Définition front
Illustration(s) et photo(s) pour définir le mot front
Cette page rassemble une définition claire du mot front,
ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes,
contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un
dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants,
rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Définition
Synonymes
Front (Nom commun)
[fʁɔ̃] / Masculin
- (Anatomie) Partie du visage qui est comprise entre la racine des cheveux et les sourcils.
- (Par extension) Tout le visage.
- (Militaire) Zone de confrontation directe entre les forces armées ennemies.
front : usages, constructions, expressions
Nom masculin. Front désigne d’abord la partie supérieure du visage, au-dessus des yeux (avoir le front haut, se frapper le front). Le mot a aussi un sens militaire et politique : le front est la ligne de combat, ou, par extension, un ensemble de forces rassemblées (un front commun). En météorologie, un front est une zone de rencontre entre deux masses d’air (front froid, front chaud). Enfin, front peut désigner une façade ou une ligne (front de mer, front bâti). Le mot est très polysémique : le domaine (corps, guerre, météo, urbanisme) fait la différence.
1
Anatomie : le front
partie du visage au-dessus des yeux
2
Militaire / politique : le front
ligne de combat ; rassemblement de forces (front commun)
3
Météorologie : un front
limite entre masses d’air (front froid/chaud)
4
Espace / façade : front de…
ligne construite ou exposée (front de mer, front urbain)
Constructions courantes
- avoir le front haut Expression : assurance, dignité.
- se frapper le front Geste : regret, souvenir soudain, compréhension.
- sueur au front Image : effort, travail, chaleur.
- le front militaire Zone/ligne de combat.
- tenir le front Résister sur une ligne de combat (ou, au figuré, faire face).
- ouvrir un second front Histoire/stratégie : multiplier les zones d’action.
- front commun Alliance, regroupement pour agir ensemble.
- front froid / front chaud Météorologie : transition entre masses d’air.
- front de mer / front urbain Façade d’un espace ; ligne construite ou exposée.
Astuce rédaction
Astuce rédaction : front est très polysémique. Ajoute un complément pour guider le lecteur : front (visage), front militaire, front froid/chaud, front de mer. Sans précision, le mot peut être compris de travers.
Nuances de sens (avec mots proches par contexte)
Front (visage) vs façade / face
Mots proches
front
façade
face
Exemple
Le sens de base est anatomique, mais la notion de « face exposée » explique les autres emplois.
Front (guerre) vs ligne / bataille
Mots proches
front
ligne de front
bataille
Exemple
Front insiste sur la ligne où s’affrontent les forces ; bataille désigne l’affrontement lui-même.
Front (météo) vs perturbation
Mots proches
front
perturbation
masse d’air
Exemple
Une perturbation peut être associée à un front, mais front désigne la zone de transition entre masses d’air.
Front commun vs coalition
Mots proches
front commun
coalition
alliance
Exemple
Front commun est souvent employé pour une union de circonstance face à un enjeu précis.
Étymologie / histoire
Du latin frons (frontis), « front » et « façade ». L’idée de face, de partie exposée, explique les emplois : le front du visage, le front d’un bâtiment, et, par métaphore, le front de bataille ou le front météorologique.
Pourquoi c’est utile
Pourquoi c’est utile : l’étymologie (frons = façade, partie exposée) explique la cohérence des sens. Le front est ce qui « fait face », au propre (visage) comme au figuré (bataille, météo, façade urbaine).
Registre & emplois typiques
Corps / description
Emploi concret : front ridé, front haut, sueur au front.
Il avait le front plissé par la concentration.
Guerre / histoire
Front désigne la ligne où se déroulent les combats, et par extension un théâtre d’opérations.
Le front s’est déplacé après plusieurs semaines de combats.
Politique / social
Un front peut être une alliance ou un regroupement : front commun, front de refus, etc.
Les syndicats ont formé un front commun sur cette revendication.
Météo
Front froid/chaud : zone de transition entre masses d’air ; terme technique.
Un front froid arrive par l’ouest, avec une baisse des températures.
Urbanisme / géographie
Front de mer, front bâti : ligne visible, façade d’un espace.
Le projet réaménage le front de mer et les accès piétons.
Expressions et locutions
Clique une expression pour afficher son sens.
Exemples prêts à l’emploi
Phrases prêtes à l’emploi (selon ton contexte)
Choisis un ton et copie une phrase complète (texte, météo, message).
Sélectionne un style ci-dessus.
- Il avait le front plissé par la concentration.
- Les troupes tenaient le front malgré la pression.
- Un front froid traverse le pays et fait baisser les températures.
- Les associations ont constitué un front commun pour défendre le projet.
- Le front de mer a été réaménagé pour faciliter la promenade.
- Elle se frappa le front : elle avait oublié le rendez-vous.
Pièges et erreurs fréquentes
Confusions fréquentes
1) Confondre front (météo) et simple pluie/perturbation. 2) Prendre front (guerre) pour bataille (événement). 3) Oublier le sens anatomique dans un contexte figuré. 4) Employer front de… sans expliquer (façade, alignement).
Oublier la polysémie
Front peut être anatomique, militaire, météorologique ou urbanistique. Un texte clair précise le domaine : « front froid », « front militaire », « front de mer ».
Confondre front et façade dans un contexte technique
Dans certains textes (urbanisme, architecture), on parle de « front bâti » ou de « front de rue ». Si le public est large, expliquer par « façade » ou « alignement » évite l’ambiguïté.
En météo, employer front comme synonyme de « pluie »
Un front peut apporter des précipitations, mais le mot désigne d’abord la zone de transition entre masses d’air. Dire « front froid » est plus précis que « front » seul.
Famille de mots
- frontal Adjectif : relatif au front (du visage) ; ou à ce qui fait face.
- affronter Verbe de la même famille latine : faire face, combattre.
- confronter Mettre face à face (famille de « face/contre »).
- frontière Mot voisin par l’idée de ligne, mais d’origine différente.
- frontispice Partie frontale d’un ouvrage/édifice (mot savant).
Informations complémentaires
Le front désigne la ligne de front d'une guerre, c'est-à-dire la zone de confrontation directe entre les forces armées ennemies. C'est l'endroit où se déroulent les combats et les opérations militaires, où les troupes sont engagées dans des affrontements violents. Le front est un lieu dangereux et meurtrier, où les soldats risquent leur vie à chaque instant. Pendant les guerres, les gouvernements et les états-majors ont pour objectif de faire avancer leur ligne de front vers les territoires ennemis, en gagnant du terrain et en affaiblissant les positions adverses. La guerre des tranchées de la Première Guerre mondiale est un exemple célèbre de guerre de position, où les forces en présence ont creusé des réseaux de tranchées pour se protéger des tirs ennemis, donnant lieu à un front figé pendant plusieurs années.
Le front a également des conséquences sur les populations civiles, qui vivent dans des zones proches des combats et qui subissent souvent des pertes et des dégâts matériels importants. Les déplacements de populations, les destructions de biens et les pillages sont des conséquences fréquentes des guerres, qui peuvent déstabiliser durablement les sociétés touchées. Ainsi, le front ne se limite pas à une simple zone de combat, mais est une réalité complexe et multiple qui affecte l'ensemble des acteurs impliqués dans les conflits armés.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « front » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « front »,
organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « front » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « front ».
En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les
informations complémentaires.
Le mot « front » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition,
à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S
Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot front s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.
Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.