Définition au vu de

Cette page rassemble une définition claire du mot au vu de, ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes, contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants, rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Définition Synonymes
Au vu de (Locution prépositive)
[o vy də]
  • Compte tenu et après examen de, si l’on considère, étant donné.
Informations complémentaires
L'expression « au vu de » est une locution prépositionnelle utilisée pour signifier « en considération de », « compte tenu de » ou « à la lumière de ». Elle sert à introduire une analyse ou une conclusion basée sur des faits observables, des éléments concrets ou des circonstances précises. Cette expression est particulièrement courante dans le langage administratif, juridique et journalistique, bien qu'elle puisse également être employée dans un registre plus général.

Dans l'usage courant, « au vu de » permet d’indiquer qu’une décision, un jugement ou une opinion est fondé sur un élément tangible. Par exemple, dans « Au vu des résultats de l’enquête, des mesures seront prises », l’expression signifie que l’examen des résultats conduit à une prise de décision. De même, dans « Au vu de la situation actuelle, nous devons agir rapidement », la locution introduit une nécessité d’action fondée sur un constat précis.

Il est important de ne pas confondre « au vu de » avec « en vue de », bien que ces expressions se ressemblent. « Au vu de » se base sur une observation et exprime une conséquence ou une prise en compte d’une réalité existante, tandis que « en vue de » indique un objectif ou une intention future. Par exemple, « Au vu de ses compétences, il a été embauché » signifie que l’embauche résulte de l’évaluation de ses compétences, alors que « En vue de son embauche, il suit une formation » signifie que la formation est réalisée dans le but d’obtenir l’embauche.

Dans le domaine juridique et administratif, « au vu de » est fréquemment employé dans des documents officiels pour introduire des décisions ou des dispositions fondées sur des éléments factuels. On retrouve cette expression dans des textes légaux tels que : « Au vu des pièces du dossier, le tribunal a statué en faveur du plaignant ». Ici, elle insiste sur le fait que la décision a été prise après un examen des preuves et des documents soumis.

L’expression peut également être utilisée dans des contextes plus informels ou analytiques. Par exemple, en sport, on peut dire : « Au vu de sa performance, il mérite sa place en finale », ce qui indique que l’évaluation des faits (sa performance) justifie une conclusion (sa qualification). En économie, on pourrait lire : « Au vu des chiffres du chômage, des réformes sont envisagées », ce qui signifie que l’analyse des données chiffrées entraîne une réflexion sur des actions à entreprendre.

Enfin, bien que « au vu de » soit parfaitement correct et largement utilisé, une alternative plus naturelle dans certains contextes est « compte tenu de » ou « étant donné », qui sont parfois préférés dans la langue courante. Cependant, « au vu de » reste un choix privilégié dans les écrits officiels ou lorsque l’on veut insister sur un raisonnement basé sur des faits concrets.

En résumé, « au vu de » est une expression qui permet d’introduire une analyse fondée sur des observations réelles. Très présente dans les domaines juridique, administratif et journalistique, elle sert à structurer un raisonnement en mettant en avant les éléments qui justifient une décision ou une conclusion. Son bon usage permet de clarifier une pensée et d’apporter une rigueur argumentative à un discours.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « au vu de » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « au vu de », organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « au vu de » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « au vu de ». En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les informations complémentaires.
Le mot « au vu de » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition, à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S

Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot au vu de s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.

Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.

Réseau Semantiak : sites francophones en ligne depuis plus de 20 ans, cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.