Définition contrat
Illustration(s) et photo(s) pour définir le mot contrat
Cette page rassemble une définition claire du mot contrat,
ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes,
contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un
dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants,
rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Définition
Synonymes
Contrat (Nom commun)
[kɔ̃.tʁa] / Masculin
- Convention (même non écrite) entre deux ou plusieurs personnes, plus précisément entre un ou plusieurs créanciers et un ou plusieurs débiteurs, ayant pour effet de créer entre elles une obligation (obligation conventionnelle).
- (Par extension) Acte qui enregistre cette convention.
contrat : usages, constructions, expressions
Nom masculin : très fréquent. Sens 1 (droit / courant) : accord de volontés entre deux ou plusieurs personnes, destiné à créer, modifier, transmettre ou éteindre des obligations. Sens 2 : document écrit qui formalise cet accord (signer un contrat). Sens 3 (par extension) : engagement clair entre parties (contrat moral, contrat de confiance).
1
Accord de volontés créant des obligations
sens juridique
2
Acte écrit qui formalise l’accord
signer un contrat
3
Engagement entre parties
par extension
4
Type de contrat (travail, vente, bail)
usages courants
Constructions courantes
- conclure un contrat Convenir des termes et former l’accord.
- signer un contrat Signer le document qui formalise l’accord.
- un contrat entre A et B Deux parties (ou plus) liées par un accord.
- contrat de + nom Contrat de travail, de vente, de bail, d’assurance, de service.
- clauses du contrat Conditions écrites : durée, prix, résiliation, pénalités, etc.
- exécuter / respecter un contrat Tenir ses obligations.
- rompre / résilier un contrat Mettre fin au contrat, selon les conditions prévues.
- renouveler / prolonger un contrat Continuer le contrat après une période.
- renégocier un contrat Revoir les termes (prix, délais, périmètre).
- un contrat en bonne et due forme Contrat établi correctement, conforme aux règles attendues.
- un contrat oral / écrit Selon le contexte, l’accord peut être prouvé par écrit ou non (formalisme variable).
Astuce rédaction
Quand tu écris “contrat”, précise tout de suite l’objet (travail, vente, bail, service) et l’action (signer, exécuter, résilier). Ça évite les ambiguïtés.
Nuances de sens (avec mots proches par contexte)
Contrat (juridique) : accord créant des obligations
Mots proches
convention
accord
engagement (selon contexte)
Exemple
Le contrat définit les obligations de chaque partie.
Contrat (document) : texte signé
Mots proches
acte
document
écrit
Exemple
Le contrat mentionne la durée et les conditions de résiliation.
Contrat (types) : cadre d’une relation
Mots proches
bail (location)
police (assurance, selon contexte)
marché (selon contexte)
Exemple
Le bail est un type de contrat qui encadre la location.
Contrat (extension) : engagement moral
Mots proches
pacte (souvent plus “moral”)
principe
règle implicite
Exemple
On avait un pacte tacite, un vrai contrat moral.
Contrat vs traité
Mots proches
traité (souvent entre États)
accord (plus général)
Exemple
On parle plutôt de traité pour un accord entre États, et de contrat pour des parties privées.
Étymologie / histoire
XIVe siècle, sous des formes anciennes. Emprunté au latin juridique contractus, dérivé de contrahere, “rassembler, conclure, engager”. L’idée centrale est celle d’un lien créé entre des personnes par un accord, puis, par extension, par le document qui en fixe les termes.
Pourquoi c’est utile
“Contrat” a l’idée de lien créé par un accord. D’où les emplois modernes : obligation (sens juridique), document (sens courant) et engagement (sens étendu).
Registre & emplois typiques
Droit / administratif
Sens technique : accord de volontés, obligations, clauses, exécution, nullité.
Le contrat crée des obligations pour chacune des parties.
Courant (document signé)
Très fréquent au quotidien : contrat d’assurance, contrat de location, contrat de travail.
J’ai signé le contrat hier après-midi.
Entreprise (relation et cadre)
Souvent lié à des prestations : contrat de service, contrat cadre, conditions.
On a renégocié le contrat pour clarifier les délais.
Extension (contrat moral)
Idée d’engagement implicite, sans forcément de texte signé.
Entre nous, c’était un contrat moral : on se disait tout.
Expressions et locutions
Clique une expression pour afficher son sens.
Exemples prêts à l’emploi
Phrases prêtes à l’emploi (selon ton contexte)
Choisis un ton et copie une phrase complète (utile pour mails, messages, rédaction).
Sélectionne un style ci-dessus.
- Nous avons conclu un contrat pour encadrer la prestation.
- J’ai signé le contrat après avoir relu toutes les clauses.
- Le contrat précise le prix, la durée et les conditions de résiliation.
- Ils ont renégocié le contrat pour ajuster les délais.
- Dans ce secteur, le contrat de travail est souvent à durée indéterminée.
- Entre nous, c’était un contrat moral : on jouait franc jeu.
Pièges et erreurs fréquentes
Raccourci à éviter
“Contrat” suggère des obligations. Si tu parles juste d’une intention ou d’une discussion, “accord” ou “proposition” peut être plus juste.
Ne pas confondre “contrat” et “contact”
Erreur fréquente à l’écrit : un contrat est un accord (souvent signé), un contact est une personne ou une prise de relation.
“Rompre”, “résilier”, “annuler” : trois idées différentes
Rompre ou résilier, c’est mettre fin au contrat (souvent selon des conditions). Annuler, c’est faire disparaître le contrat (idée de nullité). En rédaction, choisis le verbe adapté au sens.
Contrat et simple échange : préciser le cadre
Un accord peut être informel, mais “contrat” suggère des obligations. Si tu parles d’une discussion ou d’une intention, “accord” peut être plus neutre.
Famille de mots
- contracter Verbe : conclure, souscrire (contracter un engagement, contracter une dette).
- contractuel / contractuelle Adjectif : relatif au contrat (obligation contractuelle, clause contractuelle).
- contractuellement Adverbe : selon les termes du contrat.
- contractualiser Verbe : formaliser par contrat, mettre sous contrat (usage administratif).
- contractualisation Nom : action de mettre en place un cadre contractuel.
- contraduel (rare) Forme peu usitée, généralement on emploie “contractuel”.
Informations complémentaires
Un contrat est un accord légalement contraignant entre deux parties ou plus, dans lequel chaque partie s'engage à remplir certaines obligations en échange de quelque chose de valeur, souvent appelé la "contrepartie". Les contrats peuvent être écrits, oraux, ou même implicites, et ils sont au cœur de nombreuses transactions commerciales et personnelles, régissant une vaste gamme d'interactions humaines, des accords de vente et de service aux contrats d'emploi et aux baux immobiliers. Pour qu'un contrat soit considéré comme valide et exécutoire, il doit généralement satisfaire à plusieurs critères légaux, y compris le consentement mutuel des parties, une contrepartie, et un objet licite. En outre, les parties impliquées doivent avoir la capacité juridique de conclure un contrat, ce qui signifie qu'elles doivent être de l'âge de la majorité et avoir une pleine capacité mentale.
La fonction principale d'un contrat est de fournir un cadre clair pour les droits et les obligations de chaque partie, réduisant ainsi l'incertitude et les risques associés aux accords. En cas de non-respect des termes du contrat par l'une des parties, l'autre partie peut demander une réparation devant les tribunaux. Les remèdes en cas de violation de contrat peuvent inclure des dommages et intérêts, une exécution spécifique, ou une résiliation du contrat. Les contrats jouent un rôle essentiel dans la facilitation du commerce et des affaires en fournissant une base de confiance et de prévisibilité qui est cruciale pour les marchés efficaces. Ils permettent également aux individus de planifier avec assurance, en sachant que leurs droits et leurs intérêts sont protégés par la loi.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « contrat » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « contrat »,
organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « contrat » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « contrat ».
En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les
informations complémentaires.
Le mot « contrat » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition,
à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S
Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot contrat s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.
Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.