Définition utiliser
Illustration(s) et photo(s) pour définir le mot utiliser
- Tirer de l’utilité de, tirer parti de.
- Rendre quelque chose utile ou s’en servir dans un but précis.
utiliser : usages, constructions, expressions
Verbe. Utiliser signifie « se servir de quelque chose pour un usage donné » (utiliser un outil, un logiciel, une méthode). Le verbe peut aussi signifier « mettre à profit, exploiter » (utiliser ses compétences) et, dans un registre critique, « se servir de quelqu’un » (utiliser une personne) avec une nuance négative. En technique et en informatique, utiliser est fréquent pour dire « employer » ou « faire fonctionner » (utiliser une fonction, utiliser un raccourci).
Constructions courantes
- utiliser + nom Employer : utiliser un outil, un produit, une méthode.
- utiliser + nom + pour + infinitif Préciser l’objectif : utiliser un tableau pour suivre les dépenses.
- utiliser + nom + afin de + infinitif Variante plus soutenue : afin de.
- utiliser comme + nom Préciser la fonction : utiliser un seau comme tabouret.
- utiliser à bon escient Employer de façon appropriée.
- utiliser ses compétences / son expérience Mettre à profit une ressource personnelle.
- utiliser quelqu’un Nuance négative : se servir de quelqu’un comme d’un moyen.
- s’utiliser (rare) / être utilisé Voix passive : « se produit s’utilise… », « est utilisé… ».
- utiliser un logiciel / une fonction Technique : emploi d’un outil numérique.
- utiliser des données Contexte analyse/gestion : exploiter des informations.
Nuances de sens (avec mots proches par contexte)
Étymologie / histoire
Registre & emplois typiques
Expressions et locutions
Exemples prêts à l’emploi
- Elle utilise un tableur pour suivre son budget.
- On peut utiliser cette méthode pour comparer les résultats.
- Il a utilisé son expérience pour prendre une décision rapide.
- Dire « utiliser quelqu’un » suppose souvent qu’on profite de lui.
- Utilise ce raccourci clavier pour gagner du temps.
- Le produit s’utilise conformément aux instructions.
Pièges et erreurs fréquentes
• Oublier la nuance souvent négative de « utiliser quelqu’un » (instrumentaliser).
• Confondre utiliser et user de : user de est plus soutenu et s’emploie différemment.
Rédiger des consignes trop floues
Dire « utiliser une personne » sans intention critique
Confondre « utiliser » et « user de »
Famille de mots
- utile Adjectif : qui sert à quelque chose.
- utilité Nom féminin : caractère de ce qui est utile.
- utilisation Nom féminin : action d’utiliser.
- inutiliser Verbe rare : rendre inutilisable (plutôt : inutiliser/inutilisable selon contextes).
- employer Verbe voisin : utiliser, faire usage de.
Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot utiliser s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.
Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.
