Définition chimère

Illustration(s) et photo(s) pour définir le mot chimère

Cette page rassemble une définition claire du mot chimère, ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes, contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants, rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Définition Synonymes
Chimère (Nom commun)
[ʃi.mɛʁ] / Féminin
  • (Mythologie) Figure imaginaire représentant un animal fabuleux à buste de lion à ventre de chèvre et à queue de serpent. (Par extension) (Héraldique) Figure qui représente cette créature.
  • (Par extension) (Fantastique) Toute créature composée de parties de différents animaux. La coquecigrue et le cocatrix sont des chimères.

chimère : usages, constructions, expressions

Nom féminin (accent : chimère). Une chimère, au sens classique, est un monstre fabuleux de la mythologie (créature composite) et, par extension, une figure fantastique ou monstrueuse. Très vite, le mot a pris un sens figuré : une chimère, c’est une idée illusoire, un projet irréalisable, un espoir sans prise sur le réel (« poursuivre des chimères »). En biologie et en médecine, chimère désigne aussi un organisme ou un tissu composé de cellules génétiquement différentes (chimère cellulaire, chimérisme), notion distincte d’un hybride. Le fil conducteur, dans tous ces emplois : quelque chose de composé, d’imaginaire ou de difficile à saisir, qui mélange des éléments et brouille la frontière entre réel et fiction.

1 Mythologie : monstre créature composite, imaginaire
2 Figuré : illusion projet irréalisable, rêve trompeur
3 Biologie : chimère mosaïque de cellules génétiquement distinctes
4 Arts/architecture figure fantastique (gothique, décor)

Constructions courantes

  • poursuivre une chimère S’acharner sur un objectif illusoire.
  • nourrir des chimères Entretenir des illusions.
  • chasser les chimères Renoncer aux illusions, revenir au réel.
  • chimère mythologique Référence à la créature de la tradition antique.
  • chimère génétique / cellulaire Sens scientifique : cellules de lignées différentes.
  • projet chimérique Adjectif : irréalisable, déconnecté du réel.
  • une pure chimère Insiste sur l’illusion totale.
  • chimères d’architecture Figures fantastiques en décor sculpté.
Astuce rédaction
En style soigné, chimère fonctionne très bien avec un verbe d’action : « poursuivre », « nourrir », « dissiper », « chasser ». Et si tu veux nuancer (idéal possible vs illusion), bascule vers « utopie », « ambition », « objectif ».

Nuances de sens (avec mots proches par contexte)

Chimère vs utopie
Mots proches
chimère utopie idéal
Exemple
La chimère est souvent impossible ; l’utopie décrit plutôt un modèle idéal (parfois irréalisable, mais pas forcément).
Chimère vs illusion
Mots proches
illusion mirage chimère
Exemple
Illusion est général ; chimère ajoute l’idée de projet nourri et poursuivi.
Chimère vs fantasme
Mots proches
fantasme rêve chimère
Exemple
Fantasme insiste sur l’imaginaire désirant ; chimère sur l’irréalisme d’un objectif.
Chimère (bio) vs mosaïque
Mots proches
chimère mosaïque hybride
Exemple
En bio, chimère = cellules d’origines différentes ; hybride = croisement génétique (autre notion).

Étymologie / histoire

Du latin chimæra, emprunté au grec Khímaira, nom de la créature mythologique. Le passage au sens figuré (« création imaginaire de l’esprit ») est ancien : la chimère devient l’emblème de l’illusion.
Pourquoi c’est utile
L’origine mythologique explique l’idée de mélange et d’irréel. C’est utile pour distinguer la chimère (illusion souvent impossible) de l’utopie (idéal parfois discutable mais pensable).

Registre & emplois typiques

Littérature / discours courant
Chimère = espoir illusoire, rêve trompeur.
Croire à ce miracle, c’est nourrir une chimère.
Mythologie / culture
Chimère = créature fabuleuse, composite.
La Chimère est souvent représentée comme un mélange de lion, chèvre et serpent.
Biologie / médecine
Chimère = organisme/tissu avec deux patrimoines génétiques.
On parle de chimère cellulaire après certaines greffes.
Arts & architecture
Chimère = figure fantastique sculptée ou dessinée.
Les chimères ornent certaines façades et gargouilles.

Expressions et locutions

Clique une expression pour afficher son sens.

Exemples prêts à l’emploi

Phrases prêtes à l’emploi (selon ton contexte)
Choisis un ton et copie une phrase complète (utile pour mails, messages, rédaction).
Sélectionne un style ci-dessus.
  • Espérer résoudre ce problème sans effort, c’est une chimère.
  • Il poursuit des chimères et oublie les contraintes du réel.
  • Dans la mythologie, la Chimère est un monstre composite.
  • Après la greffe, on étudie le chimérisme pour suivre l’évolution des cellules.
  • Ce plan est chimérique : il ignore le budget et les délais.
  • Entre rêves et chimères, il faut choisir ce qu’on peut vraiment construire.

Pièges et erreurs fréquentes

Confusions fréquentes
1) Chimère (figuré) = illusion poursuivie. 2) Chimère ≠ utopie (nuance d’impossibilité). 3) En bio, chimère ≠ hybride. 4) Penser à l’accent : chimère.
Confondre chimère et utopie
Si tu parles d’un idéal discutable mais pensable, « utopie » ou « idéal » sera souvent plus juste que « chimère ».
Écrire sans l’accent
La forme recommandée est chimère. Si le slug est sans accent (chimere), garde l’orthographe correcte dans le texte (chimère).
Confondre chimère (bio) et hybride
Une chimère est une mosaïque de cellules différentes ; un hybride vient d’un croisement génétique. Les deux notions ne se recouvrent pas.
Employer chimère comme simple synonyme de « créature fantastique »
En architecture, on parle parfois de chimères, mais « gargouille » ou « figure grotesque » peut être plus précis selon le cas.

Famille de mots

  • chimérique Adjectif : irréel, illusoire, déconnecté du réel.
  • chimérisme Nom : état d’un organisme chimérique (terme scientifique).
  • illusion Mot proche : tromperie du réel.
  • utopie Mot voisin : idéal social/politique.
  • fantastique Champ lexical : créatures, imaginaire.
Informations complémentaires
Une "chimère" est un terme qui englobe diverses significations en fonction du contexte, mais sa signification fondamentale renvoie à quelque chose d'imaginaire ou d'irréel. Dans la mythologie grecque, une chimère est une créature fantastique composée de parties d'animaux différents, comme un lion, une chèvre et un serpent. Cette créature symbolise souvent l'irréalité et l'impossibilité, représentant des éléments inconciliables réunis en un seul être. En biologie, le terme "chimère" est utilisé pour décrire un organisme ou un tissu composé de cellules provenant de deux individus différents, ce qui peut se produire naturellement ou être créé en laboratoire. Dans un sens figuratif, "chimère" est utilisé pour décrire des idées, des rêves ou des projets qui semblent fantastiques ou irréalisables.

En somme, "chimère" évoque l'idée d'un mélange d'éléments incongrus, qu'il s'agisse de créatures mythologiques ou d'idées fantastiques. Ce terme transcende les domaines de la mythologie, de la biologie et de l'imaginaire pour exprimer la notion d'imagination et d'irréalité, faisant de lui un concept riche et polyvalent.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « chimère » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « chimère », organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « chimère » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « chimère ». En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les informations complémentaires.
Le mot « chimère » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition, à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S

Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot chimère s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.

Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.

Réseau Semantiak : sites francophones en ligne depuis plus de 20 ans, cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.