Définition dégager

Illustration(s) et photo(s) pour définir le mot dégager

Se faire dégager de son job ...
Dégager la route Dégager le ballon
Exemple(s) d'utilisation
  • (Citation - Epicure)
    Il faut se dégager soi-même de la prison des affaires quotidiennes et publiques.
  • (Citation - Erik Orsenna)
    Un fils doit un jour se dégager de sa mère pour vivre pleinement sa vie.
  • (Citation - Audrey Hepburn)
    Le sex-appeal est une chose que l'on ressent à l'intérieur de soi. Je peux en dégager autant toute habillée, en ramassant des pommes ou debout sous la pluie.
Cette page rassemble une définition claire du mot dégager, ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes, contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants, rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Définition Synonymes Conjugaison
Dégager (Verbe)
[de.ɡa.ʒe] / Transitif ou intransitif 1er groupe
  • (Droit) (Familier) Reprendre ou rendre libre ce qui était engagé, ce qui avait été donné en hypothèque, en nantissement, en gage.
  • Rendre à quelqu’un sa parole, ne pas exiger qu’il tienne sa promesse, l’affranchir de la responsabilité à laquelle il était tenu.
  • (Figuré) Retirer une parole donnée sous des conditions qui n’ont pas été remplies.
  • Débarrasser quelqu’un ou quelque chose en le retirant d’un lieu où il se trouvait engagé, en le délivrant de ce qui le tenait embarrassé.
  • Faire qu’une chose ne soit plus embarrassée, obstruée, etc.
  • (Figuré) (Familier) Soulager, libérer.
  • (Médecine) (Familier) Rendre une partie du corps plus libre, la débarrasser, la soulager de ce qui l’incommode.
  • (Escrime) Faire un mouvement par lequel on passe d’une ligne en l’autre, de quarte en tierce, de tierce en quarte.
  • Faire bien paraître la personne qui le porte, en parlant d'un vêtement.
  • (Chimie) Mettre en liberté un gaz ou un principe volatil contenu dans une substance.
  • Sortir spontanément d’une substance composée, en parlant des émanations.
  • (Mathématiques) Faire sortir des relations algébriques où elle était engagée la quantité inconnue que l’on cherche pour la solution d’un problème.
  • (Figuré) Ressortir de la pensée, de l'esprit.
  • (Absolument) (Danse) Détacher un pied de l’autre ou une jambe de l’autre.
  • (Familier) Faire partir quelqu’un fermement par les paroles ou par la force.
  • (Intransitif) (Vulgaire) Partir, s’en aller.
  • Couper les cheveux à ras sur une partie de la tête.
Informations complémentaires
Le verbe "dégager" possède plusieurs nuances de sens selon le contexte dans lequel il est employé, touchant à la fois des actions physiques et des implications plus abstraites ou symboliques. De manière générale, dégager signifie libérer un espace, un objet ou une personne de quelque chose qui encombre, obstrue ou empêche son utilisation, sa vision, ou son mouvement normal. Cela peut impliquer l'élimination d'objets qui bloquent un passage, la clarification d'une situation complexe, ou l'évacuation de personnes d'une zone pour des raisons de sécurité. Dégager un chemin, par exemple, renvoie à l'action de retirer les obstacles physiques pour permettre le passage.

Au-delà de ces usages concrets, "dégager" peut également se rapporter à l'expression ou l'émanation d'une qualité ou d'une impression spécifique. Par exemple, une personne peut dégager une aura de confiance ou une atmosphère peut dégager un sentiment de paix. Dans ce sens, le verbe décrit la capacité à transmettre de manière tangible ou perceptible des traits, des émotions, ou des ambiances qui influencent l'environnement ou les individus alentour. Ainsi, "dégager" encapsule l'idée de faire place, que ce soit en éliminant des obstacles physiques, en clarifiant des situations, ou en manifestant des qualités intangibles, soulignant l'importance de l'espace, de la clarté et de l'influence dans divers aspects de la vie et des interactions humaines.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « dégager » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « dégager », organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « dégager » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « dégager ». En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les informations complémentaires.
Le mot « dégager » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition, à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S

Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot dégager s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.

Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.

Dans le même réseau : Dictionnaires.com Correcteur.com Calculatrice.com
Réseau Semantiak : sites francophones en ligne depuis plus de 20 ans, cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.