Définition empreinte
Cette page rassemble une définition claire du mot empreinte,
ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes,
contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un
dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants,
rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Définition
Synonymes
Empreinte (Nom commun)
[ɑ̃.pʁɛ̃t] / Féminin
- Figure empreinte, impression, marque.
- (En particulier) (Histoire naturelle) Figure de plantes, d’insectes, de poissons, etc., qu’on trouve empreintes sur certaines pierres.
- (Métallurgie) Forme en creux à l'intérieur d'un moule qui permet d'obtenir une pièce.
Empreinte (Forme d’adjectif)
[ɑ̃.pʁɛ̃t] / Féminin singulier
- Féminin singulier de empreint.
empreinte : usages, constructions, expressions
Nom féminin. Une empreinte est une marque laissée par le contact d’un corps sur une surface : empreinte de pas, empreinte digitale, empreinte d’un sceau. Par extension, le mot désigne une trace durable ou une influence (« laisser son empreinte »). Dans des domaines techniques, on parle aussi d’empreinte d’outil ou d’empreinte dentaire. En environnement, « empreinte carbone » est une expression très répandue.
1
Marque / trace
forme imprimée par contact : pas, sceau, objet
2
Identification
empreinte digitale, relevé d’empreintes
3
Figuré : influence
marque durable d’une personne, d’une époque
4
Technique
empreinte d’outil, empreinte dentaire, etc.
Constructions courantes
- empreinte digitale Trace du doigt utilisée pour identifier.
- empreinte de pas Marque laissée par un pied sur une surface.
- empreinte d’un sceau Marque d’un cachet sur cire/papier, selon contextes.
- laisser son empreinte Figuré : marquer durablement.
- relever / relever des empreintes Recueillir des traces pour identification.
- empreinte carbone Expression courante liée à l’impact en émissions (selon définitions).
- empreinte d’outil / empreinte de vis Forme de la tête de vis ou marque laissée par l’outil.
- empreinte dentaire Reproduction de la forme des dents.
- empreinte du temps (fig.) Trace laissée par l’âge, l’histoire, l’usage.
Astuce rédaction
Si tu parles d’une trace physique, précise le type d’empreinte (digitale, de pas, de sceau). Si tu utilises le figuré, indique où la marque se voit (« laisser son empreinte sur… »). Et attention à l’homophonie : empreinte ≠ j’emprunte.
Nuances de sens (avec mots proches par contexte)
Empreinte vs trace
Mots proches
empreinte
trace
marque
Exemple
Trace est général ; empreinte évoque souvent une forme imprimée par contact (pas, doigt).
Empreinte vs impression
Mots proches
empreinte
impression
marquage
Exemple
Impression peut désigner le résultat d’imprimer ; empreinte insiste sur la marque laissée par contact.
Empreinte (biométrie) vs signature
Mots proches
empreinte
signature
identification
Exemple
La signature est un signe écrit ; l’empreinte digitale est une trace physique liée au corps.
Empreinte (figuré) vs influence
Mots proches
empreinte
influence
marque
Exemple
Influence décrit l’effet ; empreinte décrit la trace durable laissée par cet effet.
Empreinte vs emprunte (homophonie)
Mots proches
empreinte
emprunte
emprunt
Exemple
« Empreinte » = trace ; « j’emprunte » = je prends pour un temps (ou je prends un chemin).
Étymologie / histoire
Mot lié à l’idée d’« imprimer une marque ». Les dictionnaires rattachent empreinte au verbe empreindre ; pour les détails historiques, voir le CNRTL et les dictionnaires de langue.
Pourquoi c’est utile
L’idée d’« imprimer une marque » explique la cohérence des sens : de la trace matérielle (pas, doigt) à la trace figurée (influence durable).
Registre & emplois typiques
Trace matérielle
Empreinte comme marque visible : pas, doigt, objet.
On distingue nettement l’empreinte de pas dans la boue.
Police / biométrie
Empreinte digitale : trace utilisée pour l’identification.
Les enquêteurs ont relevé des empreintes sur la poignée.
Technique / objets
Empreinte d’un outil, d’une vis, d’un moule : forme ou marque de l’interface.
La vis a une empreinte cruciforme.
Médical / dentaire
Empreinte dentaire : reproduction de la forme des dents (selon pratique).
Le dentiste a pris une empreinte pour préparer la prothèse.
Figuré (influence)
Empreinte comme marque durable : style, époque, personnalité.
Son travail porte l’empreinte d’une grande rigueur.
Expressions et locutions
Clique une expression pour afficher son sens.
Exemples prêts à l’emploi
Phrases prêtes à l’emploi (selon ton contexte)
Choisis un ton et copie une phrase complète (utile pour mails, messages, rédaction).
Sélectionne un style ci-dessus.
- On voyait l’empreinte de pas dans la neige fraîche.
- Les enquêteurs ont relevé une empreinte digitale sur la vitre.
- Cette œuvre porte l’empreinte d’un style très reconnaissable.
- La vis a une empreinte cruciforme, il faut le bon tournevis.
- Le dentiste a pris une empreinte avant de fabriquer la prothèse.
- Avec les années, le bâtiment a gardé l’empreinte du temps.
Pièges et erreurs fréquentes
Confusions fréquentes
1) Confondre empreinte et emprunte. 2) Employer empreinte comme synonyme vague de trace. 3) Utiliser « empreinte carbone » avec des chiffres sans préciser la méthode. 4) Oublier de préciser le support (empreinte sur quoi ?). 5) Mélanger empreinte (nom) et empreint(e) (adjectif : « empreint de »).
Confondre empreinte et emprunte
Empreinte = trace ; j’emprunte = je prends (un livre, un chemin). La confusion est fréquente à l’écrit.
Employer empreinte comme synonyme vague de « trace »
Empreinte est plus précis quand il y a une forme imprimée (pas, doigt, sceau). Si c’est une trace diffuse, « trace » ou « marque » convient mieux.
Utiliser empreinte carbone sans préciser le cadre
L’expression existe, mais les chiffres dépendent des méthodes de calcul. Si tu donnes un nombre, indique la méthode ou la source.
Oublier le sens figuré
« Laisser son empreinte » fonctionne bien si tu précises où et comment : sur une œuvre, une équipe, une époque, etc.
Famille de mots
- empreindre Verbe (rare aujourd’hui) : imprimer une marque ; base de la famille.
- empreint / empreinte Adjectif : marqué de (ex. empreint de tristesse).
- imprimer Verbe : produire une impression ; mot voisin.
- empreinte Nom féminin : marque, trace imprimée.
- emprunter Verbe : prendre pour un temps / prendre un chemin (à ne pas confondre avec empreinte).
Informations complémentaires
Une empreinte désigne la marque ou le signe laissé par le passage ou le contact d'un objet ou d'une partie du corps sur une surface. Les empreintes peuvent être visuelles, comme les empreintes de pas dans le sable ou la neige, ou plus subtiles, comme les empreintes digitales sur une surface lisse. Elles sont souvent utilisées en forensique pour identifier des personnes impliquées dans des crimes, grâce à l'unicité des motifs laissés par les doigts, les paumes ou les semelles.
Dans un sens plus large, le terme empreinte peut aussi se référer à l'impact ou à l'influence laissée par une action ou un événement. Par exemple, l'empreinte écologique mesure l'impact des activités humaines sur l'environnement, exprimé en termes de la quantité de terre et d'eau nécessaire pour soutenir ces activités de manière durable. De même, l'empreinte culturelle ou sociale fait référence à l'impact durable d'une culture, d'une idée ou d'une invention sur la société.
Les empreintes peuvent également être conservées dans des contextes géologiques ou archéologiques, comme les empreintes fossiles d'animaux préhistoriques qui fournissent des informations précieuses sur leur comportement, leur environnement et leur évolution. Ainsi, les empreintes, qu'elles soient physiques ou métaphoriques, offrent des témoignages importants sur le passé, influencent le présent et peuvent façonner l'avenir.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « empreinte » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « empreinte »,
organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « empreinte » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « empreinte ».
En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les
informations complémentaires.
Le mot « empreinte » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition,
à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S
Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot empreinte s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.
Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.