Définition image
Illustration(s) et photo(s) pour définir le mot image
Cette page rassemble une définition claire du mot image,
ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes,
contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un
dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants,
rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Définition
Synonymes
Image (Nom commun)
[i.maʒ] / Féminin
- Représentation d’êtres ou d’objets par le dessin, la peinture, la sculpture, la gravure, la photographie, le cinéma, etc.
- (En particulier) Représentations pour la sculpture, la peinture, la gravure de ce qui est l’objet d’un culte religieux.
- (Physique) Représentation, projection d’un objet produite par la réunion des rayons ou faisceaux lumineux qui en émanent et se reconstituent sur un miroir, sur un écran ou sur l’œil qui perçoit cette image.
- Estampe ordinairement gravées et coloriées plus ou moins grossièrement.
- Ressemblance.
- Copie exacte d’un élément. Objet qui se répète dans un miroir, dans l’eau, etc.
- (Par extension) Représentation mentale, instantanée, retrouvée et renouvelée par le souvenir des objets qui ont été perçus par l’esprit ou qui ont fait impression sur lui.
- Idée.
- (Figuré) Description, en parlant des ouvrages de l’esprit.
- Métaphore par laquelle on rend une idée plus vive et plus sensible, en prêtant à l’objet dont on parle des formes, des apparences, des qualités empruntées à d’autres objets.
- (Informatique) Le résultat du clonage d’un support numérique (disque dur, CD, DVD, etc.).
- (Mathématiques) D’un élément de l’ensemble de définition d’une application : l’élément que l’application lui fait correspondre dans l’ensemble de destination.
- D’une application ; ensemble des images des éléments de l’ensemble de définition.
image : usages, constructions, expressions
Nom féminin. Une image est d’abord une représentation visuelle : photo, dessin, peinture, capture d’écran. Le mot désigne aussi une représentation mentale (« une image dans la tête ») et, au figuré, la réputation ou l’idée qu’on se fait de quelqu’un/quelque chose (« image de marque », « renvoyer une bonne image »). Dans certains domaines, image a des sens techniques (mathématiques : image d’une fonction ; informatique : image disque). Le fil conducteur : représentation (visible ou mentale) et effet de représentation (perception, réputation).
1
Représentation visuelle
photo, dessin, illustration, vidéo (image fixe)
2
Représentation mentale
vision intérieure, souvenir, imagination
3
Figuré : réputation
image de marque, perception publique
4
Technique
maths (image), informatique (image disque), etc.
Constructions courantes
- une image (photo, dessin, illustration) Sens concret : représentation visuelle.
- image mentale Représentation intérieure, souvenir, imagination.
- image de marque Perception publique d’une entreprise/produit.
- renvoyer / donner une image Projeter une impression, une réputation.
- à l’image de Conforme à, semblable à : à l’image de son père.
- se faire une image de Se représenter mentalement, imaginer.
- image d’Épinal Cliché simplificateur, vision stéréotypée.
- l’image de soi Représentation qu’on a de soi (psychologie, social).
- l’image d’une fonction (maths) Résultat obtenu par application d’une fonction.
Astuce rédaction
Image est très large : pour être précis, nomme la catégorie (« photo », « illustration », « capture d’écran », « image mentale », « image de marque »). Et au figuré, explique le critère : quelle image (de sérieux, de modernité, de proximité) ?
Nuances de sens (avec mots proches par contexte)
Image vs photo
Mots proches
image
photo
cliché
illustration
Exemple
Une photo est un type d’image. Image est plus large (dessin, capture, schéma…).
Image vs représentation
Mots proches
représentation
image
figure
apparence
Exemple
Représentation est plus général et plus abstrait ; image est souvent plus concret/visuel.
Image (réputation) vs réputation
Mots proches
image
réputation
notoriété
crédibilité
Exemple
Réputation insiste sur le jugement social ; image insiste sur l’impression renvoyée (volontaire ou non).
Image mentale vs imagination
Mots proches
image mentale
visualisation
imagination
souvenir
Exemple
L’image mentale est une représentation intérieure ; l’imagination est la faculté de produire ces représentations.
Étymologie / histoire
Du latin imago (« représentation, portrait, apparence »). Le français a gardé l’idée générale de représentation, puis a développé des sens figurés (perception, réputation) et techniques.
Pourquoi c’est utile
Imago = représentation. Cela couvre aussi bien la photo que l’idée qu’on se fait de quelqu’un. En rédaction, préciser le type d’image (photo, illustration, image mentale, image de marque) évite les ambiguïtés.
Registre & emplois typiques
Arts / médias
Image au sens de photo, illustration, plan, image fixe/animée.
Cette image a été retouchée avant publication.
Psychologie / mémoire
Image mentale : souvenir, représentation intérieure, visualisation.
L’image mentale d’un lieu revient parfois avec une odeur ou un son.
Communication / entreprise
Image de marque : perception publique d’une entreprise ou d’un produit.
La campagne vise à améliorer l’image de marque auprès des clients.
Mathématiques / informatique
Image d’une fonction ; image disque (copie d’un support).
En maths, on parle de l’image d’un nombre par une fonction.
Expressions et locutions
Clique une expression pour afficher son sens.
Exemples prêts à l’emploi
Phrases prêtes à l’emploi (selon ton contexte)
Choisis un ton et copie une phrase complète (utile pour mails, messages, rédaction).
Sélectionne un style ci-dessus.
- Cette image a été prise au lever du soleil, sans retouche.
- L’image mentale de ce moment revient dès qu’elle entend cette chanson.
- L’entreprise veut améliorer son image de marque auprès du public.
- Il renvoie une image de sérieux, même quand il plaisante.
- Ne te fais pas une image trop négative : on n’a pas encore tous les faits.
- Cette description donne une image d’Épinal du métier, trop simplifiée.
Pièges et erreurs fréquentes
Confusions fréquentes
1) Employer image alors qu’on veut dire photo (si le support compte). 2) Mélanger image (réputation) et réputation (jugement) sans nuance. 3) Utiliser « image d’Épinal » pour dire seulement « image » (c’est un cliché). 4) En contexte juridique, rester factuel : le « droit à l’image » dépend des règles applicables.
Dire « image » au lieu de « photo » quand le support est important
Si tu parles d’un cliché précis, écris « photo » (ou « capture d’écran », « illustration »). « Image » est plus large et peut rester vague.
Confondre image (impression) et réputation (jugement social)
On peut travailler son image (ce qu’on renvoie) sans changer sa réputation (ce que les autres pensent déjà). Les deux se recoupent mais ne sont pas identiques.
Utiliser « image d’Épinal » à contresens
Une image d’Épinal est une vision cliché, simplifiée, stéréotypée. Ce n’est pas un synonyme neutre d’image.
Parler de « droit à l’image » comme d’une règle universelle
Le droit à l’image est une notion juridique qui varie selon les pays et les situations (lieu, contexte, diffusion). Dans un dictionnaire, on le présente comme une notion générale sans entrer dans le conseil juridique.
Famille de mots
- imaginer Verbe : se représenter, former une image mentale.
- imagination Nom féminin : faculté de produire des images mentales.
- imaginaire Nom/adj. : ce qui relève de l’imagination.
- imagerie Nom féminin : ensemble d’images ; ou domaine (imagerie médicale).
- iconographie Nom féminin : étude/ensemble des images (mot voisin).
Informations complémentaires
Une image est une représentation visuelle d'un objet, d'une scène, d'une personne ou d'une abstraction, produite sur une surface par le dessin, la peinture, la photographie, l'impression, ou d'autres techniques. Les images sont un moyen fondamental par lequel les êtres humains communiquent, partagent des idées, des émotions, des informations et préservent des souvenirs. Elles jouent un rôle crucial dans de nombreux domaines, allant de l'art et la publicité à la science et à l'éducation, permettant de visualiser des concepts qui seraient autrement difficiles à exprimer à travers des mots seuls.
En plus de leur fonction représentative ou esthétique, les images peuvent également servir à des fins analytiques ou informatives, comme dans les cartes, les graphiques, et les images médicales, où elles aident à la compréhension et à l'analyse de données complexes. À l'ère numérique, la création, la manipulation et la diffusion d'images ont été grandement facilitées par les technologies informatiques, permettant une accessibilité et une portée sans précédent. Les images numériques sont désormais omniprésentes dans la vie quotidienne, circulant à travers les médias sociaux, les sites web, et les appareils mobiles, influençant la culture, l'opinion publique et les comportements individuels de manières profondes et parfois imprévues.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « image » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « image »,
organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « image » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « image ».
En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les
informations complémentaires.
Le mot « image » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition,
à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
Définition imagé
Cette page rassemble une définition claire du mot imagé,
ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes,
contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un
dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants,
rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Définition
Synonymes
Imagé (Adjectif)
[i.ma.ʒe]
- Qui utilise des images, des comparaisons.
Informations complémentaires
Le mot "imagé" peut être utilisé pour décrire des expressions ou des métaphores qui évoquent des images dans l'esprit des auditeurs ou des lecteurs. Par exemple, on peut dire qu'un poème est "très imagé" s'il utilise des images et des comparaisons poétiques pour évoquer des émotions ou des sensations. De même, on peut dire qu'un discours est "richement imagé" s'il utilise des analogies et des métaphores pour expliquer des idées complexes de manière visuelle et facilement compréhensible.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « imagé » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « imagé »,
organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « imagé » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « imagé ».
En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les
informations complémentaires.
Le mot « imagé » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition,
à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S
Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot image / imagé s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.
Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.