Cette page rassemble une définition claire du mot fond,
ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes,
contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un
dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants,
rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Endroit le plus bas, le plus intérieur d’une chose creuse.
Couche de terre, de sable, de rochers ou de vase que recouvre l’eau de la mer, d’un lac, d’une rivière à un endroit donné.
(Marine) Hauteur de l’eau dans un endroit donné. → voir haut-fond et basfond
(Finance) Regroupement de capitaux provenant de plusieurs investisseurs destiné à être investi dans un éventail varié d'actifs.
Terrain considéré par rapport à son degré de fermeté, à sa qualité, à sa composition.
Ce qu’il y a de plus éloigné de l’entrée, de l’abord; ce qu’il y a de plus reculé, de plus retiré dans un lieu, dans un pays. (Figuré) Se dit quelquefois pour la chose même.
Ce qui forme le côté d’une chose opposé à l’entrée, à l’ouverture.
Derrière ou fondement.
Première ou plus basse tissure sur laquelle on fait un dessin, une peinture, ou quelque nouvel ouvrage.
(Par extension) Plan le plus reculé d’un paysage ou la représentation du lieu de la scène dans un tableau d’histoire, etc.
(Théâtre) Décor qui forme l’arrière de la scène.
(Figuré) Essentiel par opposition à l’accessoire.
(En particulier) (Droit) Ce qui fait la matière d’un procès, par opposition à tout ce qui n’est que forme ou exception.
(En particulier) (Littéraire) Dans une rédaction, aspect ayant trait aux idées, par opposition à la forme.
(Figuré) Ce qu’il y a de plus intérieur, de plus intime, de plus caché, de plus secret dans le cœur, dans l’âme, etc.
(Sport) Endurance, faculté de soutenir une épreuve sur la durée. → voir demi-fond et ski de fond
(Cuisine) Bouillon ou jus, gras ou maigre, destiné au mouillement des sauces.
fond : usages, constructions, expressions
Nom masculin. Fond (sans s) désigne 1) la partie la plus basse ou la profondeur d’un lieu (le fond d’un tiroir, le fond de la mer), 2) l’arrière-plan (le fond d’une photo, un fond sonore), 3) la base ou le contenu essentiel d’une chose (le fond d’un argument, le fond du problème), 4) en cuisine, un fond est une préparation de base (fond de veau, fond brun). Attention : fond (sans s) ne doit pas être confondu avec fonds (avec s), qui renvoie plutôt à un capital, des ressources, ou un ensemble/collection (fonds d’archives, fonds de commerce).
1Partie la plus basse / profondeurfond d’un sac, fond d’un puits, fond de la mer
3Essentiel, contenu profondle fond du problème, au fond (en réalité)
4Cuisine : préparation de basefond de sauce, fond de veau
Constructions courantes
au fond de + lieuAu fond de la salle, au fond du jardin, au fond du sac.
fond de + objetFond de tiroir, fond de bouteille, fond de tasse.
fond sonoreBruit/musique en arrière-plan.
fond (d’image) / fond neutreArrière-plan d’un visuel ou d’une scène.
le fond du problèmeL’essentiel, la vraie question.
sur le fondSur le contenu, par opposition à la forme.
fond de sauce / fond de veauCuisine : préparation de base.
Astuce rédaction
Test simple : peux-tu remplacer par « arrière-plan » ou « profondeur » ? → fond (sans s). Peux-tu remplacer par « capital », « ressources » ou « collection » ? → fonds (avec s). Exemple : fond de l’image, mais fonds de roulement ; fond d’une boîte, mais fonds d’archives.
On peut critiquer la forme d’un texte tout en approuvant le fond.
Au fond (en réalité)
Mots proches
en réalitéfinalementau bout du compte
Exemple
Au fond, il avait raison : l’essentiel était ailleurs.
Fond (cuisine) vs sauce
Mots proches
bouillonbaseréduction
Exemple
Un fond est une base ; la sauce est le résultat final travaillé.
Étymologie / histoire
Issu du latin fundus (qui a donné des sens liés au « fond », au « domaine »). En français moderne, fond (sans s) renvoie surtout à la profondeur et à l’arrière-plan, tandis que fonds (avec s) s’est spécialisé dans les sens de capital, ressources ou collection.
Pourquoi c’est utile
Fond est un mot très courant mais piégeux : la confusion avec fonds (argent, collections) est fréquente. Bien choisir l’orthographe clarifie immédiatement le sens (profondeur/arrière-plan vs capital/ressources/collection).
Registre & emplois typiques
Espace / profondeur
Fond d’un endroit : tiroir, sac, vallée, mer.
La clé était au fond du sac.
Image / son
Fond d’écran, fond sonore, fond neutre.
On entendait un fond de musique.
Argumentation
Le fond du sujet : l’essentiel, la substance.
Sur le fond, nous sommes d’accord.
Cuisine
Fond (de veau, de volaille) : base de sauce.
Le chef prépare un fond brun.
Piège orthographique
Fond ≠ fonds : deux mots différents.
Un fonds d’archives, mais le fond d’une boîte.
Expressions et locutions
Clique une expression pour afficher son sens.
Exemples prêts à l’emploi
Phrases prêtes à l’emploi (selon ton contexte)
Choisis un ton et copie une phrase complète (utile pour mails, messages, rédaction).
Sélectionne un style ci-dessus.
La pièce est au fond du couloir, à gauche.
Au fond de la bouteille, il restait un peu d’eau.
On entend un fond sonore de musique dans la vidéo.
Sur le fond, nous sommes d’accord ; sur la forme, on peut améliorer.
En cuisine, un fond de veau sert de base à certaines sauces.
Attention : fonds de roulement (argent) mais fond d’un tiroir (profondeur).
Pièges et erreurs fréquentes
Confusions fréquentes
1) Confondre fond (profondeur) et fonds (argent, capital, collection). 2) Écrire « fond de roulement » au lieu de « fonds de roulement ». 3) Écrire « fonds de la mer » au lieu de « fond de la mer ».
Fond de roulement
On écrit « fonds de roulement » (avec s) : il s’agit de ressources financières.
Fonds de la mer
On écrit « fond de la mer » (sans s) : il s’agit de la profondeur, du bas.
Fonds d’archives
On écrit « fonds d’archives » (avec s) : collection/ensemble de documents.
Le mot fond possède de nombreuses significations selon le contexte dans lequel il est employé. Il peut désigner une partie inférieure, un arrière-plan, une essence profonde ou une base sur laquelle repose quelque chose. Sa polysémie le rend applicable à des domaines variés comme la géographie, la finance, l’art, la psychologie et la philosophie.
Dans un sens spatial et physique, le fond représente la partie la plus basse ou la plus reculée d’un espace. On parle ainsi du fond de la mer pour désigner les profondeurs marines, du fond d’une pièce pour mentionner son extrémité la plus éloignée, ou encore du fond d’une bouteille pour évoquer ce qui reste d’un liquide. Cette notion s’applique aussi aux objets creux, aux cavités et à toute structure possédant une base.
En peinture, photographie et design, le fond correspond à l’arrière-plan d’une image, qui met en valeur un élément principal ou crée une ambiance particulière. Il peut être neutre ou chargé, uni ou texturé, selon l’effet recherché. Dans la composition visuelle, le contraste entre le fond et le sujet joue un rôle clé dans la perception et la lisibilité d’une œuvre.
Dans le domaine financier et économique, un fond désigne un capital ou une réserve d’argent destiné à un usage spécifique. Les fonds d’investissement regroupent des capitaux placés dans divers actifs pour générer des rendements. Un fonds de secours ou un fonds de prévoyance est constitué pour anticiper des situations imprévues.
Le fond peut aussi être utilisé dans un sens abstrait et philosophique, en opposition à la forme. On parle du fond d’une pensée, d’un discours ou d’un texte pour évoquer son contenu essentiel, indépendamment de la manière dont il est exprimé. Dans ce contexte, le fond représente l’idée principale, la signification profonde ou l’essence d’un sujet.
En psychologie et en introspection, le fond peut renvoyer à la nature profonde d’un individu, à ses convictions intimes ou à ce qui constitue son identité véritable. On dit parfois qu’une personne a un bon fond pour exprimer qu’elle possède une bienveillance sincère, malgré certaines maladresses ou défauts apparents.
En sport et en endurance, le terme est associé à la résistance et à la capacité à tenir sur la durée. On parle de course de fond pour désigner des épreuves longues, nécessitant à la fois endurance physique et gestion de l’effort. Dans un contexte plus large, « avoir du fond » signifie posséder une solide base de connaissances, d’expérience ou d’endurance, permettant de faire face aux défis avec persévérance.
En droit et en justice, une distinction est faite entre le fond et la forme. Le fond d’une affaire concerne le cœur du litige, les faits et les règles juridiques qui s’y appliquent, tandis que la forme porte sur les procédures et la présentation des arguments. Une décision peut être prise sur le fond, indépendamment des éventuelles erreurs de forme.
Le fond peut aussi désigner l’origine ou la provenance d’une chose. On parle du fond sonore pour un bruit en arrière-plan, du fond de l’air pour une sensation climatique difficile à mesurer directement, ou encore du fond culturel pour évoquer l’héritage historique et intellectuel d’une civilisation.
Le mot fond est donc un terme polyvalent et essentiel, exprimant des notions de profondeur, de base, de contenu et d’essence selon les domaines où il est employé. Il symbolise souvent ce qui est durable, caché ou fondamental, par opposition à ce qui est visible, superficiel ou temporaire.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « fond » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « fond »,
organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « fond » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « fond ».
En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les
informations complémentaires.
Le mot « fond » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition,
à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S
Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau
Semantiak,
un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne.
Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de
fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot
fond
s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.
Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part :
c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour
s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel,
on peut consulter le
dictionnaire de l’Académie française.
Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique,
mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français
et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.