Cette page rassemble une définition claire du mot arbitrage,
ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes,
contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un
dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants,
rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Arbitrage (Nom commun)
[aʁ.bi.tʁaʒ] / Masculin
- (Droit) Procédure qui consiste à soumettre un différend à un ou à des arbitres.
- (Sport) Démarche visant à veiller au bon déroulement des épreuves et au respect des règlements et autres lois du jeu.
- (Économie) Procédure, décision par laquelle on cherche à obtenir le meilleur compromis entre des objectifs contradictoires.
- (Économie) Calcul fondé sur le cours du change de diverses places et qui sert de régulateur pour les opérations de banque. Opération de bourse par laquelle on échange une valeur contre une autre, en vendant l’une et achetant l’autre.
Informations complémentaires
L'arbitrage est une méthode alternative de résolution des conflits où les parties en litige choisissent de soumettre leur différend à un ou plusieurs arbitres neutres pour obtenir une décision exécutoire, sans recourir aux tribunaux judiciaires traditionnels. Contrairement à la médiation, où un médiateur aide les parties à parvenir à un accord mutuel sans prendre de décision contraignante, l'arbitrage se conclut par une sentence arbitrale, qui a la force d'un jugement de tribunal et est généralement finale et sans appel.
Cette procédure est souvent privilégiée pour sa confidentialité, sa rapidité et la possibilité pour les parties de choisir des arbitres ayant une expertise spécifique dans le domaine concerné par le litige. L'arbitrage est couramment utilisé dans les litiges commerciaux, les différends en matière de construction, les conflits de travail et dans le secteur international, où il peut offrir un cadre plus prévisible et neutre pour la résolution de différends entre parties de différentes juridictions. Bien que l'arbitrage soit volontaire et nécessite un accord préalable des parties (généralement sous forme de clause d'arbitrage dans un contrat), une fois engagé, il est lié par les règles d'arbitrage convenues et la législation applicable en matière d'arbitrage.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « arbitrage » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « arbitrage »,
organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « arbitrage » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « arbitrage ».
En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les
informations complémentaires.
Le mot « arbitrage » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition,
à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
