Définition gougnafier

Illustration(s) et photo(s) pour définir le mot gougnafier

Cette page rassemble une définition claire du mot gougnafier, ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes, contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants, rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Définition Synonymes
Gougnafier (Nom commun)
[ɡu.ɲa.fje] / Masculin
  • (Familier) (France) Bon à rien.
  • (Familier) (France) Rustre.

gougnafier : usages, constructions, expressions

Nom masculin (familier, injurieux mais souvent teinté d’ironie) : un gougnafier désigne un individu grossier, mal élevé, méprisant ou peu scrupuleux. Le mot vise moins l’incompétence technique que l’attitude : manque de savoir-vivre, arrogance, absence de respect, parfois malhonnêteté ordinaire. On l’emploie pour « remettre quelqu’un à sa place » ou marquer une indignation, avec un côté vieux français qui sonne plus savoureux que violent. On peut l’utiliser comme insulte atténuée, presque théâtrale, ou au contraire très sérieusement selon le contexte. Attention : comme toute injure, le mot peut blesser, surtout s’il est lancé en face.

1 Individu grossier, mal élevé manque de savoir-vivre
2 Personne méprisable / sans scrupules jugement moral, dégoût
3 Insulte « à l’ancienne » souvent ironique, théâtral

Constructions courantes

  • un gougnafier Nom commun : c’est un gougnafier, quel gougnafier.
  • espèce de gougnafier Formule d’insulte classique, très expressive.
  • quel gougnafier ! Exclamation : colère ou mépris, parfois humoristique.
  • faire le gougnafier Se comporter grossièrement : arrêter de faire le gougnafier.
  • traiter quelqu’un de gougnafier Acte d’insulte : il l’a traité de gougnafier.
  • gougnafier fini Insistance : jugement plus dur, plus définitif.
  • petit gougnafier Peut être condescendant, parfois « moqueur ».
  • sale gougnafier Renforce l’insulte, à manier avec prudence.
  • ce gougnafier de + nom Tour narratif : ce gougnafier de voisin, ce gougnafier de chauffeur.
Astuce rédaction
Gougnafier est savoureux, mais c’est une injure. Si ton objectif est d’être efficace (sans escalade), remplace-le par une phrase factuelle : « ton comportement est irrespectueux », « merci de rester poli ». Si tu l’emploies, garde-le pour l’ironie, le récit, ou un cercle où le second degré est compris.

Nuances de sens (avec mots proches par contexte)

Grossier (accent sur les manières)
Mots proches
mal élevé impoli rustre
Exemple
Il est impoli, il coupe la parole sans arrêt.
Méprisable (accent sur la morale)
Mots proches
sans scrupules minable indigne
Exemple
Il promet puis disparaît : attitude indigne, sans respect.
Gougnafier (grossièreté + mépris, couleur « à l’ancienne »)
Mots proches
gougnafier triste sire gros malin (ironique)
Exemple
Quel gougnafier, il se croit tout permis.
Idiot (accent sur l’incompétence)
Mots proches
imbécile benêt nigaud
Exemple
Il a fait une bêtise par maladresse, pas par mépris.
Canaille (accent sur la malhonnêteté)
Mots proches
canaille filou fripouille
Exemple
Il a magouillé : là, c’est plus une canaille qu’un simple mal poli.

Étymologie / histoire

Origine incertaine, mais le mot est attesté dans le français populaire. On le rattache parfois à des formations argotiques ou régionales, avec une sonorité expressive qui renforce l’effet de mépris. Gougnafier appartient à cette famille d’injures « savoureuses » (souvent un peu datées) qui frappent par le rythme et la couleur plutôt que par la vulgarité. L’emploi moderne garde ce parfum d’insulte de comédie ou de roman, ce qui peut l’adoucir, ou au contraire le rendre plus mordant quand il est dit froidement.
Pourquoi c’est utile
Le mot a une sonorité expressive qui fait tout : il « sonne » comme une réplique. C’est précisément ce qui le rend efficace en dialogue et en narration. Mais au quotidien, la même force sonore peut humilier, donc choisis ton registre : ironie complice ou recadrage factuel.

Registre & emplois typiques

Familier (oral, dispute, coup de sang)
Pour exprimer une indignation, souvent avec une pointe d’exagération.
Quel gougnafier : il te parle comme si tu n’existais pas.
Ironique / théâtral (style « vieux français »)
Insulte moins « brutale » que certains gros mots, mais très expressive.
Espèce de gougnafier, tu vas t’excuser, oui ou non ?
Écrit (chronique, roman, dialogue)
Donne une couleur de personnage : ton acerbe, moqueur ou outré.
Il traita le contremaître de gougnafier, puis claqua la porte.
À éviter (pro, administratif, public)
Risque de diffamation ou d’escalade. Préférer des termes factuels.
En contexte pro, dis plutôt : comportement irrespectueux, propos déplacés.

Expressions et locutions

Clique une expression pour afficher son sens.

Exemples prêts à l’emploi

Phrases prêtes à l’emploi (selon ton contexte)
Choisis un ton et copie une phrase complète (utile pour recadrer sans déraper).
Sélectionne un style ci-dessus.
  • Quel gougnafier, il a bousculé tout le monde sans s’excuser.
  • Arrête de faire le gougnafier, parle correctement.
  • Il l’a traitée de gougnafier devant tout le monde, c’était gratuit.
  • Ce gougnafier de voisin met la musique à fond à minuit.
  • En public, mieux vaut dire : « ce comportement est irrespectueux ».
  • Dans un roman, gougnafier donne une couleur très vivante au dialogue.

Pièges et erreurs fréquentes

Confusions fréquentes
1) Utiliser gougnafier pour dire « idiot » (ce n’est pas le cœur du sens). 2) Le sortir en contexte pro (ça escalade vite). 3) Croire que parce que le mot est « vieux », il ne blesse pas. 4) Confondre avec goujat, rustre, fripouille : choisis le mot selon le reproche exact.
Employer gougnafier comme synonyme exact d’idiot
Gougnafier vise surtout la grossièreté, le mépris ou le manque de scrupules. Pour une simple incompétence ou une bêtise, préfère : maladroit, incapable, benêt, ou « il s’est trompé ». Le mot est plus moral que technique.
Le placer en contexte professionnel (risque d’escalade)
Même si le mot paraît « vieux » et presque drôle, il reste injurieux. En contexte pro, préfère une formulation factuelle : propos irrespectueux, comportement déplacé, manque de courtoisie. C’est plus solide et moins risqué.
Lancer l’insulte sans nuance, puis regretter
Le côté savoureux du mot peut donner envie de le sortir comme une réplique. Mais dit frontalement, il peut humilier. Si tu veux recadrer sans insulter : « Ce ton ne me convient pas », « Merci de rester respectueux ».
Confondre avec des mots proches (goujat, rustre, fripouille)
Goujat insiste sur la grossièreté, rustre sur la rudesse, fripouille sur la malhonnêteté. Gougnafier mélange un peu tout avec une coloration familière et « à l’ancienne ». Choisis selon ce que tu reproches exactement.

Famille de mots

  • goujat Personne grossière, mal élevée ; insulte courante et assez nette.
  • rustre Individu rude, peu raffiné, sans délicatesse.
  • malotru Personne impolie, désagréable, qui manque de savoir-vivre.
  • fripouille Personne malhonnête, qui magouille ou trompe.
  • impoli Terme neutre, descriptif : manque de politesse (sans insulte).

Sources et références

Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « gougnafier » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « gougnafier », organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « gougnafier » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « gougnafier ». En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les informations complémentaires.
Le mot « gougnafier » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition, à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S

Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot gougnafier s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.

Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.

Dans le même réseau : Dictionnaires.com Correcteur.com Calculatrice.com
Réseau Semantiak : sites francophones en ligne depuis plus de 20 ans, cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.