Définition condoléance

Citations Synonymes Définition
Condoléance (Nom commun)
[kɔ̃.dɔ.le.ɑ̃s] / Féminin
  • (Surtout au pluriel) Expression signifiant que l’on prend part à la douleur de quelqu’un (notamment pour un deuil).
Informations complémentaires

Le mot condoléance désigne une expression de sympathie ou de compassion adressée à une personne qui traverse une période de deuil ou de grande tristesse, généralement suite au décès d’un proche. Issu du latin condolere, qui signifie "souffrir avec", ce terme reflète l’idée de partager la douleur et d’apporter un soutien moral dans des moments de perte. Les condoléances sont une manière universelle d’exprimer son empathie et son respect envers les personnes en deuil.

Les condoléances peuvent être formulées de différentes manières, selon les cultures, les traditions et la relation avec le défunt ou sa famille. Elles peuvent prendre la forme d’un message écrit, d’une visite, d’un appel téléphonique ou d’un geste symbolique, comme offrir des fleurs. La simplicité et la sincérité des mots sont souvent privilégiées, car elles témoignent d’une réelle solidarité et d’un profond respect.

Dans le contexte social, présenter ses condoléances est un acte de politesse et d’humanité. Il s’agit d’une façon de reconnaître la douleur de l’autre et de montrer qu’il n’est pas seul face à sa perte. Cela contribue également à renforcer les liens sociaux et familiaux dans des moments de vulnérabilité. Les formules comme "Je vous présente mes condoléances" ou "Toutes mes pensées sont avec vous" sont courantes et adaptées à de nombreux contextes.

Dans certaines traditions religieuses ou culturelles, les condoléances s’accompagnent de rituels spécifiques. Par exemple, dans les pays de tradition chrétienne, elles sont souvent exprimées lors des funérailles ou des messes dédiées au défunt. Dans les traditions musulmanes ou juives, elles peuvent être accompagnées de prières pour le repos de l’âme du défunt et d’une présence soutenue auprès de la famille en deuil. Ces pratiques varient, mais elles traduisent toujours le même désir d’apporter réconfort et solidarité.

Sur le plan linguistique, le mot condoléance est le plus souvent utilisé au pluriel, bien qu’il existe aussi au singulier. Dire "mes condoléances" est devenu une formule figée, mais le terme peut être enrichi d’autres expressions pour personnaliser le message. Par exemple, on peut mentionner des souvenirs partagés avec le défunt ou exprimer un souhait d’accompagnement pour l’avenir.

Dans un cadre plus formel, comme un courrier ou une carte de condoléances, le ton est souvent sobre et respectueux. Il convient de trouver un équilibre entre la compassion et la discrétion, pour ne pas alourdir davantage la douleur de la personne endeuillée. Les messages longs ne sont pas nécessaires ; un mot bref mais sincère suffit souvent à témoigner de son soutien.

Enfin, le mot condoléance incarne une valeur universelle : celle de l’empathie face à la perte. Quelle que soit la culture ou la langue, le besoin d’exprimer sa sympathie et de reconnaître la souffrance de l’autre est une constante humaine. Les condoléances, bien qu'elles ne puissent alléger complètement le fardeau du deuil, offrent un instant de réconfort et un rappel que la solidarité existe même dans les moments les plus sombres.