Définition complétion

Cette page rassemble une définition claire du mot complétion, ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes, contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants, rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Définition Synonymes
Complétion (Nom commun)
[kɔ̃.ple.sjɔ̃] / Féminin
  • Action de rendre complet.
  • (Informatique) (Anglicisme) Complètement automatique de la saisie au clavier.
  • (Mathématiques) Opération d’inclusion d’une structure (notamment un espace métrique) dans une autre structure dite complète la plus petite possible.
  • (Topologie) En particulier, construction du complété d'un espace métrique.
  • (Philosophie) Achèvement, accomplissement.

complétion : usages, constructions, expressions

Nom féminin. La complétion désigne l’action de compléter, le fait de rendre complet ce qui ne l’était pas. Le mot est surtout employé dans des registres techniques ou spécialisés : complétion d’un formulaire (quand on le remplit jusqu’au bout), complétion d’un dossier (quand on ajoute les pièces manquantes), complétion d’une phrase (en linguistique) ou complétion automatique (quand un logiciel propose la suite d’un mot ou d’une recherche). Dans l’usage courant, on dira plus souvent “complément”, “compléter”, “remplissage”, “finalisation” ou “achèvement”, mais complétion reste utile quand on veut insister sur le processus qui conduit à un état “complet”. Fil conducteur : ajouter ce qui manque pour atteindre l’intégralité.

1 Action de compléter ajouter ce qui manque pour rendre complet
2 Formulaires / dossiers remplissage, pièces manquantes, mise en conformité
3 Informatique complétion automatique, suggestions, prédiction de texte
4 Linguistique / logique complétion d’énoncé, éléments requis par une structure

Constructions courantes

  • complétion d’un formulaire Remplissage complet (tous les champs utiles).
  • complétion d’un dossier Ajout des pièces manquantes pour finaliser.
  • complétion automatique Fonction de suggestion (mots, requêtes, texte, code).
  • complétion de texte Génération ou proposition de la suite d’un texte.
  • complétion d’une requête Suggestions pendant la saisie dans un moteur de recherche.
  • taux de complétion Mesure : proportion d’un processus mené jusqu’au bout.
  • finaliser par complétion Tour un peu technique : compléter pour terminer.
  • complétion des champs Remplissage des champs obligatoires ou utiles.
  • complétion de phrase Ajout d’un segment manquant pour rendre l’énoncé complet.
  • en attente de complétion Statut : quelque chose manque encore.
  • complétion manuelle On complète soi-même, par opposition à l’auto-complétion.
  • complétion assistée Aide logicielle, suggestions, listes.
  • complétion des données Ajout de données manquantes (base, fiche, profil).
  • complétion d’un profil Remplir toutes les informations d’un compte/profil.
Astuce rédaction
“Complétion” est parfait quand tu veux parler d’un processus mesurable ou d’un statut (“en attente de complétion”), ou d’une fonctionnalité (complétion automatique). En texte grand public, garde “compléter” si tu veux un ton plus naturel.

Nuances de sens (avec mots proches par contexte)

Complétion vs complément
Mots proches
complétion complément ajout
Exemple
La complétion est l’action/processus. Le complément est l’élément ajouté (ce qui manque).
Complétion vs achèvement / finalisation
Mots proches
complétion achèvement finalisation
Exemple
Complétion insiste sur l’ajout de pièces ou d’éléments manquants. Achèvement/finalisation peuvent être plus généraux.
Complétion vs remplissage
Mots proches
complétion remplissage saisie
Exemple
Remplissage décrit la saisie. Complétion insiste sur le fait que tout est complet (zéro champ manquant).
Complétion automatique vs suggestion
Mots proches
auto-complétion suggestion prédiction
Exemple
La suggestion propose. La complétion automatique “termine” (ou propose de terminer) ce qui est en cours de saisie.
Complétion (terme technique) vs usage courant
Mots proches
complétion compléter terminer
Exemple
Dans la langue courante, “compléter” est plus naturel. “Complétion” est souvent choisi pour un style technique ou métrique.

Étymologie / histoire

Dérivé de compléter, lui-même issu du latin complēre (« remplir entièrement, achever »), de cum (« avec, entièrement ») et plēre (« remplir »). Complétion met l’accent sur le passage du “pas complet” au “complet”.
Pourquoi c’est utile
La racine latine renvoie à “remplir entièrement”. Cela explique l’usage moderne : complétion = passage à un état complet, souvent vérifiable (champs remplis, pièces présentes, texte terminé).

Registre & emplois typiques

Administratif (dossier, pièces)
On parle de complétion quand on termine un dossier en ajoutant les éléments manquants.
Le dossier est en attente de complétion : il manque une pièce justificative.
Formulaires (remplissage)
Complétion comme action de remplir un formulaire jusqu’au bout, sans champs manquants.
La complétion du formulaire prend moins de deux minutes si tu as les infos sous la main.
Informatique (auto-complétion)
On désigne la fonction qui propose une suite probable : mots, requêtes, code, texte.
La complétion automatique accélère la saisie des recherches et réduit les fautes.
Linguistique (structures, compléments requis)
Usage lié à la structure d’un énoncé : ce qui “complète” une construction.
Certains verbes exigent une complétion : l’énoncé paraît incomplet sans complément.
Rédaction / édition (finalisation)
Plus rare, mais possible pour parler d’achèvement par ajout de contenus manquants.
La complétion de l’article a consisté à ajouter des exemples et des sources.

Expressions et locutions

Clique une expression pour afficher son sens.

Exemples prêts à l’emploi

Phrases prêtes à l’emploi (selon ton contexte)
Choisis un ton et copie une phrase complète (admin, produit, écriture).
Sélectionne un style ci-dessus.
  • La complétion du dossier a pris du temps, car plusieurs justificatifs manquaient.
  • La complétion automatique suggère la suite d’un mot dès les premières lettres.
  • Un bon taux de complétion indique que les utilisateurs vont au bout du processus.
  • La complétion des champs obligatoires est nécessaire avant la validation.
  • On a amélioré la complétion de texte en proposant des formulations plus adaptées au contexte.
  • Sans complétion, l’énoncé paraît incomplet et prête à interprétation.

Pièges et erreurs fréquentes

Confusions fréquentes
1) Complétion (processus) vs complément (élément). 2) Terme trop technique en contexte courant. 3) Confondre complétion et achèvement pur. 4) Oublier de préciser : complétion de quoi. 5) Auto-complétion ≠ correction.
Employer “complétion” dans un contexte trop courant
En conversation, “compléter” ou “ajouter ce qui manque” sonne plus naturel. “Complétion” convient mieux à un style administratif, technique ou statistique.
Confondre complétion (action) et complément (élément)
Complétion = processus. Complément = ce qu’on ajoute. Exemple : “la complétion du dossier” vs “le complément de dossier”.
Dire “complétion” quand on veut dire “achèvement”
Si rien n’est “ajouté” mais qu’on termine simplement (finir une tâche), “achèvement” ou “finalisation” peut être plus juste.
Oublier de préciser l’objet de la complétion
Le mot devient flou sans complément : complétion de quoi ? formulaire, dossier, texte, données, profil.
Assimiler auto-complétion et correction
La complétion propose une suite. La correction répare une faute. Les deux peuvent coexister, mais ce n’est pas la même fonction.

Famille de mots

  • compléter Verbe : ajouter ce qui manque pour rendre complet.
  • complément Nom masculin : ce qu’on ajoute (pièce, élément, information).
  • complétude Nom féminin : état de ce qui est complet (terme plutôt abstrait/technique).
  • incomplet Adjectif : à qui il manque quelque chose.
  • finalisation Nom féminin : action de terminer (plus large que complétion).

Sources et références

Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « complétion » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « complétion », organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « complétion » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « complétion ». En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les informations complémentaires.
Le mot « complétion » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition, à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S

Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot complétion s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.

Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.

Dans le même réseau : Dictionnaires.com Correcteur.com Calculatrice.com
Réseau Semantiak : sites francophones en ligne depuis plus de 20 ans, cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.