Cette page rassemble une définition claire du mot dépanner,
ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes,
contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un
dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants,
rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Dépanner (Verbe)
[de.pa.ne] / Transitif 1er groupe
- Remettre en état de fonctionnement un appareil, un véhicule, etc.
- (Familier) Aider quelqu’un financièrement ou matériellement.
Informations complémentaires
Dépanner consiste à réparer ou remettre en état de fonctionnement un équipement, une machine, un appareil électronique ou électroménager, ou tout autre objet en panne ou défectueux. Cette activité est souvent effectuée par des professionnels, appelés dépanneurs ou techniciens de maintenance, qui possèdent les compétences et les outils nécessaires pour diagnostiquer les problèmes et effectuer les réparations nécessaires. Les dépannages peuvent être réalisés sur site, c'est-à-dire chez le client, ou en atelier, où l'appareil est envoyé pour être réparé. Les dépannages peuvent également être réalisés à distance, via une assistance téléphonique ou une connexion à distance à l'appareil en question.
Le dépannage peut concerner différents types d'équipements, allant des équipements électroniques grand public (télévision, ordinateur, smartphone) aux équipements industriels (machines-outils, robots, systèmes de production). Les dépanneurs doivent être en mesure de diagnostiquer rapidement les problèmes et d'identifier les pièces défectueuses. Ils doivent également être capables de réparer ou remplacer ces pièces, et de tester les équipements réparés pour s'assurer qu'ils fonctionnent correctement. Les dépanneurs peuvent travailler pour des entreprises de maintenance, des services après-vente, des entreprises de construction ou encore des centres de réparation agréés par les fabricants.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « dépanner » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « dépanner »,
organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « dépanner » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « dépanner ».
En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les
informations complémentaires.
Le mot « dépanner » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition,
à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
