Définition bondage
Illustration(s) et photo(s) pour définir le mot bondage
Cette page rassemble une définition claire du mot bondage,
ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes,
contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un
dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants,
rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Définition
Synonymes
Bondage (Nom commun)
[bɔ̃.daʒ] / Masculin
- Pratique érotique qui consiste à attacher son ou sa partenaire à l’aide de cordes, de bâillons, de bande adhésive, de lanières ou de chaînes, etc.
bondage : usages, constructions, expressions
Nom masculin (emprunt à l’anglais). Bondage a deux grands emplois. 1) Sens général, surtout historique ou figuré : état de servitude, d’asservissement, de dépendance (vivre en bondage, sortir du bondage). 2) Sens contemporain, souvent lié au BDSM : pratique de contrainte consensuelle (attacher, entraver, restreindre les mouvements) comme jeu érotique ou mise en scène. Le registre varie : dans un texte neutre on parlera plutôt de “pratiques BDSM”, “contrainte consensuelle”, “jeux de domination/soumission”, selon le contexte. Le mot peut être perçu comme technique, anglicisé, ou chargé, donc il faut soigner le cadre. Dans le sens sexuel, l’idée centrale est le consentement et la sécurité, pas la violence. Pour un usage non sexuel, “servitude”, “asservissement”, “dépendance”, “captivité” sont souvent plus naturels en français.
1
Servitude / asservissement
sens général : état de dépendance, privation de liberté
2
Captivité / contrainte
souvent figuré : “bondage mental”, “social”
3
BDSM : contrainte consensuelle
pratiques érotiques : entrave, restriction des mouvements
4
Imagerie / esthétique (mode, photo)
codes visuels inspirés du BDSM, sans acte décrit
Constructions courantes
- bondage + adjectif bondage économique, bondage social, bondage mental (souvent figuré).
- être / vivre en bondage être en état de servitude/dépendance (sens général).
- sortir du bondage se libérer d’une dépendance, d’une emprise (souvent figuré).
- bondage BDSM précise le cadre et évite l’ambiguïté du sens général.
- pratique(s) de bondage formulation courante (registre plutôt technique).
- contrainte consensuelle équivalent explicatif, plus neutre en français.
- séance / esthétique bondage emploi artistique/visuel (mode, photo, scène).
- bondage vs servitude servitude = français classique, plus neutre/historique.
- bondage vs captivité captivité = privation de liberté (souvent physique).
- bondage vs BDSM bondage = un volet possible du BDSM (centré sur la contrainte).
- bondage (anglicisme) dans un texte formel, on peut expliciter au premier usage.
- bondage “soft/hard” termes courants en anglais ; en français, mieux vaut décrire le cadre sans gradation floue.
- code visuel bondage harnais, cuir, sangles : esthétique, pas forcément acte.
- limites / consentement dans le sens BDSM, ce sont des notions associées au terme.
Astuce rédaction
Bondage est un mot à double sens. Pour un texte clair (et SEO clean), précise dès la première occurrence :
“bondage (servitude)” ou “bondage (BDSM, contrainte consensuelle)”. Ensuite, tu peux garder “bondage” seul.
Nuances de sens (avec mots proches par contexte)
Bondage (servitude) vs esclavage
Mots proches
bondage
servitude
esclavage
Exemple
Servitude est plus large. Esclavage est plus spécifique et historiquement lourd. Bondage peut être un terme de contexte anglophone, à préciser.
Bondage (BDSM) vs violence
Mots proches
contrainte
consentement
sécurité
Exemple
Dans le cadre BDSM, la contrainte est consensuelle. Sans ce cadre, le mot peut être mal compris. Le contexte fait tout.
Bondage vs contrainte consensuelle (français explicatif)
Mots proches
bondage
contrainte consensuelle
pratiques BDSM
Exemple
“Contrainte consensuelle (BDSM)” est souvent plus clair en français, surtout dans un texte informatif.
Bondage (esthétique) vs pratique
Mots proches
esthétique
mise en scène
pratique
Exemple
Une esthétique bondage renvoie à des codes visuels. Une pratique de bondage renvoie à un acte. Il vaut mieux distinguer les deux.
Bondage vs captivité / entrave
Mots proches
captivité
entrave
dépendance
Exemple
Captivité et entrave décrivent une contrainte. Dépendance décrit une emprise. Bondage peut recouvrir plusieurs nuances selon contexte.
Étymologie / histoire
Emprunt à l’anglais bondage (“servitude, dépendance”), dérivé de bond (“lié”) et de formes anciennes liées à l’idée d’attache et de dépendance. En français, l’usage moderne a fortement diffusé via la culture BDSM, tout en conservant le sens plus large de “servitude/asservissement”.
Pourquoi c’est utile
L’étymologie rappelle le noyau du mot : lien, attache, dépendance. C’est ce qui explique qu’il puisse
désigner une servitude (sens général) ou une contrainte consensuelle (sens BDSM) selon le contexte.
Registre & emplois typiques
Sens historique / social (servitude)
Bondage comme asservissement, dépendance, condition privée de liberté.
Le texte décrit un système de bondage économique qui maintient les gens dans la dépendance.
Sens figuré (dépendance, emprise)
On l’emploie pour une contrainte non matérielle : mental, social, administratif, émotionnel.
Il parle d’un bondage social : obligations, normes, pressions qui enferment.
BDSM (terme technique, contemporain)
Bondage = contrainte consensuelle dans un cadre érotique, avec communication et limites.
Le mot apparaît dans une description de pratiques BDSM centrées sur la contrainte consensuelle.
Culture / esthétique (photo, mode, art)
Bondage comme code visuel (harnais, cuir, accessoires) sans forcément décrire des actes.
La séance photo reprend une esthétique bondage : lignes, harnais, contraste, mise en scène.
Rédaction (choix de registre)
Selon le public, on préfère parfois des équivalents français plus neutres.
Dans un article grand public, “contrainte consensuelle (BDSM)” est souvent plus clair que “bondage” seul.
Expressions et locutions
Clique une expression pour afficher son sens.
Exemples prêts à l’emploi
Phrases prêtes à l’emploi (selon ton contexte)
Choisis un ton et copie une phrase complète (utile pour rédaction, messages, explications).
Sélectionne un style ci-dessus.
- Dans ce contexte, bondage signifie servitude : un état de dépendance dont il est difficile de sortir.
- Il emploie bondage au sens figuré : un bondage social fait de normes et de pressions.
- Dans un texte informatif, préciser “bondage (BDSM)” évite l’ambiguïté.
- Une esthétique bondage peut être utilisée en photo ou en mode sans décrire une pratique.
- Quand le contexte est grand public, “contrainte consensuelle (BDSM)” est souvent plus clair que bondage seul.
- Selon le sens visé, on peut remplacer bondage par servitude, dépendance, captivité ou asservissement.
Pièges et erreurs fréquentes
Confusions fréquentes
1) Ne pas préciser le sens (servitude vs BDSM). 2) Employer le mot dans un contexte où il choque.
3) Confondre contrainte consensuelle et violence. 4) Mélanger esthétique et pratique.
Employer bondage sans préciser le sens
Bondage peut vouloir dire “servitude/asservissement” ou “contrainte consensuelle (BDSM)”. Dans un texte, précise au premier usage : “bondage (servitude)” ou “bondage (BDSM)”.
Oublier le registre (mot chargé / anglicisme)
Le terme est anglicisé et parfois perçu comme cru selon le public. En contexte formel ou grand public, préfère “servitude”, “dépendance” ou “contrainte consensuelle (BDSM)”.
Assimiler automatiquement bondage à violence
Dans le sens BDSM, l’idée centrale est le consentement. Sans ce cadre, le mot peut être interprété comme une contrainte non consentie. Le contexte et la précision sont essentiels.
Confondre esthétique et pratique
Parler d’“esthétique bondage” (codes visuels) n’équivaut pas à décrire une pratique. Si tu écris sur de l’art, de la mode ou une photo, le terme “esthétique” clarifie immédiatement.
Famille de mots
- servitude Nom féminin : dépendance, privation de liberté (registre neutre).
- asservissement Nom masculin : action/mécanisme qui réduit à la dépendance.
- dépendance Nom féminin : état de dépendre (économique, psychologique, etc.).
- captivité Nom féminin : état de captif (contrainte plus concrète).
- BDSM Sigle : ensemble de pratiques incluant, entre autres, la contrainte consensuelle.
Informations complémentaires
Le bondage est une pratique sexuelle consensuelle qui implique la restriction ou la limitation des mouvements d'un partenaire. Cela peut inclure l'utilisation de cordes, de menottes, de bande adhésive, de chaînes ou d'autres dispositifs pour attacher les mains, les pieds ou le corps du partenaire.
Le bondage peut être pratiqué seul ou avec un partenaire et peut inclure d'autres éléments de domination et de soumission, tels que le jeu de rôle ou l'utilisation de sex-toys. Il est important de noter que le bondage doit toujours être pratiqué de manière sûre, consensuelle et avec une communication claire entre les partenaires.
Les personnes qui pratiquent le bondage peuvent également s'engager dans des pratiques connexes telles que le shibari, une forme japonaise d'art de la corde, ou le kinbaku, qui implique des techniques sophistiquées de ligature et de suspension.
Il est important de rechercher des ressources et des informations fiables sur les pratiques BDSM (bondage, domination, sadomasochisme) et de s'assurer que tous les partenaires impliqués comprennent et acceptent les risques et les limites avant de commencer.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « bondage » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « bondage »,
organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « bondage » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « bondage ».
En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les
informations complémentaires.
Le mot « bondage » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition,
à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S
Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot bondage s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.
Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.