Définition indemnité

Informations complémentaires
Une indemnité est une somme d’argent versée à une personne en compensation d’un préjudice, d’une perte, d’un dommage ou en contrepartie d’un service rendu. Elle vise à réparer un tort subi ou à compenser un désavantage financier. Cette notion est largement utilisée en droit, dans le monde du travail, en assurance, ainsi que dans les domaines administratif et contractuel. L’objectif principal d’une indemnité est de replacer la personne lésée dans la situation financière qui aurait été la sienne si le dommage ne s’était pas produit.

Dans le droit du travail, les indemnités sont courantes et servent à protéger les salariés. Par exemple, en cas de licenciement, un salarié peut percevoir une indemnité de licenciement qui varie en fonction de son ancienneté, de son salaire et des raisons de la rupture du contrat. Il existe également des indemnités de congés payés pour compenser les jours de vacances non pris, ou des indemnités de départ volontaire dans le cadre d’un plan social. Ces compensations visent à limiter l’impact financier d’un événement pouvant désavantager le salarié.

Dans le domaine des assurances, une indemnité est versée à l’assuré pour réparer un sinistre, comme un accident de voiture, un dégât des eaux ou un vol. Cette indemnisation est calculée en fonction du contrat souscrit et des garanties prévues. L’objectif est de couvrir les dommages matériels, corporels ou financiers subis par l’assuré. L’indemnité peut être partielle ou totale, en fonction des circonstances du sinistre, de la valeur des biens endommagés et des clauses spécifiques du contrat.

Les indemnités sont également utilisées dans le cadre des dommages et intérêts. Lorsqu’une personne subit un préjudice à la suite d’une faute commise par un tiers, un juge peut ordonner le versement d’une indemnité en compensation du préjudice subi. Cela peut concerner des dommages matériels, des préjudices moraux, ou des pertes financières. Par exemple, en cas d’accident de la route causé par un tiers, la victime peut obtenir une indemnité couvrant les frais médicaux, les réparations du véhicule, et éventuellement une compensation pour le préjudice moral.

Dans le secteur public, des indemnités peuvent être versées aux élus ou aux agents de l’État en compensation de leurs fonctions. Par exemple, les élus locaux perçoivent une indemnité de fonction pour leur engagement, calculée en fonction de la taille de la collectivité et de leurs responsabilités. Les fonctionnaires en déplacement professionnel peuvent également recevoir des indemnités de mission destinées à couvrir les frais de transport, d’hébergement et de restauration liés à leurs obligations professionnelles.

Le domaine des contrats commerciaux prévoit aussi des indemnités dans certaines situations spécifiques. Lorsqu’un contrat est rompu avant son terme sans raison valable, la partie lésée peut réclamer une indemnité de rupture pour compenser le manque à gagner. De même, dans un contrat de franchise, si le franchiseur décide de mettre fin à l’accord prématurément, il peut être contraint de verser une indemnité au franchisé pour les pertes subies.

Sur le plan international, les indemnités peuvent intervenir dans des contextes diplomatiques ou économiques. Par exemple, lorsqu’un État subit un dommage causé par un autre pays, des négociations peuvent aboutir au versement d’une indemnité pour réparer le préjudice subi. De même, des indemnités peuvent être versées dans le cadre d’accords commerciaux internationaux, en cas de non-respect des clauses contractuelles par l’une des parties.

En matière de santé, une indemnité journalière peut être versée aux personnes en arrêt maladie. Cette somme permet de compenser partiellement la perte de revenus subie par le salarié pendant son absence. Le montant et la durée de cette indemnité dépendent de plusieurs critères, tels que le salaire antérieur, la durée de l’arrêt et les conditions prévues par la sécurité sociale ou les assurances complémentaires.

En résumé, une indemnité est une compensation financière visant à réparer un préjudice, couvrir des frais, ou compenser une perte de revenus. Elle est présente dans de nombreux domaines, tels que le droit du travail, les assurances, le secteur public, ou encore les relations commerciales. Son but est d’assurer une forme de justice économique, en protégeant les personnes contre les conséquences financières des événements défavorables, qu’ils soient prévus par un contrat, causés par un tiers ou résultant d’obligations légales.
Cette page rassemble une définition claire du mot indemnité, ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes, contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants, rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Définition Synonymes
Indemnité (Nom commun)
[ɛ̃.dɛm.ni.te] / Féminin
  • Ce qu’on alloue à quelqu’un en vue de l’indemniser.
  • (Administration) Sommes allouées à certains fonctionnaires et qui ne sont pas soumises à la retenue pour la retraite.
  • Acte par lequel on promet d’indemniser.
Informations complémentaires
Une indemnité est une somme d’argent versée à une personne en compensation d’un préjudice, d’une perte, d’un dommage ou en contrepartie d’un service rendu. Elle vise à réparer un tort subi ou à compenser un désavantage financier. Cette notion est largement utilisée en droit, dans le monde du travail, en assurance, ainsi que dans les domaines administratif et contractuel. L’objectif principal d’une indemnité est de replacer la personne lésée dans la situation financière qui aurait été la sienne si le dommage ne s’était pas produit.

Dans le droit du travail, les indemnités sont courantes et servent à protéger les salariés. Par exemple, en cas de licenciement, un salarié peut percevoir une indemnité de licenciement qui varie en fonction de son ancienneté, de son salaire et des raisons de la rupture du contrat. Il existe également des indemnités de congés payés pour compenser les jours de vacances non pris, ou des indemnités de départ volontaire dans le cadre d’un plan social. Ces compensations visent à limiter l’impact financier d’un événement pouvant désavantager le salarié.

Dans le domaine des assurances, une indemnité est versée à l’assuré pour réparer un sinistre, comme un accident de voiture, un dégât des eaux ou un vol. Cette indemnisation est calculée en fonction du contrat souscrit et des garanties prévues. L’objectif est de couvrir les dommages matériels, corporels ou financiers subis par l’assuré. L’indemnité peut être partielle ou totale, en fonction des circonstances du sinistre, de la valeur des biens endommagés et des clauses spécifiques du contrat.

Les indemnités sont également utilisées dans le cadre des dommages et intérêts. Lorsqu’une personne subit un préjudice à la suite d’une faute commise par un tiers, un juge peut ordonner le versement d’une indemnité en compensation du préjudice subi. Cela peut concerner des dommages matériels, des préjudices moraux, ou des pertes financières. Par exemple, en cas d’accident de la route causé par un tiers, la victime peut obtenir une indemnité couvrant les frais médicaux, les réparations du véhicule, et éventuellement une compensation pour le préjudice moral.

Dans le secteur public, des indemnités peuvent être versées aux élus ou aux agents de l’État en compensation de leurs fonctions. Par exemple, les élus locaux perçoivent une indemnité de fonction pour leur engagement, calculée en fonction de la taille de la collectivité et de leurs responsabilités. Les fonctionnaires en déplacement professionnel peuvent également recevoir des indemnités de mission destinées à couvrir les frais de transport, d’hébergement et de restauration liés à leurs obligations professionnelles.

Le domaine des contrats commerciaux prévoit aussi des indemnités dans certaines situations spécifiques. Lorsqu’un contrat est rompu avant son terme sans raison valable, la partie lésée peut réclamer une indemnité de rupture pour compenser le manque à gagner. De même, dans un contrat de franchise, si le franchiseur décide de mettre fin à l’accord prématurément, il peut être contraint de verser une indemnité au franchisé pour les pertes subies.

Sur le plan international, les indemnités peuvent intervenir dans des contextes diplomatiques ou économiques. Par exemple, lorsqu’un État subit un dommage causé par un autre pays, des négociations peuvent aboutir au versement d’une indemnité pour réparer le préjudice subi. De même, des indemnités peuvent être versées dans le cadre d’accords commerciaux internationaux, en cas de non-respect des clauses contractuelles par l’une des parties.

En matière de santé, une indemnité journalière peut être versée aux personnes en arrêt maladie. Cette somme permet de compenser partiellement la perte de revenus subie par le salarié pendant son absence. Le montant et la durée de cette indemnité dépendent de plusieurs critères, tels que le salaire antérieur, la durée de l’arrêt et les conditions prévues par la sécurité sociale ou les assurances complémentaires.

En résumé, une indemnité est une compensation financière visant à réparer un préjudice, couvrir des frais, ou compenser une perte de revenus. Elle est présente dans de nombreux domaines, tels que le droit du travail, les assurances, le secteur public, ou encore les relations commerciales. Son but est d’assurer une forme de justice économique, en protégeant les personnes contre les conséquences financières des événements défavorables, qu’ils soient prévus par un contrat, causés par un tiers ou résultant d’obligations légales.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « indemnité » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « indemnité », organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « indemnité » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « indemnité ». En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les informations complémentaires.
Le mot « indemnité » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition, à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S

Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot indemnité s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.

Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.

Réseau Semantiak : sites francophones en ligne depuis plus de 20 ans, cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.