Définition résolu

Cette page rassemble une définition claire du mot résolu, ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes, contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants, rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Définition Synonymes
Résolu (Adjectif)
[ʁe.zɔ.ly] / Masculin
  • Déterminé, hardi.
Résolu (Adjectif)
[ʁe.zɔ.ly] / Masculin
  • Dont on a trouvé la solution.
Résolu (Nom commun)
[ʁe.zɔ.ly] / Masculin
  • Personne résolue.
Informations complémentaires
Le mot résolu appartient à ces termes discrets mais puissants que l’on retrouve dans de nombreux contextes. Il peut désigner une personne déterminée, sûre de ses choix, ou signaler qu’un problème a été réglé. Cette double dimension, à la fois humaine et pratique, en fait un mot particulièrement riche.

Quand on qualifie quelqu’un de résolu, on parle de sa force de caractère. C’est quelqu’un qui ne recule pas, qui avance malgré les doutes, les obstacles ou les critiques. Être résolu, c’est avoir tranché intérieurement, ne plus hésiter. Cette posture est souvent valorisée dans les récits d’engagement, de courage ou de changement personnel.

Mais le mot résolu n’est pas seulement un adjectif. Il s’agit aussi du participe passé du verbe résoudre. Dans ce sens, il désigne quelque chose qui a trouvé une solution. Une affaire résolue, un conflit résolu, un mystère résolu. Ce simple mot permet de clore une situation et d’annoncer que la difficulté appartient désormais au passé.

Cette cohabitation entre le caractère résolu d’un individu et une affaire résolue donne au mot une profondeur particulière. Il relie l’intime et l’extérieur, la volonté personnelle et l’aboutissement d’un processus. Un esprit résolu est souvent celui qui parvient à résoudre les choses, à mettre de l’ordre, à trancher.

Dans le langage courant, résolu s’entend parfois dans des expressions comme "un regard résolu" ou "une voix résolue". Ces formulations évoquent une assurance, une décision déjà prise, une forme de stabilité. Il y a dans ce mot une idée de calme après le choix, comme si toute hésitation avait disparu.

En milieu professionnel, administratif ou technique, le mot résolu prend une tournure très fonctionnelle. Un problème informatique est résolu, un litige client aussi. L’utilisation du mot signale ici que l’on peut tourner la page. Tout est rentré dans l’ordre, le blocage est levé, l’affaire est classée.

Dans le domaine personnel, dire que l’on est résolu à faire quelque chose indique une détermination claire. C’est une manière d’affirmer un choix sans retour. On peut être résolu à changer de vie, à pardonner, à partir, à recommencer. Il y a dans ce mot une tension discrète entre décision et action.

Étymologiquement, le mot vient du latin resolvere, qui signifie dénouer, détacher, libérer. Cela explique la sensation que le mot porte en lui. Résolu évoque toujours quelque chose qui s’est défait, éclairci, ou qui est prêt à se déployer. Il marque une fin ou un début, mais jamais l’immobilité.

En somme, résolu est un mot simple, mais chargé de sens. Il dit l’intention ferme autant que l’obstacle surmonté. Qu’il parle d’un dossier technique ou d’un choix de vie, il évoque la clarté retrouvée. C’est un mot d’action, de sortie, de résolution au sens le plus humain du terme.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « résolu » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « résolu », organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « résolu » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « résolu ». En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les informations complémentaires.
Le mot « résolu » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition, à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S

Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot résolu s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.

Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.

Réseau Semantiak : sites francophones en ligne depuis plus de 20 ans, cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.