Définition découvert

Cette page rassemble une définition claire du mot découvert, ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes, contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants, rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Définition Synonymes
Découvert (Adjectif)
[de.ku.vɛʁ]
  • Qui n’est pas couvert.
  • (Par extension) Ouvert, exposé.
Découvert (Nom commun)
[de.ku.vɛʁ] / Masculin
  • (Banque) Ensemble des avances consenties par un banquier à ses clients.
  • (Bourse) Ensemble des ventes consenties par la Bourse d’une place, sans avoir les titres à livrer, ou bien sans aucune opération qui en fasse la contre-partie.

découvert : usages, constructions, expressions

Adjectif et nom. « Découvert » est le participe passé de découvrir. Comme adjectif, il signifie « mis à nu, non couvert, exposé » (terrain découvert, tête découverte). Comme nom, un découvert désigne surtout une situation bancaire où le compte présente un solde négatif (« être à découvert »). L’expression « à découvert » a aussi des emplois techniques (tirer à découvert, vendre à découvert).

1 Adjectif : non couvert exposé, mis à nu, à découvert
2 Bancaire : un découvert solde négatif, autorisation de découvert
3 Expression : à découvert sans protection ; compte négatif
4 Finance vente à découvert (short selling)

Constructions courantes

  • à découvert Expression pivot (banque ou sens concret selon contexte).
  • terrain / espace découvert Lieu sans couverture, sans abri.
  • tête / mains découvertes Non couvert, sans chapeau/gants.
  • un découvert bancaire Solde négatif, situation de compte.
  • autorisation de découvert Plafond négatif accepté par la banque.
  • être / passer à découvert Tomber en solde négatif.
  • vente à découvert Technique de marché (short selling).
  • tirer à découvert Agir sans être à couvert.
Astuce rédaction
Pour éviter l’ambiguïté, ajoute un indice : « découvert bancaire », « autorisation de découvert » (banque) ; « terrain découvert », « tête découverte » (sens concret). Et pour l’expression « à découvert », précise le domaine si nécessaire.

Nuances de sens (avec mots proches par contexte)

Découvert vs exposé
Mots proches
découvert exposé à nu
Exemple
« À nu » insiste sur l’absence totale de couverture ; « découvert » peut être plus général.
Découvert (banque) vs déficit
Mots proches
découvert déficit solde négatif
Exemple
Le découvert est un solde négatif de compte, parfois autorisé ; déficit est plus général.
À découvert (banque) vs à couvert
Mots proches
à découvert à couvert protégé
Exemple
Au sens concret, « à découvert » s’oppose à « à couvert ».
Vente à découvert vs vente classique
Mots proches
vente à découvert vente short selling
Exemple
La vente à découvert implique de vendre avant de posséder, puis de racheter.

Étymologie / histoire

Participe passé de découvrir, formé sur couvrir (de + couvrir).
Pourquoi c’est utile
Le même mot sert à dire « non couvert » (sens concret) et « solde négatif » (banque). En rédaction, l’expression « à découvert » est la clé : elle oriente immédiatement vers le bon sens.

Registre & emplois typiques

Sens concret (exposé)
Non couvert, sans protection, visible.
Il marche tête découverte malgré le vent.
Militaire / chasse
Sans abri, sans couverture.
Tirer à découvert augmente le risque.
Banque
Solde négatif d’un compte, autorisation.
Il est à découvert depuis trois jours.
Économie / finance
Vente à découvert (marchés).
La vente à découvert consiste à vendre des titres qu’on ne possède pas.
Figuré
Exposé, vulnérable.
Sans alliés, il se retrouve à découvert.

Expressions et locutions

Clique une expression pour afficher son sens.

Exemples prêts à l’emploi

Phrases prêtes à l’emploi (selon ton contexte)
Choisis un ton et copie une phrase complète (utile pour mails, messages, rédaction).
Sélectionne un style ci-dessus.
  • Sur le plateau découvert, il n’y avait aucun abri contre le vent.
  • Il est sorti tête découverte malgré la pluie.
  • Son compte est à découvert : il doit régulariser avant la fin de semaine.
  • La banque propose une autorisation de découvert limitée et encadrée.
  • En Bourse, la vente à découvert est une opération qui obéit à des règles précises.
  • Pour éviter l’ambiguïté, ajoute « bancaire » quand tu parles du découvert.

Pièges et erreurs fréquentes

Confusions fréquentes
1) Mélanger découvert (banque) et découvert (non couvert) sans indice de contexte. 2) Oublier que « à découvert » change de sens selon le domaine. 3) Confondre « être à découvert » (compte négatif) et « être découvert » (être vu / être à nu). 4) Employer « vente à découvert » comme simple synonyme de « vente » : c’est une technique précise.
Ambiguïté sans contexte
Écrire « il est à découvert » peut parler d’un compte bancaire ou d’une situation exposée. Ajoute « bancaire » ou précise la scène.
Confondre être découvert et être à découvert
« Être découvert » peut signifier « être vu » ou « être à nu ». « Être à découvert » est l’expression consacrée pour la banque.
Oublier le féminin/pluriel
Adjectif variable : une zone découverte, des épaules découvertes.
Décrire la finance sans précision
Si tu mentionnes la vente à découvert, explique brièvement le mécanisme (vendre puis racheter) pour un public non spécialiste.

Famille de mots

  • découvrir Verbe : mettre à nu, trouver, révéler.
  • découverte Nom féminin : action ou résultat de découvrir.
  • couvrir Verbe : recouvrir, protéger (opposé sémantique).
  • couverture Nom féminin : ce qui couvre/protège.

Sources et références

Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « découvert » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « découvert », organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « découvert » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « découvert ». En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les informations complémentaires.
Le mot « découvert » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition, à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S

Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot découvert s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.

Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.

Dans le même réseau : Dictionnaires.com Correcteur.com Calculatrice.com
Réseau Semantiak : sites francophones en ligne depuis plus de 20 ans, cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.