Définition dis

Cette page rassemble une définition claire du mot dis, ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes, contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants, rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Définition Synonymes
Dis (Nom commun)
[dis] / Masculin invariable
  • (Botanique) Plante de la famille des graminées poussant en Algérie.

dis : usages, constructions, expressions

Forme conjuguée du verbe dire. Dis peut correspondre à : « je dis » (1re personne du singulier, présent), « tu dis » (2e personne du singulier, présent) ou « dis ! » (impératif : ordre, demande). Très fréquent dans la langue parlée, notamment dans « dis-moi » et « dis donc ».

1 Présent : je dis 1re personne du singulier de dire
2 Présent : tu dis 2e personne du singulier de dire
3 Impératif : dis ! ordre, demande : « dis la vérité »
4 Formules figées dis-moi, dis donc, dis-le, dis-lui…

Constructions courantes

  • dis-moi + complément Demande : « Dis-moi ton prénom. »
  • dis-lui / dis-le / dis-la Impératif avec pronom : trait d’union obligatoire.
  • dis donc Interjection familière pour attirer l’attention.
  • dis, + question Relance : « Dis, tu viens demain ? »
  • tu dis que… Présent : rapporter des propos.
  • je dis que… Présent : énoncer une opinion, une affirmation.
  • dis-je / dit-il Incise en style direct (inversion du sujet).
  • j’ai dit ! Formule pour clore un propos (impératif / performatif).
Astuce rédaction
En style direct, écris les pronoms avec trait d’union : « Dis-moi », « Dis-lui », « Dis-le ». Et pour l’incise, la forme standard est avec inversion : « dis-je », « dit-il ». Enfin, attention à la confusion sonore : « dis » (verbe dire) se prononce comme « dix » dans certains contextes, mais ce ne sont pas les mêmes mots.

Nuances de sens (avec mots proches par contexte)

Dis (impératif) vs raconte
Mots proches
dis raconte explique
Exemple
« Dis » demande une parole ou une information ; « raconte » demande un récit plus développé.
Dis (impératif) vs annonce
Mots proches
dis annonce déclare
Exemple
« Annonce/déclare » sonne plus formel ; « dis » est simple et courant.
Dis donc (interjection)
Mots proches
dis donc hé eh bien
Exemple
« Dis donc » sert souvent à attirer l’attention, à exprimer l’étonnement ou le reproche, selon le ton.
Je dis / tu dis (présent) vs j’ai dit
Mots proches
je dis tu dis j’ai dit
Exemple
« Je dis » décrit l’acte de dire au présent ; « j’ai dit » peut clore la discussion (« point final »).

Étymologie / histoire

Forme du verbe dire, issu du latin dicere (« dire »).
Pourquoi c’est utile
Dis est une forme très courante à l’oral : elle sert souvent à introduire une question (« Dis, tu viens ? ») ou à demander une information (« Dis-moi la vérité »). À l’écrit, les pronoms compléments s’attachent au verbe avec un trait d’union : « dis-moi », « dis-lui », « dis-le ». Cette règle simple évite beaucoup de fautes.

Registre & emplois typiques

Dialogue / oral
Interpellation, demande d’information, relance.
Dis, tu as une minute ?
Impératif (ordre, consigne)
Demander de dire quelque chose, de rapporter une information.
Dis-lui que je rappelle plus tard.
Récit (incise)
Formes avec inversion ou incise : « dis-je », « dit-il ».
— Je n’en sais rien, dis-je, et la conversation s’arrêta.
Formules familières
Expressions usuelles : « dis donc », « dis-moi ».
Dis donc, tu as vu l’heure ?

Expressions et locutions

Clique une expression pour afficher son sens.

Exemples prêts à l’emploi

Phrases prêtes à l’emploi (selon ton contexte)
Choisis un ton et copie une phrase complète (utile pour message, dialogue, mail).
Sélectionne un style ci-dessus.
  • Dis-moi ce que tu en penses, franchement.
  • Tu dis que tu seras là à 18 h, c’est bien ça ?
  • Je dis que cette solution est la plus simple.
  • Dis-le clairement : on gagnera du temps.
  • — Je n’en sais rien, dis-je, et j’ai changé de sujet.
  • Dis donc, tu as tout rangé en dix minutes !

Pièges et erreurs fréquentes

Confusions fréquentes
1) Oublier les traits d’union : on écrit « dis-moi », « dis-lui », « dis-le ». 2) Confondre dis (verbe dire) avec dix (nombre) à l’oreille. 3) Mélanger « dis-je » (incise) et « je dis » (ordre normal). 4) Employer « dis donc » dans un contexte trop formel.
Écrire *dis moi* sans trait d’union
À l’impératif, le pronom complément est lié par un trait d’union : « dis-moi », « dis-lui », « dis-le ».
Employer « dis » comme un nom
Dis est ici une forme du verbe dire. Pour parler d’un propos, on dira plutôt « parole », « phrase », « remarque ».
Oublier la ponctuation de l’interpellation
Dans « Dis, tu viens ? », la virgule marque l’interpellation. Sans virgule, la lecture est moins claire.
Confondre « dis-je » et « dit-il »
« Dis-je » correspond à la 1re personne (« je »). « Dit-il » correspond à la 3e personne (« il »).

Famille de mots

  • dire Verbe : exprimer par la parole.
  • dit Participe passé de dire ; aussi forme au présent (il dit).
  • disons 1re personne du pluriel (présent) ; aussi marqueur discursif (« disons »).
  • dites 2e personne du pluriel (présent/impératif).
  • redire Verbe : dire de nouveau, répéter.

Sources et références

Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « dis » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « dis », organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « dis » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « dis ». En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les informations complémentaires.
Le mot « dis » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition, à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S

Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot dis s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.

Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.

Dans le même réseau : Dictionnaires.com Correcteur.com Calculatrice.com
Réseau Semantiak : sites francophones en ligne depuis plus de 20 ans, cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.