Cette page rassemble une définition claire du mot bruine,
ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes,
contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un
dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants,
rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
(Météorologie) Petite pluie très fine et ordinairement froide qui tombe lentement.
bruine : usages, constructions, expressions
Nom féminin. La bruine est une pluie très fine, faite de petites gouttelettes serrées, souvent associée à une humidité persistante. Elle mouille sans tomber en grosses gouttes, et peut rappeler le crachin. On peut dire aussi : « il bruine ».
1Météo : bruinepluie fine, petites gouttelettes
2Humidité persistantepluie légère mais continue, sensation de mouillé
3Verbe : il bruineil tombe une bruine (emploi impersonnel)
4Prochesouvent rapproché de crachin (selon régions)
Constructions courantes
une bruine finePluie très légère, en petites gouttes.
une légère bruineAtténuation : pluie presque imperceptible.
sous la bruineCirconstanciel : marcher sous la bruine.
il bruineVerbe impersonnel : il tombe une bruine.
bruine persistanteInsiste sur la durée.
bruine et brouillardAssociation fréquente : humidité + visibilité réduite.
bruine ≈ crachinProximité sémantique (selon régions et usages).
Astuce rédaction
Bruine décrit une pluie fine. Si tu veux insister sur l’intensité, oppose-la à averse (pluie brève et plus forte). Si tu hésites avec brume, rappelle : brume = brouillard léger (visibilité), bruine = pluie (gouttelettes qui tombent).
Nuances de sens (avec mots proches par contexte)
Bruine vs crachin
Mots proches
crachinpluie finehumidifier
Exemple
Les deux désignent une pluie fine ; crachin est très associé à certains régionalismes.
Bruine vs brume
Mots proches
brumebrouillardvisibilité
Exemple
La brume réduit la visibilité ; la bruine mouille (ce sont des gouttes qui tombent).
Bruine vs averse
Mots proches
aversepluieintensité
Exemple
Une averse est plus intense et souvent brève ; la bruine peut durer et rester légère.
Bruine vs pluie
Mots proches
pluieprécipitationsnuance
Exemple
Pluie est générique ; bruine précise la finesse des gouttes et la sensation d’humidité.
Étymologie / histoire
Étymologie non précisée ici de façon suffisamment sûre ; les dictionnaires décrivent surtout le sens météorologique.
Pourquoi c’est utile
Même sans détail étymologique, le mot est utile pour nommer une nuance : une pluie fine, régulière, qui « humidifie » plus qu’elle ne frappe. Il permet d’être plus précis que pluie ou averse.
La bruine brouille les contours et rend la ville floue.
Langue courante
On peut dire « il bruine » pour décrire le temps.
Prends une veste, il bruine dehors.
Régionalismes (proche de crachin)
Selon les régions, crachin et bruine se recoupent.
Dans le Nord, on parle volontiers de crachin pour ce type de pluie fine.
Précision météo
Bruine ≠ averse : l’intensité et la taille des gouttes diffèrent.
Ce n’est pas une averse : c’est juste une bruine persistante.
Expressions et locutions
Clique une expression pour afficher son sens.
Exemples prêts à l’emploi
Phrases prêtes à l’emploi (selon ton contexte)
Choisis un ton et copie une phrase complète (utile pour décrire la météo).
Sélectionne un style ci-dessus.
Une bruine légère tombe depuis le matin.
Il bruine : on est mouillé sans vraiment voir tomber la pluie.
La bruine donne une ambiance grise et humide à la ville.
Ce n’est pas une averse, juste une bruine persistante.
On confond parfois brume et bruine, mais ce ne sont pas les mêmes phénomènes.
Sous la bruine, la route devient vite glissante.
Pièges et erreurs fréquentes
Confusions fréquentes
1) Confondre bruine (pluie) et brume (brouillard léger). 2) Dire averse pour une pluie fine : l’intensité n’est pas la même. 3) Employer bruine sans contexte : préciser durée/intensité aide. 4) Croire que c’est forcément régional : le mot est compris largement.
Mélanger brume et bruine
Brume = phénomène de visibilité (brouillard léger). Bruine = précipitation fine (pluie).
Utiliser averse à la place
Averse suggère une pluie plus forte, souvent brève. Pour une pluie fine et continue, bruine est plus juste.
Oublier le verbe
On peut dire « il bruine » pour décrire le temps, comme « il pleut ».
Surcharger la description
Bruine porte déjà l’idée de finesse : « fine bruine » est possible, mais parfois redondant.
Famille de mots
bruinerVerbe : il bruine (tomber en bruine).
crachinMot proche : pluie fine, souvent associé à certaines régions.
brumePhénomène voisin par l’ambiance, mais différent par la nature.
aversePluie brève et plus intense (opposition utile).
brouillardPhénomène de visibilité ; parfois associé à la bruine.
La bruine désigne une précipitation légère constituée de gouttelettes d'eau très fines, souvent en suspension dans l'air. Cette forme de pluie, caractéristique des climats humides et tempérés, donne l'impression d'un voile humide qui s'étend délicatement sur les paysages. Contrairement aux averses classiques, la bruine tombe de manière continue et silencieuse, créant une atmosphère douce et enveloppante.
Les gouttelettes de la bruine ont un diamètre inférieur à 0,5 millimètre, ce qui les distingue des gouttes de pluie plus classiques. Elles proviennent souvent de nuages bas, comme les stratus, qui recouvrent le ciel de manière uniforme. La bruine est typique des matins brumeux ou des périodes de transition météorologique, où l'humidité ambiante favorise la formation de précipitations fines.
La formation de la bruine s'explique par la condensation de la vapeur d'eau dans des conditions de faible convection atmosphérique. Les nuages stratus qui en sont à l'origine se forment généralement à basse altitude, lorsque l'air saturé en humidité se refroidit près du sol. Contrairement aux précipitations plus intenses, la bruine tombe doucement, sans provoquer de ruissellement ni de perturbations majeures dans l'environnement.
La bruine joue un rôle important dans certains écosystèmes, notamment dans les régions tempérées et côtières. Elle contribue à maintenir un taux d'humidité élevé dans l'air, ce qui favorise la croissance de certaines plantes, lichens et mousses. Les forêts et les prairies situées dans les zones régulièrement couvertes de bruine bénéficient de cette source d'humidité constante, essentielle à leur équilibre.
Dans la culture populaire, la bruine est souvent associée à une atmosphère mélancolique ou poétique. Elle évoque des scènes de brume, de douceur et de silence, propres à inspirer les écrivains et les artistes. On retrouve souvent la bruine dans les descriptions littéraires pour souligner une ambiance intime, mystérieuse ou nostalgique. Elle est aussi emblématique des paysages du nord de l'Europe ou de la Bretagne, où elle est fréquente.
Sur le plan météorologique, la bruine peut réduire la visibilité de manière significative, surtout lorsqu'elle est associée à du brouillard. Cette combinaison crée des conditions souvent difficiles pour la navigation maritime ou le trafic routier. Toutefois, contrairement à une pluie battante, la bruine ne provoque généralement pas d'accumulations d'eau importantes.
En conclusion, la bruine est une précipitation douce et discrète qui transforme les paysages en les enveloppant d'un voile humide et léger. Symbole de sérénité et de mystère, elle joue un rôle essentiel dans certains écosystèmes tout en inspirant un imaginaire poétique. Si elle est souvent perçue comme une simple gêne passagère, elle reste une composante subtile et indispensable du cycle de l'eau et des climats humides.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « bruine » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « bruine »,
organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « bruine » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « bruine ».
En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les
informations complémentaires.
Le mot « bruine » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition,
à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S
Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau
Semantiak,
un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne.
Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de
fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot
bruine
s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.
Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part :
c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour
s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel,
on peut consulter le
dictionnaire de l’Académie française.
Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique,
mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français
et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.