Sciences humaines / philosophie des sciences
Cadre intellectuel partagé, qui oriente questions, méthodes et réponses.
« Ce débat suppose un changement de paradigme : on ne pose plus les mêmes questions. »
Mot du jour
Nom masculin. Un paradigme est un modèle ou un cadre de référence qui sert à penser, classer ou expliquer quelque chose. Le mot est fréquent en sciences humaines et en philosophie des sciences (un paradigme dominant, un changement de paradigme). En linguistique et en grammaire, un paradigme est un ensemble de formes liées (par exemple les formes de conjugaison d’un verbe) ou un ensemble d’unités en opposition dans un même système.
Emprunté au latin paradigma, du grec parádeigma (« modèle, exemple »).
Cadre intellectuel partagé, qui oriente questions, méthodes et réponses.
« Ce débat suppose un changement de paradigme : on ne pose plus les mêmes questions. »
Série structurée de formes ou d’unités en opposition dans un système.
« On apprend le paradigme de conjugaison pour repérer les terminaisons régulières. »
Façon d’écrire et de structurer un programme (paradigmes de programmation).
« Le cours compare plusieurs paradigmes de programmation sur un même exercice. »
Modèle explicatif, mot parfois employé comme synonyme de « modèle ».
« Dans son entreprise, ce paradigme met l’accent sur la qualité plutôt que sur la vitesse. »
{"word":"paradigme","slug":"paradigme","resume":"Nom masculin. Un paradigme est un modèle ou un cadre de référence qui sert à penser, classer ou expliquer quelque chose. Le mot est fréquent en sciences humaines et en philosophie des sciences (un paradigme dominant, un changement de paradigme). En linguistique et en grammaire, un paradigme est un ensemble de formes liées (par exemple les formes de conjugaison d’un verbe) ou un ensemble d’unités en opposition dans un même système.","sens_principaux":[{"n":"1","t":"Modèle, cadre de référence","note":"manière dominante de voir un problème, ensemble de principes"},{"n":"2","t":"Sciences / théorie","note":"paradigme scientifique, changement de paradigme"},{"n":"3","t":"Linguistique / grammaire","note":"ensemble de formes (déclinaison, conjugaison) ou série d’unités en système"},{"n":"4","t":"Informatique (par extension)","note":"paradigme de programmation : façon d’organiser le code (impératif, objet, etc.)"}],"etymologie":"Emprunté au latin paradigma, du grec parádeigma (« modèle, exemple »).","etymologie_utilite":"Le sens premier d’« exemple/modèle » explique l’usage moderne : un paradigme, c’est ce qui sert de référence (en science, en linguistique, en informatique) et qui structure la manière de décrire ou de résoudre un problème.","registre_emplois":[{"titre":"Sciences humaines / philosophie des sciences","note":"Cadre intellectuel partagé, qui oriente questions, méthodes et réponses.","ex":"Ce débat suppose un changement de paradigme : on ne pose plus les mêmes questions."},{"titre":"Linguistique / grammaire","note":"Série structurée de formes ou d’unités en opposition dans un système.","ex":"On apprend le paradigme de conjugaison pour repérer les terminaisons régulières."},{"titre":"Informatique","note":"Façon d’écrire et de structurer un programme (paradigmes de programmation).","ex":"Le cours compare plusieurs paradigmes de programmation sur un même exercice."},{"titre":"Usage courant","note":"Modèle explicatif, mot parfois employé comme synonyme de « modèle ».","ex":"Dans son entreprise, ce paradigme met l’accent sur la qualité plutôt que sur la vitesse."}],"constructions":[{"pattern":"un paradigme dominant","note":"Cadre de référence majoritaire dans un domaine."},{"pattern":"changer de paradigme","note":"Modifier profondément la manière de comprendre/agir."},{"pattern":"un paradigme scientifique","note":"Ensemble de concepts et méthodes partagés par une communauté."},{"pattern":"un paradigme de pensée","note":"Façon organisée de voir un problème."},{"pattern":"un paradigme linguistique","note":"Série d’unités ou de formes dans un système (langue)."},{"pattern":"un paradigme de conjugaison","note":"Table des formes d’un verbe (je…, tu…, il…, etc.)."},{"pattern":"paradigme de programmation","note":"Impératif, objet, fonctionnel… selon le contexte."},{"pattern":"dans ce paradigme","note":"Dans ce cadre de référence, selon ce modèle."}],"nuances":[{"sens":"Paradigme vs modèle","syns":["paradigme","modèle","schéma"],"ex":"Un paradigme est plus qu’un modèle isolé : il organise aussi la façon de poser les questions et d’interpréter les résultats."},{"sens":"Paradigme vs théorie","syns":["théorie","doctrine","cadre"],"ex":"Une théorie propose des explications ; un paradigme englobe souvent théorie, méthodes et critères de validité."},{"sens":"Paradigme (grammaire) vs conjugaison/déclinaison","syns":["paradigme","conjugaison","déclinaison"],"ex":"En grammaire, le paradigme désigne la série complète des formes d’un mot (temps, personnes, cas…)."},{"sens":"Terme technique vs mot-valise","syns":["précis","jargon","buzzword"],"ex":"Pour éviter l’effet jargon, précise le domaine : « paradigme scientifique », « paradigme de programmation », etc."}],"expressions":[{"chip":"changer de paradigme","desc":"Modifier profondément le cadre de référence, la manière de penser ou d’agir."},{"chip":"paradigme dominant","desc":"Cadre de référence majoritaire dans un domaine."},{"chip":"paradigme scientifique","desc":"Ensemble d’idées et de méthodes structurant une discipline."},{"chip":"paradigme de pensée","desc":"Manière organisée de percevoir et d’interpréter un problème."},{"chip":"paradigme linguistique","desc":"Série d’unités ou de formes en système (langue)."},{"chip":"paradigme de conjugaison","desc":"Ensemble des formes conjuguées d’un verbe."},{"chip":"paradigme de programmation","desc":"Façon de structurer un programme (objet, fonctionnel, etc.)."},{"chip":"dans ce paradigme","desc":"Dans ce cadre de référence, selon ce modèle."}],"erreurs":[{"titre":"Employer « paradigme » comme simple synonyme de « idée »","contenu":"Un paradigme renvoie à un cadre structurant (modèle + règles + façons de faire), pas seulement à une opinion isolée."},{"titre":"Rester vague (« changer de paradigme » sans préciser)","contenu":"La formule est forte : indique ce qui change concrètement (méthode, objectif, critères, organisation) pour éviter l’effet slogan."},{"titre":"Confondre paradigme (grammaire) et règle","contenu":"Une règle décrit un fonctionnement ; un paradigme liste des formes (par ex. les formes d’un verbe) ou un ensemble d’unités dans un système."},{"titre":"Surcharger le texte de jargon","contenu":"Si ton public n’est pas spécialiste, remplace ou explicite : « modèle », « cadre de référence », « manière d’organiser ». Puis garde « paradigme » si c’est utile."}],"famille":[{"mot":"paradigmatique","note":"Adjectif : qui relève du paradigme (surtout en linguistique)."},{"mot":"paradigmatiquement","note":"Adverbe (rare) : d’un point de vue paradigmatique."},{"mot":"exemple","note":"Mot de sens proche (sans être de la même famille) : un paradigme peut servir d’exemple-modèle."},{"mot":"modèle","note":"Terme voisin : cadre ou représentation de référence."},{"mot":"schéma","note":"Terme voisin : organisation simplifiée d’un ensemble."}],"exemples":["Ce résultat remet en cause le paradigme dominant dans la discipline.","Pour résoudre le problème, il faut changer de paradigme, pas seulement optimiser à la marge.","En grammaire, on apprend le paradigme des terminaisons pour conjuguer plus vite.","Le cours présente plusieurs paradigmes de programmation et leurs limites.","Dans ce paradigme, la priorité est donnée à la prévention plutôt qu’à la réparation.","Le mot « paradigme » gagne à être défini, sinon il sonne comme du jargon."],"sources":[{"label":"CNRTL : paradigme (définition)","url":"https://www.cnrtl.fr/definition/paradigme"},{"label":"CNRTL : paradigme (étymologie)","url":"https://www.cnrtl.fr/etymologie/paradigme"},{"label":"Larousse : paradigme","url":"https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/paradigme"},{"label":"Wiktionnaire : paradigme","url":"https://fr.wiktionary.org/wiki/paradigme"},{"label":"Dictionnaire de l’Académie française : paradigme","url":"https://www.dictionnaire-academie.fr/"}],"cta":{"title":"Phrases prêtes à l’emploi (selon ton contexte)","text":"Choisis un ton et copie une phrase complète (utile pour mails, rapports, rédaction).","presets":[{"tone":"Professionnel","ctx":"Réunion","out":"Pour avancer, clarifions le paradigme choisi : objectifs, critères de réussite et méthode d’évaluation."},{"tone":"Neutre","ctx":"Discussion","out":"Je crois qu’on n’a pas le même paradigme : on ne définit pas le problème de la même façon."},{"tone":"Soutenu","ctx":"Texte","out":"Un paradigme organise une vision du monde : il oriente les questions, les méthodes et la lecture des résultats."},{"tone":"Humour","ctx":"Message","out":"On ne s’est pas trompés de chiffres… juste de paradigme. Ça arrive."}]}}
Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot paradigme s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.
Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.