L'expression "à brûle-pourpoint" est une locution adverbiale française utilisée pour décrire une action ou une déclaration faite de manière directe et soudaine, sans préparation ni avertissement préalable pour le destinataire. Elle est souvent employée pour caractériser une question ou une affirmation posée de façon abrupte, qui peut surprendre ou déstabiliser par son immédiateté. Historiquement, cette expression trouve son origine dans le vocabulaire militaire de la Renaissance, faisant référence à un tir d'arme à feu exécuté à très courte distance, si près que la décharge pourrait brûler le pourpoint (un vêtement ajusté porté à cette époque). Ainsi, "à brûle-pourpoint" véhicule une image de proximité et d'intensité dans l'interaction.

Au fil du temps, l'expression a transcendé son contexte original pour s'inscrire dans un usage plus large, dénotant toute forme de communication directe et sans détours. Dans les dialogues sociaux ou professionnels, poser une question "à brûle-pourpoint" implique souvent une demande de sincérité et une attente de réponse immédiate, soulignant la nature impromptue et parfois inconfortable de l'interrogation. Bien qu'elle puisse être perçue comme une approche franche et efficace pour obtenir des informations ou exprimer un point de vue, cette méthode peut également être ressentie comme intrusive ou indélicate, en fonction du contexte et de la sensibilité des interlocuteurs.