Définition dévoiler

Cette page rassemble une définition claire du mot dévoiler, ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes, contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants, rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Définition Synonymes Conjugaison
Dévoiler (Verbe)
[de.vwa.le] / Transitif 1er groupe
  • Découvrir ce qui était couvert d’un voile.
  • (Figuré) (Religion) Relever une religieuse de ses vœux.
  • Dans une acception plus générale, dégarnir une chose d’un voile, de ce qui la cachait.
  • (Figuré) Découvrir une chose qui était cachée, secrète.

dévoiler : usages, constructions, expressions

Verbe transitif. Dévoiler signifie d’abord « enlever le voile, découvrir » (dévoiler un visage, une statue). Au sens figuré, il signifie « révéler » : dévoiler un secret, un projet, une information. Le verbe porte l’idée de faire passer quelque chose du caché au visible, parfois de façon progressive ou solennelle (une annonce, une présentation officielle).

1 Sens propre enlever un voile, découvrir ce qui était couvert
2 Révéler dévoiler un secret, une information
3 Présenter officiellement dévoiler une œuvre, un produit, un plan
4 Se dévoiler pronominal : se montrer, se confier

Constructions courantes

  • dévoiler un secret Révéler une information cachée.
  • dévoiler la vérité Faire apparaître ce qui était dissimulé.
  • dévoiler un projet / un plan Annoncer officiellement.
  • dévoiler un visage Sens propre : ôter ce qui couvre.
  • dévoiler une statue / une plaque Cérémonie d’inauguration.
  • dévoiler les détails Révéler des éléments précis.
  • se dévoiler Pronominal : se confier, se montrer.
  • dévoiler progressivement Idée de révélation par étapes.
Astuce rédaction
Pour éviter l’effet « buzz », réserve « dévoiler » aux vraies révélations. Si c’est une simple information, « annoncer » ou « préciser » suffit. Et si tu veux une révélation graduelle, ajoute un adverbe (« peu à peu », « progressivement »).

Nuances de sens (avec mots proches par contexte)

Dévoiler vs révéler
Mots proches
dévoiler révéler mettre au jour
Exemple
Révéler est plus neutre ; dévoiler garde l’image de ce qui était couvert.
Dévoiler vs annoncer
Mots proches
dévoiler annoncer présenter
Exemple
Annoncer informe ; dévoiler suggère un avant/après (quelque chose était caché).
Dévoiler vs exposer
Mots proches
dévoiler exposer montrer
Exemple
Exposer montre au grand jour ; dévoiler peut être plus narratif, plus progressif.

Étymologie / histoire

Formé sur voile (préfixe dé- + voile) : ôter ce qui couvre.
Pourquoi c’est utile
Le mot est imagé : il suggère une part de caché et un passage vers la visibilité. En rédaction, « dévoiler » est souvent plus fort que « dire » : il implique une révélation, un avant/après.

Registre & emplois typiques

Sens concret
Découvrir un visage, un objet, une statue.
On dévoile la plaque commémorative.
Médias / communication
Révélation d’informations, annonces.
La marque dévoile son nouveau modèle.
Enquête / justice
Mettre au jour des faits.
L’enquête a dévoilé un réseau d’escroquerie.
Vie personnelle
Se confier, révéler une part de soi.
Il se dévoile peu, même à ses proches.
Style
Verbe fréquent en narration pour créer une attente.
Le chapitre dévoile peu à peu la vérité.

Expressions et locutions

Clique une expression pour afficher son sens.

Exemples prêts à l’emploi

Phrases prêtes à l’emploi (selon ton contexte)
Choisis un ton et copie une phrase complète (utile pour mails, messages, rédaction).
Sélectionne un style ci-dessus.
  • La cérémonie a dévoilé la plaque commémorative devant les invités.
  • Il a dévoilé les grandes lignes du projet lors de la réunion.
  • L’enquête a dévoilé des pratiques illégales.
  • Dans ce chapitre, l’auteur dévoile progressivement la vérité.
  • Elle se dévoile peu et préfère garder sa vie privée.
  • Pour être précis, on dévoile ce qui était caché, pas ce qui est déjà connu.

Pièges et erreurs fréquentes

Confusions fréquentes
1) Confondre dévoiler et dévoiler un vêtement (sens incorrect) : ici, c’est « enlever le voile » ou « révéler ». 2) Employer dévoiler pour une information déjà publique : le verbe suppose du caché. 3) Mélanger dévoiler (révélation) et montrer (simple action). 4) Oublier l’alternative plus neutre « annoncer » en communication.
Sur-utiliser « dévoiler »
Dans les textes marketing, le mot est devenu un tic. Si l’information n’était pas cachée, préfère « annoncer », « présenter » ou « publier ».
Oublier l’objet dévoilé
Le verbe appelle un complément (secret, plan, visage, statue). Sans objet, la phrase paraît incomplète.
Contexte sensible
Dévoiler un secret peut impliquer une trahison. Si tu veux rester neutre, dis « communiquer », « indiquer », « rendre public ».
Confondre avec « dénuder »
Dévoiler = retirer un voile / révéler. « Dénuder » renvoie à mettre à nu (registre différent).

Famille de mots

  • voile Nom masculin : ce qui couvre, masque.
  • dévoilement Nom masculin : action de dévoiler.
  • révéler Verbe proche : rendre connu.
  • découvrir Verbe proche : mettre à découvert, trouver.

Sources et références

Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « dévoiler » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « dévoiler », organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « dévoiler » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « dévoiler ». En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les informations complémentaires.
Le mot « dévoiler » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition, à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S

Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot dévoiler s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.

Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.

Dans le même réseau : Dictionnaires.com Correcteur.com Calculatrice.com
Réseau Semantiak : sites francophones en ligne depuis plus de 20 ans, cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.