Définition balade

Cette page rassemble une définition claire du mot balade, ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes, contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants, rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Définition Synonymes
Balade (Nom commun)
[ba.lad] / Féminin
  • Promenade sans but précis.
  • (Vieilli) (Désuet) Variante orthographique de ballade .

balade : usages, constructions, expressions

Nom féminin. Une balade est une promenade, une sortie faite pour le plaisir : balade en ville, balade en forêt, balade au bord de l’eau. Par extension, le mot peut désigner un petit trajet “pour prendre l’air” (balade en voiture, balade à vélo). Nuance orthographique importante : balade (un seul l) concerne la promenade ; ballade (deux l) renvoie au poème ou à la chanson narrative. Le fil conducteur : l’idée de se déplacer tranquillement, sans objectif utilitaire strict.

1 Promenade sortie à pied, flânerie
2 Sortie / trajet plaisir balade en voiture, à vélo, en bateau…
3 Parcours touristique balade guidée, balade patrimoniale
4 Orthographe : balade vs ballade promenade (1 l) vs poème/chanson (2 l)

Constructions courantes

  • faire une balade Expression la plus courante.
  • partir en balade Tour familier : sortir se promener.
  • balade en + lieu Balade en ville, en forêt, en bord de mer.
  • balade à + moyen Balade à vélo, à pied, à cheval.
  • petite / longue balade Indique la durée ou l’effort.
  • balade digestive Promenade après le repas.
  • balade guidée Tourisme : avec guide.
  • balade culturelle / patrimoniale Visite-découverte orientée culture.
  • balade du dimanche Idée de détente, rythme lent.
  • balade vs ballade Promenade (1 l) vs poème/chanson (2 l).
Astuce rédaction
Retiens une règle simple : on se balade (1 l) quand on marche. La ballade (2 l) se lit ou se chante. En SEO, cette distinction évite des pages “faussement” pertinentes.

Nuances de sens (avec mots proches par contexte)

Balade vs promenade
Mots proches
balade promenade marche
Exemple
Promenade est neutre ; balade suggère souvent une intention de plaisir/détente.
Balade vs randonnée
Mots proches
balade randonnée trek
Exemple
Randonnée implique plus d’effort, de distance ou de préparation ; balade est plus légère.
Balade vs excursion
Mots proches
balade excursion sortie
Exemple
Excursion peut être plus organisée, plus longue ; balade reste simple.
Balade vs virée
Mots proches
balade virée tour
Exemple
Virée est plus familier et plus “improvisé”. Balade est plus doux.
Balade vs ballade
Mots proches
balade ballade chanson
Exemple
Balade = promenade ; ballade = poème/chanson narrative.

Étymologie / histoire

Issu de se balader, verbe lié à une ancienne famille autour de la danse et du mouvement (même origine lointaine que ballade). L’usage moderne distingue nettement balade (promenade) et ballade (poème/chanson).
Pourquoi c’est utile
Balade/ballade est l’un des pièges orthographiques les plus fréquents. Une simple lettre (un l ou deux) change le sens : marcher ≠ chanter un poème.

Registre & emplois typiques

Quotidien
Promenade simple, sortie détente.
On va faire une balade après le déjeuner.
Tourisme
Parcours découverte : guidé ou libre.
Balade patrimoniale dans le centre historique.
Nature / sport doux
Balade à vélo, à cheval, en forêt.
Une balade à vélo le long du canal.
Famille / enfants
Sortie courte, accessible.
Petite balade au parc avec les enfants.
Orthographe / correction
Distinguer balade (promenade) et ballade (poème).
“Balade en forêt” s’écrit avec un seul l.

Expressions et locutions

Clique une expression pour afficher son sens.

Exemples prêts à l’emploi

Phrases prêtes à l’emploi (selon ton contexte)
Choisis un ton et copie une phrase complète (sortie, tourisme, correction).
Sélectionne un style ci-dessus.
  • On a fait une balade en forêt avant le coucher du soleil.
  • Après le repas, une balade digestive fait du bien.
  • Balade (1 l) : promenade. Ballade (2 l) : chanson/poème.
  • Ils partent en balade sans plan, juste pour prendre l’air.
  • La ville propose une balade guidée sur le thème du patrimoine.
  • Ce n’était pas une simple balade : c’était une vraie randonnée.

Pièges et erreurs fréquentes

Confusions fréquentes

Warning: Undefined array key "callout_pieges" in /home/www/vhosts/le-dictionnaire.com/httpdocs/includes/balade.php on line 465
Écrire “ballade” au lieu de “balade” (ou inversement)
Balade (1 l) = promenade. Ballade (2 l) = poème/chanson. C’est l’erreur la plus fréquente.
Employer “balade” pour une randonnée difficile
On peut le dire par euphémisme, mais si l’itinéraire est long/technique, “randonnée” est plus juste.
Oublier le complément (où ? comment ?)
Pour une page claire, ajoute lieu ou moyen : balade en forêt, balade à vélo, balade guidée.
Utiliser “balade” dans un contexte trop formel
En texte très administratif, “promenade” ou “parcours” peut être plus neutre.
Confondre balade (nom) et se balader (verbe)
Le verbe est se balader ; le nom est une balade. La famille aide à retenir l’orthographe.

Famille de mots

  • se balader Verbe : se promener.
  • promenade Synonyme fréquent.
  • randonnée Proche, plus sportif.
  • flânerie Nuance : marcher sans but précis.
  • ballade Poème/chanson (2 l) : à distinguer.
  • parcours Terme neutre, souvent touristique.

Sources et références

Informations complémentaires
Une "balade" fait référence à une promenade ou une excursion détendue et plaisante, souvent en plein air, où l'on se déplace à pied ou à un rythme tranquille. Les balades peuvent avoir lieu dans différents environnements, tels que la nature, les parcs, les jardins, les plages, les rues d'une ville pittoresque ou d'autres lieux agréables. Elles sont souvent associées à la détente, à la contemplation de la beauté de la nature ou de l'environnement urbain, et à la possibilité de prendre le temps d'apprécier son entourage.

Les balades peuvent revêtir diverses formes, qu'il s'agisse de courtes promenades après le dîner, de randonnées en montagne, de balades en vélo le long de la côte, ou même de flâneries dans un musée ou un quartier historique. Elles offrent l'occasion de se ressourcer, de se reconnecter à la nature, de passer du temps de qualité en compagnie d'amis ou de proches, ou tout simplement de profiter d'un moment de calme et de méditation. En somme, une balade est une activité agréable et relaxante qui permet de découvrir, d'explorer et de savourer un lieu ou un environnement de manière paisible et contemplative.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « balade » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « balade », organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « balade » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « balade ». En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les informations complémentaires.
Le mot « balade » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition, à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S

Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot balade s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.

Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.

Dans le même réseau : Dictionnaires.com Correcteur.com Calculatrice.com
Réseau Semantiak : sites francophones en ligne depuis plus de 20 ans, cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.