Définition homologue

Cette page rassemble une définition claire du mot homologue, ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes, contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants, rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Définition Synonymes
Homologue (Adjectif)
[ɔ.mɔ.lɔɡ] / Masculin et féminin identiques
  • (Géométrie) Qui, dans des figures rectilignes semblables, se correspond et est opposé à des angles égaux en parlant de chacun des côtés de ces figures.
  • (Biologie) (Médecine) Qui provient d’un autre individu ayant les mêmes caractéristiques sanguines.
  • (Anatomie) Concerne des structures que l'on considère comme héritées d'un ancêtre commun, quelles qu'en soient par ailleurs les variétés de forme (par exemple les ailes d'un oiseau et les bras d'un homme, homologues en tant que membres antérieurs). S'oppose à analogue.
  • (Chimie) Corps homologues, se dit de substances organiques qui remplissent les mêmes fonctions, suivent les mêmes lois de métamorphose.
Homologue (Nom commun)
[ɔ.mɔ.lɔɡ] / Masculin et féminin identiques
  • Personne ayant une fonction identique à une autre.
Informations complémentaires
Le mot homologue désigne une personne, un objet ou un concept qui a une correspondance directe avec un autre, partageant des caractéristiques similaires dans un contexte donné. Il est utilisé dans divers domaines, allant de la politique et la science à la biologie et la linguistique, pour exprimer une équivalence ou une correspondance entre deux éléments distincts.

Dans un contexte professionnel et institutionnel, un homologue est une personne occupant un poste similaire dans une autre organisation, un autre pays ou un autre domaine. Par exemple, un ministre des Affaires étrangères français peut avoir un homologue allemand, italien ou américain, qui exerce des fonctions équivalentes dans son propre gouvernement. Cette notion est essentielle dans les relations internationales, où les échanges entre homologues permettent de coordonner des politiques et des décisions communes.

En sciences et en biologie, l’homologie désigne des structures ou des gènes qui ont une origine commune malgré des fonctions parfois différentes. Par exemple, les bras de l’homme, les ailes des chauves-souris et les nageoires des dauphins sont homologues, car ils dérivent d’un même ancêtre évolutif. De même, en génétique, deux gènes homologues peuvent exister chez différentes espèces, conservant une certaine similitude dans leur séquence et leur fonction.

En chimie et en physique, des substances ou des éléments sont dits homologues lorsqu’ils appartiennent à une même série et partagent des propriétés chimiques ou physiques comparables. Par exemple, les alcanes (méthane, éthane, propane) sont des composés homologues, car ils suivent une même structure moléculaire avec une variation progressive du nombre d’atomes de carbone.

Dans un contexte linguistique, un mot homologue est un terme ayant un sens équivalent dans une autre langue. Ce concept est utilisé en traduction et en lexicologie pour identifier des mots ou expressions ayant des fonctions similaires d’une langue à l’autre, bien que leur forme puisse varier.

Enfin, dans un sens plus général, le mot homologue exprime toujours une notion de correspondance, de similarité ou d’équivalence entre deux éléments appartenant à des systèmes distincts. Cette idée est essentielle pour établir des comparaisons, faciliter les échanges et mieux comprendre les liens entre différentes disciplines ou réalités.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « homologue » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « homologue », organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « homologue » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « homologue ». En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les informations complémentaires.
Le mot « homologue » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition, à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.

Définition homologué

Cette page rassemble une définition claire du mot homologué, ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes, contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants, rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Définition Synonymes
Homologué (Adjectif)
[ɔ.mɔ.lɔ.ɡe] / (h muet)/ɔ.mɔ.lɔ.ɡe/
  • Qui bénéficie, de la part des autorités, de l’autorisation d’être utilisé, vendu, etc.
Informations complémentaires
Le mot homologué désigne quelque chose qui a été officiellement reconnu, validé ou approuvé par une autorité compétente. Il est couramment utilisé dans des domaines tels que le droit, le sport, l’industrie ou encore l’administration pour indiquer qu’un produit, un document ou une procédure respecte les normes et réglementations en vigueur.

Dans un contexte juridique et administratif, une décision, un document ou un accord est homologué lorsqu’il est validé par une instance officielle. Par exemple, un juge peut homologuer un divorce à l’amiable, confirmant ainsi légalement la séparation des époux. De même, un contrat de travail, une transaction ou un accord entre deux parties peut être homologué par un tribunal pour garantir sa conformité avec la loi.

Dans le domaine du sport et des compétitions, une performance ou un record est homologué lorsque les conditions de réalisation sont conformes aux règlements officiels. Un temps de course, une hauteur en saut ou une distance parcourue ne peuvent être officiellement reconnus que si les règles ont été respectées (matériel conforme, absence de dopage, présence de juges officiels, etc.). Un circuit automobile, un stade ou un équipement peut également être homologué pour être utilisé dans des compétitions officielles.

En industrie et en sécurité, un produit homologué est un produit qui a passé des tests de conformité et a été approuvé selon des normes spécifiques. Cela peut concerner des véhicules (un modèle de voiture homologué pour la route), des équipements de protection (casques, ceintures de sécurité), ou encore des infrastructures (bâtiments respectant des normes parasismiques). L’homologation garantit que l’objet respecte des critères de qualité et de sécurité définis par des organismes spécialisés.

Dans le domaine de l’éducation et des diplômes, une formation ou une certification peut être homologuée lorsqu’elle est officiellement reconnue par l’État ou par une organisation compétente. Un diplôme homologué permet à son titulaire de faire valoir ses compétences dans un cadre professionnel et d’être reconnu par des institutions ou des employeurs. De nombreuses formations cherchent cette homologation pour garantir leur valeur et leur crédibilité sur le marché du travail.

Enfin, l’homologation est un processus essentiel pour assurer la conformité, la sécurité et la légitimité d’un grand nombre d’éléments dans notre société. Sans homologation, une décision juridique pourrait être contestée, un record sportif non reconnu, un produit non autorisé à la vente ou encore une infrastructure jugée dangereuse. Ainsi, l’homologation représente une garantie de sérieux et de fiabilité, permettant aux utilisateurs, aux consommateurs et aux professionnels d’avoir confiance dans ce qui est validé par une autorité compétente.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « homologué » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « homologué », organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « homologué » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « homologué ». En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les informations complémentaires.
Le mot « homologué » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition, à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S

Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot homologue / homologué s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.

Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.

Réseau Semantiak : sites francophones en ligne depuis plus de 20 ans, cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.