Informations complémentaires
Le terme "paddy" a plusieurs utilisations, la plus courante se référant à la riziculture. En agriculture, "paddy" désigne le riz dans sa forme brute, non décortiquée, juste après la récolte et avant qu'il ne soit traité pour enlever l'enveloppe extérieure dure. Ce terme est également utilisé pour désigner les champs de riz inondés où pousse le riz. Ces rizières, caractéristiques des régions tropicales et subtropicales de l'Asie, nécessitent une grande quantité d'eau stagnante, qui est essentielle au développement optimal de la plante de riz.
En anglais britannique, "paddy" peut aussi être utilisé de manière argotique pour décrire une colère ou un accès de rage, souvent de manière un peu infantile ou sans gravité majeure. Cet usage tire son origine d'une association stéréotypée et péjorative avec le prénom irlandais "Paddy", un diminutif de Patrick, qui était utilisé de manière générique et souvent condescendante pour désigner les Irlandais. Ce second usage est cependant considéré comme désuet et peut être perçu comme offensant.
Cette page rassemble une définition claire du mot paddy,
ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes,
contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un
dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants,
rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Paddy (Nom commun)
[pa.di] / Masculin
- (Commerce) Nom donné au riz avec son enveloppe et qui, à la meule, a échappé au décorticage .
Informations complémentaires
Le terme "paddy" a plusieurs utilisations, la plus courante se référant à la riziculture. En agriculture, "paddy" désigne le riz dans sa forme brute, non décortiquée, juste après la récolte et avant qu'il ne soit traité pour enlever l'enveloppe extérieure dure. Ce terme est également utilisé pour désigner les champs de riz inondés où pousse le riz. Ces rizières, caractéristiques des régions tropicales et subtropicales de l'Asie, nécessitent une grande quantité d'eau stagnante, qui est essentielle au développement optimal de la plante de riz.
En anglais britannique, "paddy" peut aussi être utilisé de manière argotique pour décrire une colère ou un accès de rage, souvent de manière un peu infantile ou sans gravité majeure. Cet usage tire son origine d'une association stéréotypée et péjorative avec le prénom irlandais "Paddy", un diminutif de Patrick, qui était utilisé de manière générique et souvent condescendante pour désigner les Irlandais. Ce second usage est cependant considéré comme désuet et peut être perçu comme offensant.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « paddy » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « paddy »,
organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « paddy » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « paddy ».
En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les
informations complémentaires.
Le mot « paddy » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition,
à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.