Définition horoscope
Illustration(s) et photo(s) pour définir le mot horoscope
Cette page rassemble une définition claire du mot horoscope,
ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes,
contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un
dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants,
rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Définition
Synonymes
Horoscope (Nom commun)
[ɔ.ʁɔs.kɔp] / Masculin
- (Astrologie) Observation qu’on faisait de la position des astres au moment de la naissance de quelqu’un, et par laquelle les astrologues prétendaient juger de ce qui doit arriver au nouveau-né dans le cours de sa vie.
- (Figuré) (Familier) Ce qu’on prédit par simple conjecture sur le sort de quelqu’un ou sur le résultat de quelque chose.
horoscope : usages, constructions, expressions
Nom masculin. Un horoscope est, au sens strict, une représentation astrologique censée décrire la position des astres à un moment donné (naissance, événement) et en déduire des influences. Dans l’usage courant, l’horoscope désigne surtout les prédictions populaires par signe (dans la presse, en ligne) : « horoscope du jour », « horoscope mensuel ». Le fil conducteur : une lecture astrologique du temps et du destin.
1
Astrologie : horoscope
lecture des positions astrales
2
Presse / web : horoscope
prédictions par signe (quotidien, hebdo…)
3
Horoscope de naissance
lié à une date/heure/lieu (selon l’astrologie)
4
Par extension
texte de prédiction général (« mon horoscope »)
Constructions courantes
- horoscope du jour Prédictions quotidiennes, souvent en ligne ou dans la presse.
- horoscope de la semaine / du mois Prédictions périodiques, par signe.
- lire / consulter son horoscope Prendre connaissance des prédictions.
- horoscope de naissance Interprétation liée à la naissance (selon l’astrologie).
- horoscope (occidental) / astrologique Pour préciser le système astrologique.
- horoscope chinois Usage courant : prédictions liées aux animaux du zodiaque chinois.
- signe astrologique Notion associée : Bélier, Taureau, etc. (dans l’astrologie occidentale).
Astuce rédaction
Si tu écris un texte informatif, distingue « horoscope » (prédiction) et « astrologie » (pratique/croyance) : « horoscope du jour » est clair. Et si tu veux éviter l’affirmation catégorique, préfère des verbes prudents : « selon l’horoscope », « l’horoscope annonce », « l’horoscope suggère ».
Nuances de sens (avec mots proches par contexte)
Horoscope vs astrologie
Mots proches
horoscope
astrologie
prédiction
croyance
Exemple
L’horoscope est un produit (texte/carte) ; l’astrologie est l’ensemble des pratiques et interprétations.
Horoscope vs thème astral
Mots proches
thème astral
carte du ciel
horoscope de naissance
Exemple
Dans certains usages, « thème astral » est préféré pour la carte de naissance ; « horoscope » est plus grand public.
Horoscope vs divination (sens large)
Mots proches
divination
prédiction
oracles
Exemple
Horoscope renvoie spécifiquement aux astres ; divination est un terme plus large (cartes, oracles, etc.).
Horoscope « chinois » vs zodiac occidental
Mots proches
zodiaque
signe
cycle
Exemple
L’expression « horoscope chinois » est courante, mais le système diffère du zodiaque occidental.
Étymologie / histoire
Emprunté au latin horoscopus, issu du grec hôroskopos (« qui observe l’heure »), formé de hôra (« heure ») et skopein (« observer »). À l’origine : l’observation de l’« heure » (moment) et de son ciel.
Pourquoi c’est utile
L’étymologie (« observer l’heure ») rappelle que l’horoscope est lié à un moment. Cela aide à distinguer l’horoscope populaire (par signe) d’un horoscope plus « technique » en astrologie (carte/étude liée à une date).
Registre & emplois typiques
Presse / réseaux
Horoscope du jour, de la semaine : texte bref, grand public, par signe.
Je regarde l’horoscope du jour par curiosité, sans le prendre au pied de la lettre.
Astrologie (pratique)
Horoscope de naissance (thème astral) : interprétation astrologique liée à une date/heure/lieu.
Elle compare son horoscope de naissance et celui de son partenaire, selon les codes de l’astrologie.
Culture populaire
Le mot s’emploie comme un rendez-vous léger : « mon horoscope ».
Son horoscope annonce une journée « favorable », mais il reste prudent.
Rédaction / précision
On peut préciser le type : occidental, chinois (usage courant), etc.
Dans l’usage courant, on parle aussi d’« horoscope chinois », même si le système est différent.
Expressions et locutions
Clique une expression pour afficher son sens.
Exemples prêts à l’emploi
Phrases prêtes à l’emploi (selon ton contexte)
Choisis un ton et copie une phrase complète (utile pour mails, messages, rédaction).
Sélectionne un style ci-dessus.
- Je lis l’horoscope du jour par curiosité, mais je garde du recul.
- Son horoscope de naissance (selon l’astrologie) décrit des tendances de caractère.
- Dans la presse, l’horoscope est souvent rédigé en phrases courtes et positives.
- Elle connaît son signe astrologique, mais ne s’y identifie pas forcément.
- Selon l’horoscope, la période serait favorable aux projets et aux rencontres.
- On parle aussi d’horoscope chinois dans l’usage courant, avec un autre système de signes.
Pièges et erreurs fréquentes
Confusions fréquentes
1) Présenter l’horoscope comme une certitude (préférer « selon l’horoscope »). 2) Confondre horoscope (texte/carte) et astrologie (pratique). 3) Mélanger horoscope de presse et horoscope de naissance sans préciser. 4) Oublier que « horoscope chinois » est une expression d’usage, mais d’un système différent.
Écrire comme si l’horoscope était un fait établi
En rédaction, il est plus juste d’introduire une distance : « selon l’horoscope », « l’horoscope annonce/suggère ». Cela décrit le contenu sans l’ériger en vérité.
Confondre horoscope du jour et horoscope de naissance
L’horoscope du jour est une rubrique grand public. L’horoscope de naissance (souvent appelé thème astral) renvoie à une interprétation astrologique liée à un moment précis.
Employer « horoscope » pour toute prédiction
Horoscope renvoie aux astres. Pour une prédiction par cartes ou oracles, on parle plutôt de divination, tirage, oracle, etc.
Rester vague sur le système (occidental, chinois…)
Si le contexte l’exige, précise : horoscope occidental (signes du zodiaque) ou horoscope chinois (animaux). Cela évite les malentendus.
Famille de mots
- astrologie Nom féminin : pratique/croyance liée aux astres.
- astrologique Adjectif : relatif à l’astrologie.
- zodiaque Nom masculin : ensemble des signes (occidental ou autre système selon contexte).
- signe Nom masculin : catégorie zodiacale (Bélier, Taureau…).
- prédiction Nom féminin : annonce d’un événement futur (terme général).
Informations complémentaires
Un horoscope est un diagramme astrologique qui représente la position des planètes et des corps célestes à un moment donné, généralement à la date de naissance d'une personne. Les horoscopes sont souvent utilisés pour prédire les tendances et les événements futurs dans la vie d'une personne, en se basant sur les positions astrologiques des planètes. Il y a 12 signes astrologiques qui sont utilisés dans les horoscopes : Bélier, Taureau, Gémeaux, Cancer, Lion, Vierge, Balance, Scorpion, Sagittaire, Capricorne, Verseau et Poissons.
Il est important de noter que l'astrologie et les horoscopes ne sont pas considérés comme des sciences par la communauté scientifique et il n'y a pas de preuve que les positions des corps célestes ont une influence sur les événements de la vie des individus. Les horoscopes sont considérés comme une forme de divertissement ou de médium pour les gens qui cherchent une réponse ou une guidance dans leur vie.
Horoscope (sur le web)
Horoscope du jour / gratuit
Tous les jours, retrouvez votre horoscope gratuit et complet, sans inscription.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « horoscope » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « horoscope »,
organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « horoscope » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « horoscope ».
En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les
informations complémentaires.
Le mot « horoscope » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition,
à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S
Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot horoscope s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.
Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.