Le mot "balance" peut avoir différentes significations selon le contexte. Dans un contexte courant, une balance est un appareil utilisé pour peser des objets, des aliments ou des ingrédients de cuisine. Les balances peuvent être analogiques ou numériques et sont largement utilisées dans les secteurs de la vente au détail, de la cuisine et de la médecine. Le mot "balance" peut également désigner un état d'équilibre ou d'harmonie, comme dans l'expression "trouver sa balance". Dans un contexte plus spécifique, une balance peut désigner une unité de mesure de la force, comme dans les échelles de mesure de la douleur ou de la gravité. Dans le jargon criminel, une balance peut être une personne qui informe les autorités sur les activités illégales d'autres personnes.

Dans le monde de la finance et des affaires, le terme "balance" peut également se référer à un document comptable qui récapitule les entrées et les sorties d'argent pour une période donnée. Ce document est souvent appelé "bilan comptable" ou simplement "bilan". Le bilan est utilisé pour évaluer la santé financière d'une entreprise, en montrant la valeur totale de ses actifs, passifs et capitaux propres à un moment donné. Il permet également de calculer le ratio d'endettement d'une entreprise et de déterminer sa capacité à rembourser ses dettes à court et à long terme. Le bilan est un outil essentiel pour les analystes financiers, les investisseurs et les décideurs, car il fournit une vue d'ensemble de la situation financière d'une entreprise.