Définition dipôle
- Structure à deux pôles.
- (Spécialement) (Électronique) Composant électrique à deux bornes.
- (Spécialement) (Physique) Modéle du comportement de deux charges magnétiques ou électriques opposées et infiniment proches.
dipôle : usages, constructions, expressions
Nom masculin. Un dipôle, en physique, est un système caractérisé par deux pôles : deux charges opposées (dipôle électrique), deux pôles nord/sud (dipôle magnétique), ou, en électrotechnique, un composant à deux bornes (résistance, condensateur, diode… selon conventions). Le mot sert à décrire une structure “à deux extrémités” qui produit un champ, une tension, un comportement mesurable. Par extension, on peut parler de dipôle pour deux pôles d’un phénomène (rare, plutôt technique ou métaphorique). Nuance pratique : l’accent circonflexe (dipôle) est fréquent à l’écrit, mais on rencontre aussi dipole en usage simplifié ; le contexte scientifique préfère dipôle.
Constructions courantes
- dipôle électrique Deux charges opposées.
- dipôle magnétique Deux pôles (nord/sud).
- moment dipolaire Grandeur associée au dipôle (cours).
- un dipôle à deux bornes Définition circuit : deux terminaux.
- dipôle équivalent Modélisation simplifiée d’un circuit.
- dipôle en série / en parallèle Montage de dipôles (cours d’électricité).
- dipôle (résistance, condensateur) Exemples fréquents en électronique.
- dipôle vs pôle Pôle = extrémité ; dipôle = système à deux pôles.
- dipôle vs bipôle Selon disciplines, bipôle est parfois synonyme (électrotechnique).
- dipôle (orthographe) L’accent circonflexe est courant en français : dipôle.
Nuances de sens (avec mots proches par contexte)
Étymologie / histoire
Registre & emplois typiques
Expressions et locutions
Exemples prêts à l’emploi
- Un aimant se comporte comme un dipôle magnétique.
- Le dipôle électrique est souvent modélisé par deux charges opposées.
- Dans un circuit, une résistance est un dipôle à deux bornes.
- Le cours introduit le moment dipolaire pour quantifier l’effet du dipôle.
- Dipôle : deux pôles, deux extrémités qui structurent un champ.
- En contexte figuré, on peut parler d’un dipôle, mais il faut nommer clairement les deux pôles.
Pièges et erreurs fréquentes
Dire “un pôle” quand on veut dire “un dipôle”
Ne pas préciser le type de dipôle
Oublier l’exemple concret
Employer dipôle comme métaphore floue
Hésiter sur l’orthographe
Famille de mots
- pôle Extrémité, point de référence (nord/sud, +/−).
- polarité Répartition en pôles, orientation.
- bipôle Terme voisin en électrotechnique (deux bornes).
- champ Champ électrique ou magnétique produit par un dipôle.
- charge Notion clé du dipôle électrique.
- aimant Exemple simple de dipôle magnétique.
Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot dipôle s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.
Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.