Définition contrepèterie
Cette page rassemble une définition claire du mot contrepèterie,
ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes,
contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un
dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants,
rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Définition
Synonymes
Contrepèterie (Nom commun)
[kɔ̃.tʁə.pɛ.tʁi] / Féminin
- Jeu de mots consistant à permuter des lettres ou des syllabes dans un énoncé pour en créer un autre plus comique (généralement grivois ou irrévérencieux).
contrepèterie : usages, constructions, expressions
Nom féminin. Une contrepèterie est un jeu de mots fondé sur l’inversion, le déplacement ou l’échange de sons (souvent des consonnes, parfois des syllabes) dans une phrase, de façon à produire une autre phrase, généralement inattendue et souvent grivoise. L’intérêt n’est pas seulement le “résultat”, mais le mécanisme : une phrase apparemment anodine cache une lecture détournée. La contrepèterie se rapproche du calembour, mais elle repose sur une manipulation phonétique précise. Dans l’usage, on parle aussi de “contrepet” au registre familier. Le fil conducteur : une phrase à double lecture, obtenue par permutation de sons.
1
Jeu phonétique (permutation de sons)
échange de consonnes, déplacement de syllabes, inversion partielle
2
Double lecture volontaire
phrase “sage” qui cache une phrase “osée” ou absurde
3
Humour (souvent grivois)
sous-entendu, clin d’œil, connivence entre initiés
4
Exercice d’esprit / tradition orale
énigme, devinette, art du sous-entendu
Constructions courantes
- faire une contrepèterie Créer ou proposer une phrase à double lecture par permutation de sons.
- trouver la contrepèterie Résoudre l’énigme : découvrir la phrase détournée.
- contrepèterie célèbre Expression courante pour désigner un exemple connu (souvent grivois).
- contrepèterie grivoise Spécifie le registre osé, sans que ce soit une obligation.
- contrepèterie “sage” Souligne qu’elle n’a pas de contenu sexuel, plutôt absurde ou purement comique.
- un contrepet Synonyme familier de contrepèterie.
- c’est une contrepèterie Annonce du mécanisme, souvent après un clin d’œil ou un sourire.
- contrepèterie à deux sons Type simple : échange de deux consonnes.
- contrepèterie à syllabes Type plus large : permutation de syllabes, parfois plus difficile.
- contrepèterie subtile Nécessite une prononciation naturelle pour que la bascule fonctionne.
- contrepèterie facile/difficile On qualifie la complexité : distance entre sons, ambiguïtés, rythme.
- à l’oral / à l’écrit À l’oral, la phonétique domine ; à l’écrit, on peut guider avec l’orthographe.
- jouer sur les consonnes Souvent les consonnes initiales, car l’effet est plus net.
- double sens Terme voisin : la contrepèterie fabrique un double sens par permutation.
- humour de sous-entendu Souligne la connivence, pas la vulgarité.
Astuce rédaction
Pour expliquer clairement une contrepèterie sans l’afficher, insiste sur la méthode : “échange de sons”, “double lecture”, “permutation de consonnes”. Et si tu veux rester tout public, parle de contrepèterie “sage” ou “absurde”.
Nuances de sens (avec mots proches par contexte)
Contrepèterie vs anagramme
Mots proches
contrepèterie
anagramme
lettres
Exemple
La contrepèterie échange des sons dans une phrase ; l’anagramme réarrange des lettres dans un mot.
Contrepèterie vs calembour
Mots proches
contrepèterie
calembour
jeu de mots
Exemple
Le calembour joue sur des mots proches ou ambigus ; la contrepèterie impose une permutation phonétique.
Contrepèterie vs lapsus
Mots proches
contrepèterie
lapsus
involontaire
Exemple
La contrepèterie est volontaire ; le lapsus ressemble parfois au mécanisme, mais il est accidentel.
Grivois vs simplement comique
Mots proches
grivois
absurde
ironique
Exemple
Beaucoup sont grivoises, mais une contrepèterie peut aussi être absurde ou purement linguistique.
À l’oral (sons) vs à l’écrit (lettres)
Mots proches
phonétique
orthographe
prononciation
Exemple
Une contrepèterie se juge surtout à l’oreille ; l’écriture peut masquer ou révéler la permutation.
Étymologie / histoire
Formé sur contre et une ancienne forme liée à péter au sens de “permuter” dans le jeu verbal. Le mot s’est fixé pour désigner ce type précis de permutation phonétique. L’association avec le grivois vient surtout de l’usage, pas de la définition.
Pourquoi c’est utile
La contrepèterie montre que le sens dépend aussi du son. Deux consonnes échangées, et la phrase bascule. C’est un excellent rappel de l’importance de la phonétique en français.
Registre & emplois typiques
Humour de conversation (connivence)
On glisse une phrase neutre, et ceux qui connaissent cherchent la permutation cachée.
Il adore les contrepèteries : ça crée une complicité immédiate autour d’un sous-entendu.
Jeu d’esprit (devinette)
On propose une phrase “codée” et on invite à trouver la version détournée.
On a passé dix minutes à chercher la contrepèterie, puis tout le monde a éclaté de rire.
Littérature / presse (style)
Utilisée pour suggérer sans dire, contourner la censure, ou produire un humour discret.
Le texte reste poli, mais une contrepèterie subtile change complètement la lecture.
Registre grivois (fréquent, mais non obligatoire)
Beaucoup de contrepèteries connues jouent sur des mots sexuels, mais il existe aussi des versions absurdes ou simplement comiques.
Certaines contrepèteries sont très sages, d’autres nettement plus osées.
Pédagogie (phonétique, langue)
Parfois utilisée pour sensibiliser aux sons, aux syllabes et aux glissements de prononciation.
En atelier d’écriture, la contrepèterie sert à manipuler les sons et à écouter la langue.
Expressions et locutions
Clique une expression pour afficher son sens.
Exemples prêts à l’emploi
Phrases prêtes à l’emploi (selon ton contexte)
Choisis un ton et copie une phrase complète (explication, invitation, clin d’œil).
Sélectionne un style ci-dessus.
- Il adore les contrepèteries, surtout quand elles restent assez fines pour passer à table.
- On a cherché la contrepèterie pendant cinq minutes, puis quelqu’un a trouvé et tout a explosé de rire.
- Une bonne contrepèterie tient à un détail de prononciation : si ça ne sonne pas naturel, ça ne marche pas.
- Certaines contrepèteries sont grivoises, d’autres sont juste absurdes et ça marche très bien aussi.
- Le plaisir, c’est la double lecture : une phrase innocente, puis un clin d’œil caché.
- En atelier, la contrepèterie apprend à écouter la langue, syllabe par syllabe.
Pièges et erreurs fréquentes
Confusions fréquentes
1) Contrepèterie vs anagramme. 2) Croire que c’est forcément grivois. 3) Oublier la phonétique réelle. 4) Mélanger sons et syllabes sans règle. 5) Révéler trop vite la solution.
Confondre contrepèterie et anagramme
L’anagramme réarrange des lettres dans un mot. La contrepèterie permute des sons dans une phrase (souvent deux consonnes). Le support n’est pas le même, le mécanisme non plus.
Chercher uniquement du grivois
Beaucoup de contrepèteries connues sont osées, mais ce n’est pas obligatoire. Il existe des contrepèteries absurdes, élégantes ou purement linguistiques.
Oublier la phonétique réelle
Une contrepèterie se valide à l’oreille. Si la permutation ne “sonne” pas naturellement, l’effet tombe. Il faut écouter l’enchaînement, les liaisons et le rythme.
Se tromper sur l’unité échangée
Le plus courant est l’échange de consonnes initiales, mais on peut aussi déplacer des syllabes. Mélanger les deux sans règle claire rend le résultat illisible.
Révéler trop vite le résultat
Le plaisir vient souvent de la découverte. Si tu donnes immédiatement la version cachée, tu perds l’effet d’énigme. Mieux vaut laisser une seconde, ou donner un indice.
Famille de mots
- contrepèterie Nom féminin : jeu de mots par permutation de sons.
- contrepet Nom masculin (familier) : synonyme de contrepèterie.
- calembour Nom masculin : jeu de mots par rapprochement sonore ou double sens (proche, mais différent).
- anagramme Nom féminin : réarrangement des lettres d’un mot.
- lapsus Nom masculin : erreur involontaire pouvant ressembler à une permutation.
- jeu de mots Nom masculin : catégorie générale dont la contrepèterie fait partie.
Informations complémentaires
Une contrepèterie est une figure de style qui consiste à échanger les lettres, les syllabes ou les mots de deux expressions pour créer une nouvelle phrase à double sens. Elle joue sur l'ambiguïté des mots et la similarité des sons. Les contrepèteries peuvent être amusantes et souvent utilisées pour plaisanter ou pour pimenter une conversation. Elles peuvent aussi être considérées comme un art, nécessitant une certaine créativité et un sens de l'humour.
Les contrepèteries sont souvent utilisées pour faire des jeux de mots ou pour surprendre son interlocuteur en lui faisant comprendre une phrase différente de celle qu'il attendait. Elles sont aussi très présentes dans la littérature, la poésie ou la chanson. Les auteurs les utilisent pour donner une touche d'humour à leur texte ou pour surprendre leurs lecteurs. Les contrepèteries peuvent être considérées comme une forme de jeu linguistique qui nécessite une certaine habileté et une bonne connaissance de la langue.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « contrepèterie » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « contrepèterie »,
organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « contrepèterie » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « contrepèterie ».
En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les
informations complémentaires.
Le mot « contrepèterie » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition,
à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S
Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot contrepèterie s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.
Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.