Définition jalon
Cette page rassemble une définition claire du mot jalon,
ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes,
contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un
dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants,
rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Définition
Synonymes
Jalon (Nom commun)
[ʒa.lɔ̃] / Masculin
- Repère balisé que l’on plante en terre pour prendre des alignements ou déterminer une direction. Souvent une simple tige de bois ou de fer.
- (Figuré) Se dit des idées ou des étapes qui servent à diriger ou à situer dans une étude, dans un travail, un projet, etc.
jalon : usages, constructions, expressions
Nom masculin. Un jalon est d’abord un piquet ou un repère posé pour matérialiser un alignement, une direction ou une distance (on « plante des jalons »). Au sens figuré, un jalon est une étape marquante, un point de repère qui structure un parcours : jalons d’un projet, jalons d’une carrière, jalon historique.
1
Repère matériel
piquet pour alignement, direction, mesure
2
Verbe associé : jalonner
marquer un trajet ou une limite par des jalons
3
Figuré : étape / point de repère
ce qui structure une progression
4
Gestion / planning
jalon de validation, jalon de livraison (par extension)
Constructions courantes
- planter des jalons Poser des repères matériels (sens concret).
- jalonner un parcours / une route Marquer un trajet par des repères.
- poser les jalons Préparer, établir les bases (souvent figuré).
- un jalon important Étape repère dans une progression.
- jalons d’un projet / d’une carrière Repères successifs, étapes marquantes.
- jalon de validation / de livraison Étape-clé dans un planning.
- marquer un jalon Formulation possible pour souligner une étape repère.
Astuce rédaction
Pour un sens concret, précise l’action : « planter des jalons », « jalonner un parcours ». Pour le figuré, indique l’idée de repère/étape : « un jalon du projet », « un jalon important ». Si tu veux insister sur le planning, tu peux aussi ajouter une date ou un critère : « jalon de validation », « jalon de livraison ».
Nuances de sens (avec mots proches par contexte)
Jalon vs étape
Mots proches
étape
phase
moment
Exemple
Une étape est un moment du parcours ; un jalon est une étape repère (qui sert à se situer).
Jalon vs objectif
Mots proches
objectif
but
cible
Exemple
L’objectif est ce qu’on vise ; le jalon est un repère sur le chemin vers cet objectif.
Jalon vs borne
Mots proches
borne
repère
marque
Exemple
Une borne peut être fixe et officielle ; un jalon peut être posé provisoirement pour guider.
Jalon vs balise
Mots proches
balise
signal
marqueur
Exemple
Balise est plus technique (signalisation) ; jalon insiste sur l’idée d’alignement ou d’étape repère.
Étymologie / histoire
Attesté en français pour désigner un repère planté en terre. Les dictionnaires signalent une origine discutée ; l’idée centrale, elle, est stable : un jalon sert à repérer et à guider (au propre comme au figuré).
Pourquoi c’est utile
À l’origine, le jalon est un piquet repère : on le plante pour aligner, mesurer, guider. Le figuré est transparent : un jalon devient une étape repère qui structure une progression (projet, carrière, recherche).
Registre & emplois typiques
Topographie / chantier
Jalon comme piquet de repérage : aligner, mesurer, tracer.
Les équipes ont planté des jalons pour matérialiser le tracé de la route.
Navigation / itinéraire
Jalons posés pour guider un parcours (au sens large).
Le chemin a été jalonné pour éviter les erreurs d’orientation.
Figuré (projet, carrière)
Étapes repères d’une progression : jalons d’un plan, d’une réforme.
Cette publication est un jalon important dans sa carrière de chercheur.
Gestion de projet
Jalon comme étape-clé (validation, livraison, décision).
Le jalon de validation déclenche la phase suivante du déploiement.
Histoire / culture
Jalon comme événement repère dans une chronologie.
L’événement est souvent présenté comme un jalon de l’histoire sociale.
Expressions et locutions
Clique une expression pour afficher son sens.
Exemples prêts à l’emploi
Phrases prêtes à l’emploi (selon ton contexte)
Utile pour planning, projet, ou récit (sens figuré).
Sélectionne un style ci-dessus.
- Des jalons ont été plantés pour tracer l’alignement de la future allée.
- Le sentier est jalonné : impossible de se tromper même par brouillard.
- Cette victoire constitue un jalon important dans l’histoire du club.
- Le plan fixe des jalons de validation avant chaque mise en production.
- Il a posé les jalons du projet : méthode, budget, calendrier.
- Sans idée de repère, mieux vaut dire « étape » plutôt que « jalon ».
Pièges et erreurs fréquentes
Confusions fréquentes
1) Confondre jalon (repère/étape) et objectif (ce qu’on vise) : un jalon marque le chemin. 2) Confondre jalon et borne : une borne peut être fixe, un jalon peut être posé pour guider. 3) Utiliser « jalon » pour n’importe quel événement : le mot suppose une fonction de repère. 4) Écrire « jalon » quand on veut dire « balise » au sens informatique : la métaphore existe, mais le contexte doit le rendre clair.
Confondre jalon et objectif
Un jalon est un repère qui permet de se situer ; un objectif est la cible finale.
Utiliser « jalon » pour un événement quelconque
Le mot suppose un rôle de repère dans une progression. Sans cette idée, « événement » ou « étape » suffit.
Oublier le sens concret
À l’origine, on plante des jalons pour aligner ou mesurer. Le figuré vient de là : garde l’image du repère.
Métaphore floue en gestion de projet
Précise : jalon de livraison, jalon de décision, jalon de validation, avec une date ou un critère.
Famille de mots
- jalonner Verbe : marquer un trajet/une limite par des jalons, au propre et au figuré.
- jalonnement Action de jalonner ; ensemble de jalons posés.
- repère Mot voisin, plus général.
- borne Repère fixe, souvent officiel, proche par idée.
- baliser Marquer un chemin par des repères (proche de jalonner).
Informations complémentaires
Un jalon est un point de référence important dans un projet, une activité ou un processus. Il marque une étape clé dans la progression d'un projet ou d'une initiative, et est souvent utilisé pour mesurer les progrès et identifier les défis à venir. Les jalons peuvent être des dates limites pour les livrables, des étapes critiques pour le développement d'un produit ou d'un service, ou des objectifs importants pour atteindre une mission ou une vision. Les jalons sont souvent utilisés dans la gestion de projet pour aider à suivre les progrès et à maintenir l'équipe sur la bonne voie.
Les jalons peuvent également être utilisés pour célébrer des réalisations importantes ou des étapes clés dans la vie personnelle ou professionnelle. Cela peut inclure des jalons dans l'éducation, tels que l'obtention d'un diplôme ou d'une certification, des jalons dans la carrière professionnelle, tels que l'obtention d'une promotion ou le lancement d'une entreprise, ou des jalons personnels, tels que l'achat d'une maison ou la fondation d'une famille. Les jalons sont souvent utilisés comme moyen de célébrer les réalisations et de mesurer la progression vers les objectifs à long terme.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « jalon » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « jalon »,
organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « jalon » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « jalon ».
En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les
informations complémentaires.
Le mot « jalon » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition,
à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S
Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot jalon s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.
Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.