Définition bestiole
- Petite bête .
- (Par extension) (Figuré) (Ironique) (Désuet) Jeune fille sans esprit .
bestiole : usages, constructions, expressions
Nom féminin (familier). Bestiole désigne un petit animal, souvent de façon vague et affective, parfois avec une nuance de dégoût ou d’inquiétude selon le contexte. Le mot sert très fréquemment pour les insectes et petites bêtes qu’on ne sait pas nommer (une bestiole dans la cuisine), mais il peut aussi s’appliquer à un petit mammifère ou à une créature inconnue, réelle ou imaginaire. Bestiole n’est pas un terme scientifique, c’est un mot du quotidien, pratique quand on veut parler d’un animal sans précision. Selon le ton, il peut être attendrissant (une petite bestiole mignonne), ou au contraire dépréciatif (une bestiole qui grouille). Le fil conducteur : petit animal, appellation floue, registre familier, très dépendant du contexte.
Constructions courantes
- une bestiole Terme vague : un petit animal, souvent non identifié.
- petite bestiole Peut être affectueux ou insistant sur la petite taille.
- drôle de bestiole Humoristique : personne/animal atypique, original.
- pauvre bestiole Compassion : animal fragile, mal en point.
- ces bestioles Souvent dépréciatif : insectes, petites bêtes indésirables.
- une bestiole qui grouille Insiste sur le mouvement, nuance de dégoût.
- une bestiole qui pique Contexte moustiques, puces, guêpes, etc.
- des bestioles partout Exagération familière pour une invasion.
- une bestiole inconnue On ne sait pas ce que c’est, on reste vague.
- une bestiole mignonne Tonalité tendre (souvent enfantin).
- capturer / attraper la bestiole Action concrète (souvent à la maison).
- chasser les bestioles Éloigner les insectes/petites bêtes.
- observer une bestiole Regarder un petit animal, sans précision d’espèce.
- bestiole (familier) Marqueur de registre : conversationnel, non scientifique.
Nuances de sens (avec mots proches par contexte)
Étymologie / histoire
Registre & emplois typiques
Expressions et locutions
Exemples prêts à l’emploi
- Il y a une bestiole sur le mur, tu peux la sortir sans la tuer ?
- Dans l’herbe, une petite bestiole a filé avant que je voie ce que c’était.
- Ces bestioles reviennent chaque été dès qu’on laisse la fenêtre entrouverte.
- La pauvre bestiole était coincée, je l’ai aidée à repartir.
- C’est une drôle de bestiole, ce chat : il comprend tout mais fait semblant de rien.
- J’ai attrapé la bestiole avec un verre et une feuille, puis je l’ai relâchée dehors.
Pièges et erreurs fréquentes
Employer “bestiole” dans un texte scientifique ou administratif
Créer une ambiguïté (mignon vs dégoût)
Confondre bestiole et bête (sens “stupide”)
Dire bestiole quand on connaît le nom exact
Famille de mots
- bête Mot base : animal ; parfois péjoratif selon contexte.
- bestiaire Ensemble d’animaux (souvent littéraire/artistique).
- bestial Relatif à l’animalité ; parfois brutal.
- bestiau Familier : gros animal (pas la même nuance que bestiole).
- bêtise Sans lien direct avec bestiole : dérivé de bête au sens figuré.
Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot bestiole s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.
Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.