Informations complémentaires
Le terme "canaille" peut être utilisé de plusieurs manières, souvent dépendantes du contexte. Historiquement, il désignait les classes populaires ou les personnes issues de milieux modestes, avec une connotation parfois péjorative associée à la pègre ou aux individus considérés comme peu scrupuleux. Dans un sens plus familier ou affectueux, "canaille" peut aussi qualifier quelqu'un d'espiègle, de malicieux ou de coquin, sans pour autant impliquer une véritable malveillance. Cette utilisation souligne plutôt le caractère vif, astucieux ou légèrement rebelle de la personne.
Dans la langue contemporaine, "canaille" est souvent employé avec une nuance de tendresse ou d'amusement pour décrire des comportements audacieux ou des traits de caractère taquins, surtout chez les enfants ou dans des contextes amicaux. Le mot peut également être utilisé dans la critique gastronomique ou culinaire pour décrire des plats simples, traditionnels, voire rustiques, mais savoureux et réconfortants, évoquant ainsi une certaine authenticité et un plaisir sans prétention.
Cette page rassemble une définition claire du mot canaille,
ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes,
contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un
dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants,
rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Canaille (Nom commun)
[ka.naj] / Féminin
- (Péjoratif) (Collectif) Vile populace.
- (Par extension) Gens de toutes conditions auxquels on veut témoigner du mépris. — Note : Dans ce cas il peut s’appliquer à une seule personne.
- (Figuré) (Familier) Enfant turbulent, remuant.
Canaille (Adjectif)
[ka.naj] / Masculin et féminin identiques
- Qualifie une vulgarité non naturelle.
Informations complémentaires
Le terme "canaille" peut être utilisé de plusieurs manières, souvent dépendantes du contexte. Historiquement, il désignait les classes populaires ou les personnes issues de milieux modestes, avec une connotation parfois péjorative associée à la pègre ou aux individus considérés comme peu scrupuleux. Dans un sens plus familier ou affectueux, "canaille" peut aussi qualifier quelqu'un d'espiègle, de malicieux ou de coquin, sans pour autant impliquer une véritable malveillance. Cette utilisation souligne plutôt le caractère vif, astucieux ou légèrement rebelle de la personne.
Dans la langue contemporaine, "canaille" est souvent employé avec une nuance de tendresse ou d'amusement pour décrire des comportements audacieux ou des traits de caractère taquins, surtout chez les enfants ou dans des contextes amicaux. Le mot peut également être utilisé dans la critique gastronomique ou culinaire pour décrire des plats simples, traditionnels, voire rustiques, mais savoureux et réconfortants, évoquant ainsi une certaine authenticité et un plaisir sans prétention.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « canaille » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « canaille »,
organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « canaille » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « canaille ».
En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les
informations complémentaires.
Le mot « canaille » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition,
à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.