Définition train
- Allure, vitesse de chevaux et autres bêtes de trait.
- (Par extension) Allure, vitesse d’une marche ou d’un déplacement.
- Ce cocher mène bon train.
- (Figuré) et (Familier) Aller son train : Continuer.
- L’affaire va son train.
- L’affaire est en bon train.
- Mettre une affaire en train : La commencer, la faire commencer.
- Être en train : Être en action, en mouvement, être de bonne humeur, en bonne disposition.
- (En particulier) (Athlétisme) Allure régulière dans une course de fond ou de demi-fond.
- Courant, marche des affaires, de la vie.
- (Vieilli) Parties des bêtes de trait d’où partent les mouvements.
- Partie d’un véhicule comprenant les roues et les suspensions et qui porte la caisse, le corps du véhicule.
- (Imprimerie) Train de la presse : Partie de la presse sur laquelle on pose la forme et qui avance sous la platine et s’en retire.
- (Reliure) Train de livres. On nomme ainsi un certain nombre de livres qui sont reliés à la fois, et qui généralement ont une taille uniforme, mais forment au final des volumes différents.
- File, suite de personnes, d’animaux ou de choses allant d’un même mouvement.
- (En particulier) Long assemblage de bois de chauffage, de charpente ou de menuiserie, en forme de radeau et qu’on fait flotter sur un canal ou une rivière.
- (Chemin de fer) Convoi ferroviaire constitué d’au moins une locomotive et de wagons. Note : S’emploie, plus rarement, en astronautique et dans les transports routiers.
- (Familier) Bruit, tapage, vacarme.
- (Vieilli) (Militaire) Troupe qui conduit les engins d'artillerie.
- (Militaire) Partie de l’armée spécialisée dans les transports. Note : Le mot prend souvent dans ce cas une majuscule.
- (Élevage) Action de traire (les vaches).
Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot train s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.
Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.