Illustration(s) et photo(s) pour définir le mot fiak
Cette page rassemble une définition claire du mot fiak,
ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes,
contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un
dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants,
rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Nom masculin (argot, vulgaire). Fiak désigne les fesses, le derrière. Le mot est familier et plutôt cru ; on le rencontre dans des expressions du type « se bouger le fiak » (se dépêcher, se mettre à agir).
1Les fesses, le derrièresens principal en argot
2Registrefamilier à vulgaire : à éviter en contexte formel
3Expression figurée« se bouger le fiak » : se motiver, se dépêcher
4Usagesurtout oral, ton relâché/humoristique
Constructions courantes
le fiakNom masculin : « avoir mal au fiak », « poser son fiak » (familier).
se bouger le fiakExpression : se dépêcher, se mettre en mouvement.
bouge ton fiak !Injonction familière.
tomber sur le fiakTour familier : tomber sur les fesses.
poser son fiakS’asseoir (familier).
mal au fiakDouleur aux fesses / au derrière (familier).
Astuce rédaction
« Fiak » est un mot d’argot plutôt cru. Il fonctionne bien dans un dialogue, un ton humoristique ou relâché. Sinon, préfère « fesses » (neutre) ou « derrière » (familier mais moins vulgaire) selon le niveau de langue voulu.
Nuances de sens (avec mots proches par contexte)
Fiak vs fesses
Mots proches
fesses
Exemple
« Fesses » est neutre ; « fiak » est argotique et plus cru.
Fiak vs derrière
Mots proches
derrière
Exemple
« Derrière » est familier mais moins vulgaire que « fiak ».
Fiak vs cul (très vulgaire)
Mots proches
cul
Exemple
« Fiak » est cru, mais il peut être perçu comme plus « argot » que l’insulte brute.
Fiak (expression) vs description
Mots proches
se bougerse dépêcher
Exemple
Dans « se bouger le fiak », l’idée est figurée : se motiver, passer à l’action.
Registre relâché vs registre neutre
Mots proches
familierneutre
Exemple
Le choix du mot dépend du public, du lieu et du ton.
Étymologie / histoire
Origine argotique. L’étymologie précise varie selon les sources et n’est pas toujours établie de manière certaine ; ce qui compte surtout est le registre (familier/vulgaire).
Pourquoi c’est utile
L’important, ici, n’est pas l’origine exacte, mais le registre : « fiak » est marqué (argot, vulgaire). Savoir cela évite de l’employer par erreur dans une situation formelle où le mot choquerait ou ferait sourire.
Registre & emplois typiques
Argot / oral familier
Usage relâché, souvent entre proches.
Allez, bouge ton fiak, on va être en retard.
Humour / autodérision
Peut être employé pour forcer le trait.
J’ai mal au fiak : j’ai trop marché aujourd’hui.
À éviter en contexte pro
Préfère des termes neutres.
Je suis fatigué / j’ai mal au dos (plutôt que fiak).
Public sensible
Mot cru : éviter avec des enfants ou en situation formelle.
On dira plutôt « fesses » ou « derrière ».
Expressions et locutions
Clique une expression pour afficher son sens.
Exemples prêts à l’emploi
Phrases prêtes à l’emploi (selon ton contexte)
Choisis un ton et copie une phrase complète (utile pour dialogue, message, reformulation).
Sélectionne un style ci-dessus.
Allez, bouge ton fiak, on va rater le train !
Après la randonnée, j’avais mal au fiak.
Dans un texte pro, je remplacerais fiak par « fesses » ou je reformulerais.
Il s’est assis et a posé son fiak sur le canapé (registre familier).
Le mot fiak appartient à l’argot : à éviter selon le public.
Il est tombé sur le fiak en glissant sur les marches.
Pièges et erreurs fréquentes
Confusions fréquentes
1) Utiliser « fiak » dans un contexte formel (registre trop familier/vulgaire). 2) Confondre fiak avec FIAC (sigle, événement) ou avec des mots proches graphiquement. 3) Penser que c’est neutre : c’est un terme d’argot. 4) Employer fiak comme insulte sans nuance : le mot reste cru. 5) Ne pas adapter le mot au public (enfants, contexte professionnel…).
L’utiliser dans un contexte formel
Fiak est un mot d’argot plutôt cru. Dans un contexte professionnel, préfère « fesses », « derrière », ou reformule.
Le prendre pour un terme neutre
Même si le mot peut être humoristique, il reste marqué. À adapter au public.
Confusion avec des sigles
FIAC est un sigle (événement, abréviation). Rien à voir avec fiak, mot d’argot.
Ton inadapté
Le mot peut choquer ou faire rire involontairement : évalue l’effet recherché avant de l’écrire.
Famille de mots
fessesTerme neutre.
derrièreTerme familier, moins cru.
postérieurTerme plus médical/technique.
s’asseoirVerbe neutre correspondant à « poser son fiak ».
Pour avoir un beau fiak !
1- Faire des exercices ciblant les muscles fessiers, comme des squats, des fentes et des soulevés de terre.
2- Incorporer des exercices cardiovasculaires pour réduire la graisse corporelle, ce qui peut aider à rendre les fesses plus toniques et définies.
3- Adopter une alimentation saine et équilibrée pour maintenir un poids santé et encourager la croissance musculaire.
4- Éviter de rester assis trop longtemps, car cela peut affaiblir les muscles fessiers et contribuer à une mauvaise posture.
5- Maintenir une bonne hydratation pour aider à prévenir la rétention d'eau et le gonflement.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « fiak » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « fiak »,
organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « fiak » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « fiak ».
En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les
informations complémentaires.
Le mot « fiak » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition,
à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S
Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau
Semantiak,
un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne.
Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de
fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot
fiak
s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.
Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part :
c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour
s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel,
on peut consulter le
dictionnaire de l’Académie française.
Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique,
mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français
et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.