Cette page rassemble une définition claire du mot avoir,
ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes,
contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un
dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants,
rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Être en relation possessive, soit concrète ou abstraite, soit permanente ou occasionnelle, dont le possesseur est le sujet et le possédé est le COD.
Auxiliaire de temps servant à former les temps composés.
Avoir (Nom commun)
[a.vwaʁ] / Masculin
(Philosophie) Ce que possède un individu.
Ensemble des biens et richesses appartenant à un individu ou à une personne morale, possession.
(En particulier) (Comptabilité) Somme d’argent qu’un établissement commercial (banque, entreprise, etc.) doit à son client, solde créditeur.
avoir : usages, constructions, expressions
Verbe très fréquent. Sens central : posséder, détenir (avoir une voiture), mais aussi recevoir/obtenir (avoir un cadeau), éprouver (avoir peur), être dans un état (avoir faim). Constructions clés : avoir + nom, avoir + de (avoir de la chance), avoir à + infinitif (devoir). Rôle majeur : auxiliaire pour former les temps composés (j’ai mangé, nous avons fini).
1Posséder, détenirsens de base
2Obtenir, recevoiracquisition / résultat
3Éprouver, ressentirsentiments, sensations
4Être dans un étatavoir faim, avoir raison
5Devoir, être tenu deavoir à + infinitif
6Auxiliairetemps composés
Constructions courantes
avoir + nomAvoir une voiture, avoir un doute, avoir une chance.
avoir + de + nomAvoir de la chance, avoir du courage, avoir du temps.
avoir + adjectif / nom attributAvoir raison, avoir tort, avoir peur, avoir faim.
avoir à + infinitifAvoir à finir, avoir à répondre (idée d’obligation).
avoir beau + infinitifAvoir beau expliquer, ça ne change rien (idée d’inutilité).
en avoir + nom / adverbeEn avoir marre, en avoir assez, en avoir pour (de l’argent/du temps).
avoir l’air + adjectifAvoir l’air fatigué, avoir l’air heureux.
auxiliaire + participe passéJ’ai mangé, nous avons vu, elles ont choisi.
Astuce rédaction
Si tu hésites sur le sens, remplace “avoir” par posséder (sens 1), obtenir (sens 2) ou ressentir (sens 3). Si ça ne marche pas, tu es sûrement sur une tournure figée (avoir raison, avoir faim) ou sur l’auxiliaire (j’ai fait).
Nuances de sens (avec synonymes par contexte)
Possession (détenir quelque chose)
Mots proches
posséderdétenirdisposer dejouir de
Exemple
Il possède une maison (il a une maison).
Obtention (résultat, acquisition)
Mots proches
obtenirrecevoiracquérirse procurer
Exemple
J’ai obtenu une réponse ce matin.
Ressenti (sentiments, sensations)
Mots proches
éprouverressentirsentir
Exemple
Elle éprouve une peur diffuse.
État / condition (tournures figées)
Mots proches
être (selon contexte)se trouver (selon contexte)
Exemple
Je suis fatigué (je peux dire : j’ai sommeil).
Obligation (avoir à)
Mots proches
devoirêtre tenu deêtre dans l’obligation de
Exemple
J’ai à répondre avant ce soir.
Auxiliaire (temps composés)
Mots proches
auxilier (fonction grammaticale)
Exemple
Nous avons fini : passé composé.
Étymologie / histoire
Très ancien en français. Issu de l’ancien français avoir/aveir, du latin habere (« posséder, tenir »).
Pourquoi c’est utile
Le sens “tenir, posséder” explique la majorité des emplois modernes, y compris des expressions figées (avoir faim, avoir peur) où “avoir” sert à exprimer un état.
Registre & emplois typiques
Courant (partout)
Le verbe de base pour la possession, l’état, le ressenti.
J’ai une idée. J’ai faim. J’ai peur.
Auxiliaire (grammaire)
Sert à construire les temps composés de nombreux verbes.
Elle a compris. Nous avons terminé.
Formules figées très fréquentes
Certaines tournures sont quasi “toutes faites”.
Avoir raison, avoir tort, avoir besoin de, avoir l’air.
Familier (à doser)
Beaucoup d’expressions familières utilisent “en avoir…”.
J’en ai marre. Il en a plein les bottes.
Expressions et locutions
Clique une expression pour afficher son sens.
Exemples prêts à l’emploi
Phrases prêtes à l’emploi (selon ton contexte)
Choisis un ton et copie une phrase complète (utile pour mails, messages, rédaction).
Sélectionne un style ci-dessus.
J’ai une voiture depuis deux ans.
Elle a reçu un message ce matin.
Nous avons peur de nous tromper.
J’ai faim, on mange quelque chose ?
J’ai à envoyer ce document avant 18 h.
Les erreurs que j’ai faites m’ont servi.
Pièges et erreurs fréquentes
Confusion fréquente
Avec avoir (auxiliaire), pense à l’accord du participe passé : pas d’accord avec le sujet, accord possible avec le COD placé avant.
Accord du participe passé avec avoir : le piège classique
Avec l’auxiliaire avoir, le participe passé ne s’accorde pas avec le sujet. Il s’accorde avec le complément d’objet direct seulement si ce complément est placé avant : les lettres que j’ai écrites (COD = lettres, avant).
Ne pas confondre « avoir à » et « être à »
Avoir à + infinitif marque souvent l’obligation (j’ai à répondre). Être à + infinitif est rare et ne joue pas le même rôle (souvent littéraire ou régional).
Attention aux expressions figées
Beaucoup de sens passent par des tournures toutes faites : avoir raison, avoir tort, avoir peur, avoir faim. Les remplacer par un autre verbe peut rendre la phrase moins naturelle.
Choisir l’auxiliaire : avoir ou être ?
Certains verbes se conjuguent avec être aux temps composés (aller, venir, entrer…). Si tu utilises avoir par erreur, la phrase sonnera faux : je suis allé (pas j’ai allé).
Famille de mots
euParticipe passé : j’ai eu, nous avons eu.
ayantParticipe présent : ayant, ayant eu.
avoir (nom masculin)Sens distinct : un avoir = ce qu’on possède, une créance, un crédit (selon contexte).
Le verbe "avoir" est l'un des verbes les plus fondamentaux de la langue française, et il est utilisé dans une grande variété de contextes. Il appartient à la catégorie des verbes dits "auxiliaires" et est souvent employé pour former des temps composés, tels que le passé composé, le plus-que-parfait, et d'autres temps de la conjugaison française.
Dans son sens le plus basique, "avoir" signifie "posséder" ou "être en possession de quelque chose". Par exemple, "J'ai un livre" signifie que je possède un livre. Il est également utilisé pour exprimer l'âge, comme dans "J'ai 30 ans", ce qui signifie que j'ai atteint l'âge de 30 ans.
De plus, le verbe "avoir" est fréquemment utilisé pour décrire des sensations physiques ou des émotions. Par exemple, "J'ai faim" signifie que je ressens la sensation de faim, tandis que "J'ai peur" signifie que je ressens de la peur.
Enfin, "avoir" est également utilisé pour indiquer des obligations ou des actions à accomplir. Par exemple, "J'ai à faire mes devoirs" signifie que j'ai l'obligation de faire mes devoirs.
En résumé, le verbe "avoir" est un élément essentiel de la langue française, utilisé pour exprimer la possession, l'âge, les sensations, les émotions, les obligations et bien d'autres concepts. Sa conjugaison est complexe, car il est utilisé dans de nombreux temps et formes différents.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « avoir » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « avoir »,
organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « avoir » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « avoir ».
En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les
informations complémentaires.
Le mot « avoir » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition,
à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S
Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau
Semantiak,
un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne.
Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de
fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot
avoir
s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.
Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part :
c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour
s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel,
on peut consulter le
dictionnaire de l’Académie française.
Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique,
mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français
et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.