Définition bientôt

Informations complémentaires
Le terme "bientôt" est un adverbe de temps qui exprime l'idée d'une action ou d'un événement qui se produira dans un futur proche. Ce mot, issu de l'ancien français bien tost (signifiant "très rapidement"), est utilisé pour marquer une temporalité imprécise mais rapprochée, ce qui en fait un outil linguistique souple et souvent chargé d'anticipation.

Dans son usage quotidien, "bientôt" est employé pour indiquer qu'un événement est sur le point de se produire, sans préciser exactement quand. Par exemple : "Je reviens bientôt." Cette phrase suggère un retour imminent mais laisse une marge d'incertitude quant au moment exact. Cet aspect flou peut être perçu comme rassurant ou frustrant selon le contexte et les attentes.

"Bientôt" est également utilisé pour exprimer une impatience ou une attente positive. Dans des phrases comme : "Bientôt les vacances !" ou "Bientôt Noël !", l'adverbe reflète une excitation face à un événement attendu. Ce sens optimiste de "bientôt" est souvent associé à des moments de joie ou de détente, renforçant son rôle dans la création d'anticipation.

Dans un contexte plus formel ou institutionnel, "bientôt" peut être employé pour annoncer des changements ou des événements à venir, sans s'engager sur une date précise. Par exemple, un communiqué peut indiquer : "Cette mesure sera mise en place bientôt." Ce type d'utilisation, tout en soulignant la proximité temporelle, maintient une certaine flexibilité et laisse place à l'interprétation.

L'adverbe peut également avoir une connotation plus incertaine ou vague, notamment lorsque son usage est perçu comme repoussoir. Dans des situations où des engagements clairs sont attendus, dire "bientôt" sans précision peut susciter des frustrations ou des doutes. Par exemple : "Je vais m'en occuper bientôt." peut être interprété comme un manque d'urgence ou de clarté.

En littérature ou en poésie, "bientôt" peut revêtir une dimension symbolique, évoquant le passage du temps, la fragilité des instants ou l'imminence d'un changement. Son caractère ouvert et indéfini en fait un mot adapté pour suggérer l'idée de mouvement ou d'évolution, sans s'attacher à des contraintes temporelles rigides.

Enfin, dans des contextes philosophiques ou existentiels, "bientôt" peut être utilisé pour évoquer la proximité de la fin ou d'un moment crucial. Par exemple, dans des réflexions sur la vie ou la mort, "bientôt" souligne l'idée d'une échéance inévitable, tout en laissant place à une part d'inconnu. Ce sens confère à l'adverbe une gravité particulière, invitant à méditer sur le temps et ses implications.

En conclusion, "bientôt" est un adverbe polyvalent qui joue un rôle clé dans l'expression de la proximité temporelle, de l'anticipation et de l'évolution. Sa souplesse permet de l'utiliser dans des contextes variés, qu'ils soient informels, formels ou symboliques. Qu'il suscite l'impatience, l'incertitude ou la réflexion, "bientôt" incarne l'idée d'un futur qui s'approche, toujours teinté d'une part de mystère.
Cette page rassemble une définition claire du mot bientôt, ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes, contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants, rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Définition Synonymes
Bientôt (Adverbe)
[bjɛ̃.to] / Adverbe de temps
  • Dans peu de temps, incessamment.
  • Vite.
  • (Familier) Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
Informations complémentaires
Le terme "bientôt" est un adverbe de temps qui exprime l'idée d'une action ou d'un événement qui se produira dans un futur proche. Ce mot, issu de l'ancien français bien tost (signifiant "très rapidement"), est utilisé pour marquer une temporalité imprécise mais rapprochée, ce qui en fait un outil linguistique souple et souvent chargé d'anticipation.

Dans son usage quotidien, "bientôt" est employé pour indiquer qu'un événement est sur le point de se produire, sans préciser exactement quand. Par exemple : "Je reviens bientôt." Cette phrase suggère un retour imminent mais laisse une marge d'incertitude quant au moment exact. Cet aspect flou peut être perçu comme rassurant ou frustrant selon le contexte et les attentes.

"Bientôt" est également utilisé pour exprimer une impatience ou une attente positive. Dans des phrases comme : "Bientôt les vacances !" ou "Bientôt Noël !", l'adverbe reflète une excitation face à un événement attendu. Ce sens optimiste de "bientôt" est souvent associé à des moments de joie ou de détente, renforçant son rôle dans la création d'anticipation.

Dans un contexte plus formel ou institutionnel, "bientôt" peut être employé pour annoncer des changements ou des événements à venir, sans s'engager sur une date précise. Par exemple, un communiqué peut indiquer : "Cette mesure sera mise en place bientôt." Ce type d'utilisation, tout en soulignant la proximité temporelle, maintient une certaine flexibilité et laisse place à l'interprétation.

L'adverbe peut également avoir une connotation plus incertaine ou vague, notamment lorsque son usage est perçu comme repoussoir. Dans des situations où des engagements clairs sont attendus, dire "bientôt" sans précision peut susciter des frustrations ou des doutes. Par exemple : "Je vais m'en occuper bientôt." peut être interprété comme un manque d'urgence ou de clarté.

En littérature ou en poésie, "bientôt" peut revêtir une dimension symbolique, évoquant le passage du temps, la fragilité des instants ou l'imminence d'un changement. Son caractère ouvert et indéfini en fait un mot adapté pour suggérer l'idée de mouvement ou d'évolution, sans s'attacher à des contraintes temporelles rigides.

Enfin, dans des contextes philosophiques ou existentiels, "bientôt" peut être utilisé pour évoquer la proximité de la fin ou d'un moment crucial. Par exemple, dans des réflexions sur la vie ou la mort, "bientôt" souligne l'idée d'une échéance inévitable, tout en laissant place à une part d'inconnu. Ce sens confère à l'adverbe une gravité particulière, invitant à méditer sur le temps et ses implications.

En conclusion, "bientôt" est un adverbe polyvalent qui joue un rôle clé dans l'expression de la proximité temporelle, de l'anticipation et de l'évolution. Sa souplesse permet de l'utiliser dans des contextes variés, qu'ils soient informels, formels ou symboliques. Qu'il suscite l'impatience, l'incertitude ou la réflexion, "bientôt" incarne l'idée d'un futur qui s'approche, toujours teinté d'une part de mystère.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « bientôt » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « bientôt », organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « bientôt » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « bientôt ». En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les informations complémentaires.
Le mot « bientôt » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition, à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S

Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot bientôt s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.

Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.

Réseau Semantiak : sites francophones en ligne depuis plus de 20 ans, cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.