Définition LT

Cette page rassemble une définition claire du mot LT, ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes, contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants, rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Définition
LT (Sigle)
  • (Anglicisme) Long Time
  • Période de temps plus longue pour un rendez-vous ou une relation sexuelle. Il est généralement utilisé pour décrire des sessions de plusieurs heures ou même des séjours de plusieurs jours.

lt : usages, constructions, expressions

Sigle (anglicisme). LT signifie « Long Time » : durée longue, notamment dans certains contextes de rendez‑vous ou d’annonces (souvent en opposition à ST « Short Time »). Le terme relève du jargon et n’est pas un usage standard.

1 Long Time rendez‑vous/temps long (par opposition à ST)
2 Par extension toute formule « longue durée » selon le contexte

Constructions courantes

  • LT / ST Opposition : Long Time / Short Time (jargon).
  • format LT Durée longue (selon le milieu).
  • option LT Choix « long » dans une annonce.
  • rendez‑vous LT Rendez‑vous de longue durée (jargon).
  • disponible en LT Annonce : possibilité d’un temps long.
  • LT = Long Time Développement explicite du sigle.
  • préférer « longue durée » Reformulation standard et claire.
  • sigle ambigu Selon contexte, LT peut vouloir dire autre chose.
Astuce rédaction
Si ton lecteur n’est pas initié, écris « **Long Time (LT)** » une fois, puis utilise LT. Sinon, écris simplement « **longue durée** ». Et garde en tête que LT peut avoir d’autres sens (long terme, lieutenant…) : le contexte doit lever l’ambiguïté.

Nuances de sens (avec mots proches par contexte)

LT vs ST
Mots proches
Long Time Short Time durée
Exemple
LT indique une durée longue, ST une durée courte, dans certains usages de jargon.
LT (Long Time) vs LT (long terme)
Mots proches
long terme longue durée abréviation
Exemple
Dans d’autres domaines, LT renvoie à « long terme ». Développer le sigle évite la confusion.
LT (sigle) vs formulation en clair
Mots proches
longue durée plusieurs heures temps long
Exemple
Une formulation en clair est souvent plus accessible que le sigle.
LT vs Lt (lieutenant)
Mots proches
lieutenant abréviation contexte
Exemple
Lt (avec point parfois) désigne souvent lieutenant en anglais ; d’où l’importance du contexte.

Étymologie / histoire

Abréviation empruntée à l’anglais : LT pour Long Time (« longue durée »).
Pourquoi c’est utile
Le sigle est très bref mais **très contextuel** : il peut être incompris hors du milieu où il circule. Le développer (« Long Time ») ou le remplacer par « longue durée » rend le message plus clair.

Registre & emplois typiques

Jargon d’annonces / rendez‑vous
On oppose parfois LT (long) à ST (court) pour indiquer la durée.
Ici, LT signifie « long » (durée longue), par opposition à ST.
Échanges en ligne
Abréviation utilisée pour aller vite ; elle suppose un lectorat initié.
Il précise LT/ST dans son message.
Écrit standard (à expliciter)
Dans un texte général, il faut développer le sigle ou reformuler.
Mieux vaut écrire « longue durée » que LT.
Attention aux homonymes
LT peut aussi signifier autre chose selon les domaines (long terme, lieutenant, etc.).
Sans contexte, LT est ambigu.

Expressions et locutions

Clique une expression pour afficher son sens.

Exemples prêts à l’emploi

Phrases prêtes à l’emploi (selon ton contexte)
Choisis un ton et copie une phrase complète (utile pour messages, rédaction).
Sélectionne un style ci-dessus.
  • Dans ce message, LT veut dire Long Time, donc une durée longue.
  • Il a écrit LT/ST : sans connaître le jargon, on ne comprend pas.
  • Pour un public large, mieux vaut écrire « longue durée » que LT.
  • Sans contexte, LT peut aussi être lu comme « long terme ».
  • Le sigle LT doit être développé à la première occurrence dans un texte.
  • Selon le milieu, LT s’oppose à ST (Short Time).

Pièges et erreurs fréquentes

Confusions fréquentes
1) LT (Long Time) vs LT (long terme) vs Lt (lieutenant) : sans contexte, le sigle est ambigu. 2) LT (jargon) : mieux vaut développer ou écrire « longue durée » dans un texte standard.
Utiliser LT sans l’expliquer
Le sigle n’est pas universel. Développe (« Long Time ») ou remplace par « longue durée » si le public est large.
Oublier l’opposition LT/ST
Quand on lit LT dans une annonce, il est souvent pensé par opposition à ST. Sans cette paire, le sens peut rester flou.
Confondre avec « long terme »
Dans de nombreux domaines, LT peut signifier « long terme ». D’où l’intérêt de préciser « Long Time » ou « longue durée ».
Employer un sigle à la place d’une information précise
Si la durée exacte compte, mieux vaut la donner : « 2 h », « demi‑journée », etc., plutôt qu’un sigle.

Famille de mots

  • ST Sigle opposé : Short Time (usage de jargon).
  • longue durée Formulation en clair.
  • abréviation Catégorie : sigle/initiales.
  • long terme Autre développement possible selon les domaines (à ne pas confondre).

Sources et références

Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « LT » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « LT », organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « LT » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « LT ». En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les informations complémentaires.
Le mot « LT » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition, à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S

Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot lt s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.

Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.

Dans le même réseau : Dictionnaires.com Correcteur.com Calculatrice.com
Réseau Semantiak : sites francophones en ligne depuis plus de 20 ans, cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.