt littéraire et souvent après un point.
- un car scolaire Autocar affecté au transport d’élèves.
- un car de tourisme Autocar pour voyages et excursions.
- un car (de) ligne Autocar assurant une liaison régulière.
- monter dans le car / descendre du car Constructions courantes avec le nom.
- car complet / car plein Car où il n’y a plus de places.
Astuce rédaction
Pour la cause, car est souvent plus soigné que « parce que » : il relie deux propositions et n’emploie pas de virgule devant « parce que » comme règle absolue. Pour le transport, pense à l’article : « un car ». Et évite de mélanger les deux dans la même phrase si le contexte est ambigu.
Nuances de sens (avec mots proches par contexte)
car vs parce que
Mots proches
car
parce que
puisque
Exemple
Car présente une justification ; puisque insiste davantage sur une cause déjà connue ou admise.
car (autocar) vs bus
Mots proches
car
autocar
bus
Exemple
Un car est un autocar (trajets routiers, souvent interurbains) ; un bus est plutôt urbain, mais les usages peuvent varier.
car vs donc
Mots proches
car
donc
ainsi
Exemple
Car introduit la cause ; donc introduit la conséquence.
Étymologie / histoire
Conjonction : issu d’une évolution du latin quā rē (« c’est pourquoi »). Nom (transport) : abréviation d’autocar.
Pourquoi c’est utile
Le mot a deux natures grammaticales (conjonction / nom). Indiquer l’article (un car) ou l’enchaînement logique (car + proposition) évite toute confusion.
Registre & emplois typiques
Grammaire / explication
Car relie deux propositions en donnant une justification.
Je préfère marcher, car il fait beau.
Transport (autocar)
Car désigne un autocar (scolaire, tourisme, ligne).
Le car part à 8 h et s’arrête au terminus.
Style
Car est fréquent à l’écrit et peut sonner plus soutenu que « parce que ».
Le rapport conclut ainsi, car les données convergent.
Expressions et locutions
Clique une expression pour afficher son sens.
Exemples prêts à l’emploi
Phrases prêtes à l’emploi (selon ton contexte)
Choisis un ton et copie une phrase complète (utile pour mails, messages, rédaction).
Sélectionne un style ci-dessus.
- Je reste à la maison, car je dois terminer ce dossier.
- Le car scolaire arrive devant l’école à l’heure habituelle.
- Car, en l’état, aucune solution ne convient à tout le monde.
- On a pris un car de tourisme pour visiter la région.
- Le raisonnement est simple : il pleut, car le ciel est couvert depuis ce matin.
- Le car est complet : il faudra attendre le départ suivant.
Pièges et erreurs fréquentes
Confusions fréquentes
1) Car (conjonction) ≠ car (autocar) : repère la syntaxe (« car + proposition ») ou l’article (« un car »). 2) Car n’introduit pas une conséquence : pour cela, on emploie « donc » / « ainsi ». 3) À l’écrit, car peut paraître plus soutenu que « parce que ».
Utiliser car comme synonyme de donc
Car introduit une cause (« parce que »), pas une conséquence. Pour la conséquence, préfère « donc », « ainsi », « par conséquent ».
Multiplier les « car » dans un paragraphe
À force d’enchaîner les justifications, le texte devient lourd. Alterne avec « parce que », « puisque », ou reformule.
Oublier l’article avec le sens transport
On dit « un car » (autocar). Sans article, le lecteur peut d’abord comprendre la conjonction.
Famille de mots
- autocar Nom complet dont car est souvent une abréviation.
- bus Transport collectif proche, mais usage souvent urbain.
- parce que Conjonction/locution équivalente au sens causal.
- puisque Marque souvent une cause présupposée/connue.
- donc Marque la conséquence (à distinguer de car).
Informations complémentaires
A noter que la différence d'un car (autocar) et d'un bus est principalement son utilisation, le car a pour but de faire des longs trajets tandis que le bus transporte des personnes à l'intérieur d'une ville, d'une agglomération.
Les "cars" sont des moyens de transport terrestre collectif qui sont généralement utilisés pour le déplacement de passagers sur de longues distances, souvent entre différentes villes ou régions. Ils se distinguent des bus urbains qui circulent principalement à l'intérieur d'une ville ou d'une zone métropolitaine. Les cars sont conçus pour offrir un confort supérieur aux passagers lors de voyages plus longs et sont adaptés aux trajets interurbains ou nationaux.
Les cars sont largement utilisés dans de nombreuses régions du monde pour le transport de passagers. Ils sont équipés de sièges confortables, parfois inclinables, offrant aux voyageurs un espace pour s'étirer et se détendre pendant leur voyage. De plus, certains cars proposent des services supplémentaires tels que la climatisation, des toilettes à bord, des prises électriques, et même le Wi-Fi, améliorant ainsi l'expérience des passagers.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « car » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « car »,
organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « car » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « car ».
En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les
informations complémentaires.
Le mot « car » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition,
à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S
Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot car s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.
Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.