Cette page rassemble une définition claire du mot bagnole,
ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes,
contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un
dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants,
rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Bagnole (Nom commun)
[ba.ɲɔl] / Féminin
- (France) (Familier) (Automobile) Voiture, automobile.
Informations complémentaires
"Bagnole" est un mot familier utilisé pour désigner une voiture, souvent dans un contexte péjoratif. L'origine du terme vient du fait que les premières voitures étaient munies d'une chaîne de transmission qui ressemblait à une chaîne de bicyclette, appelée "chaîne de bagnole". Le mot a ensuite été utilisé pour désigner la voiture elle-même, et est resté populaire en France depuis.
Le terme "bagnole" est souvent considéré comme un langage familier et peut être perçu comme impoli ou irrespectueux dans des contextes formels. Il est plus courant dans les conversations informelles ou dans les médias populaires tels que les films et les chansons. Cependant, il est important de noter que l'utilisation de termes familiers dépend du contexte et de l'auditoire, et qu'il est souvent préférable d'utiliser un langage plus formel dans les situations professionnelles ou officielles.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « bagnole » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « bagnole »,
organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « bagnole » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « bagnole ».
En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les
informations complémentaires.
Le mot « bagnole » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition,
à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.