Cette page rassemble une définition claire du mot équivoque,
ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes,
contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un
dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants,
rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Équivoque (Adjectif)
[e.ki.vɔk] / Masculin et féminin identiques
- Qui a un double sens, qui peut recevoir plusieurs interprétations et qui convient à différentes choses.
- Qualifie toutes les choses sur lesquelles on peut porter des jugements opposés.
- (Par extension) Se dit d’une personne à qui l’on ne peut se fier
Équivoque (Nom commun)
[e.ki.vɔk] / Féminin
- Phrase, parole à double entente ; action susceptible d’être diversement interprétée ; malentendu.
- (Par extension) Difficulté qu’il y a d’interpréter une parole, une action peu claire.
Informations complémentaires
Une équivoque est une situation dans laquelle une expression ou une affirmation peut être interprétée de différentes manières, créant ainsi une confusion ou un malentendu. L'équivoque peut provenir d'un manque de précision ou d'une ambiguïté dans le langage utilisé, ou encore de l'absence de contexte ou de référentiel commun entre les personnes impliquées dans la communication. Les équivoques peuvent avoir des conséquences néfastes dans différents domaines de la vie, tels que la politique, le droit, les relations personnelles ou professionnelles.
La notion d'équivoque est également présente en littérature et en art, où elle peut être utilisée de manière délibérée pour créer des effets comiques, ironiques ou poétiques. Dans ce cas, l'équivoque peut être considérée comme un procédé stylistique qui permet de jouer avec les mots et les significations pour susciter l'émotion du lecteur ou du spectateur. Elle peut également être utilisée pour explorer les multiples facettes de la réalité ou pour critiquer les normes et les valeurs de la société.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « équivoque » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « équivoque »,
organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « équivoque » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « équivoque ».
En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les
informations complémentaires.
Le mot « équivoque » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition,
à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
