Définition jardinet

Cette page rassemble une définition claire du mot jardinet, ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes, contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants, rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Définition Synonymes
Jardinet (Nom commun)
[ʒaʁ.di.nɛ] / Masculin
  • Petit jardin.

jardinet : usages, constructions, expressions

Nom masculin. Un jardinet est un petit jardin, généralement de dimensions modestes, souvent attenant à une maison ou à un logement (rez-de-chaussée) et utilisé comme espace d’agrément. Le mot met l’accent sur la petite taille : on parle d’un jardinet privatif, d’un jardinet clos, d’un jardinet à l’arrière.

1 Petit jardin surface réduite, espace d’agrément
2 Immobilier : jardinet privatif petit extérieur lié à un logement
3 Aménagement coin de verdure, plantations, bordures

Constructions courantes

  • un jardinet privatif Petit jardin réservé à un logement (immobilier).
  • un jardinet clos Petit jardin fermé (grillage, haie, mur).
  • un jardinet à l’arrière / devant Localisation courante autour d’une maison.
  • aménager un jardinet Mettre en forme : allée, massifs, bordures.
  • entretenir le jardinet Tondre, tailler, arroser, désherber.
  • un jardinet en copropriété Petit extérieur lié à un immeuble (règles d’usage).
  • potager dans le jardinet Petit espace cultivé (herbes, tomates, etc.).
Astuce rédaction
« Jardinet » est utile quand tu veux insister sur la petite taille : c’est un petit jardin, souvent attenant à une maison ou un rez-de-chaussée. En immobilier, précise : « jardinet privatif », « jardinet clos », « jardinet de copropriété ». Si c’est juste un jardin, « jardin » suffit.

Nuances de sens (avec mots proches par contexte)

Jardinet vs jardin
Mots proches
jardin coin de verdure extérieur
Exemple
« Jardinet » insiste sur la petite taille ; « jardin » est plus général.
Jardinet vs cour
Mots proches
cour arrière-cour patio
Exemple
Une cour peut être minérale ; un jardinet évoque plutôt de la terre et des plantations.
Jardinet vs terrasse
Mots proches
terrasse balcon loggia
Exemple
Terrasse/balcon : surface souvent sans sol naturel ; jardinet : petit jardin au sol.
Jardinet vs jardinette
Mots proches
jardinette petit jardin parterre
Exemple
Les deux mots existent ; l’un ou l’autre peut dominer selon les usages.

Étymologie / histoire

Dérivé de jardin, avec le suffixe diminutif -et : jardinet = « petit jardin ».
Pourquoi c’est utile
Le suffixe diminutif (-et) rappelle l’idée de taille réduite : le jardinet est un « petit jardin ». Cette nuance de dimension aide à choisir entre « jardin » (neutre), « jardinet » (petit) et d’autres mots proches (cour, terrasse, patio).

Registre & emplois typiques

Usage courant
Petit jardin domestique, souvent autour d’un logement.
Ils ont planté des herbes aromatiques dans le jardinet.
Immobilier
Description d’un bien : surface extérieure réduite, parfois privative.
Appartement en rez-de-chaussée avec jardinet privatif.
Aménagement / jardinage
Espace à petite échelle : bordures, massifs, potager miniature.
Le jardinet est aménagé avec une allée et deux petits massifs.
Ville / habitat dense
Souvent un luxe en milieu urbain : un coin vert attenant.
En ville, même un jardinet change le quotidien.

Expressions et locutions

Clique une expression pour afficher son sens.

Exemples prêts à l’emploi

Phrases prêtes à l’emploi (selon ton contexte)
Utile en immobilier, description, messages du quotidien.
Sélectionne un style ci-dessus.
  • L’appartement dispose d’un jardinet privatif, idéal pour une petite table.
  • Ils ont aménagé le jardinet avec des bordures et quelques arbustes.
  • Même un jardinet de dix mètres carrés permet de planter des aromatiques.
  • Le jardinet est clos : pratique si on a un chien.
  • En copropriété, l’entretien du jardinet peut être encadré par le règlement.
  • Si l’espace est grand, écris plutôt « jardin » que « jardinet ».

Pièges et erreurs fréquentes

Confusions fréquentes
1) Confondre jardinet et jardin : le jardinet insiste sur la petite surface. 2) Mélanger jardinet, terrasse, patio : une terrasse peut être minérale ; un jardinet implique de la terre/végétation. 3) Écrire jardinet quand on parle d’un simple coin vert sans terre (plantes en pots) : on dira plutôt « terrasse végétalisée ». 4) Confondre jardinet et jardinette : les deux existent, mais l’usage varie selon les régions et les contextes.
Employer « jardinet » pour n’importe quel jardin
Le mot insiste sur la petite taille. Si la surface est normale, « jardin » suffit.
Confondre jardinet et terrasse
Une terrasse peut être minérale et surélevée ; un jardinet implique généralement un sol de jardin et des plantations.
Oublier le contexte immobilier
Dans une annonce, précise : privatif ou commun, clos ou non, orientation, usage autorisé.
Hésiter avec « jardinette »
Les deux existent. Choisis la forme la plus naturelle pour ton public, et garde une cohérence dans le texte.

Famille de mots

  • jardin Nom de base : espace cultivé ou d’agrément.
  • jardiner Verbe : pratiquer le jardinage.
  • jardinage Activité d’entretien et de culture.
  • jardinier / jardinière Personne qui entretient ou cultive un jardin.
  • jardinette Autre diminutif possible, proche de jardinet selon usages.
Informations complémentaires
Le mot jardinet désigne un petit jardin, souvent associé à une maison ou un espace privé. Il est utilisé pour souligner le caractère modeste, intime ou charmant de cet espace extérieur. Contrairement à un grand jardin, un jardinet se distingue par ses dimensions réduites, ce qui lui confère une ambiance conviviale et accessible, idéale pour des plantations simples ou des aménagements décoratifs.

Le jardinet est généralement perçu comme un espace agréable et soigné, souvent utilisé pour cultiver des fleurs, des arbustes ou quelques plantes potagères. Il peut aussi être aménagé avec des éléments décoratifs, comme des bordures, des petits chemins pavés, ou un mobilier de jardin minimaliste. Par exemple, un jardinet pourrait accueillir un rosier grimpant, un parterre de lavande ou un simple banc en bois pour profiter des beaux jours.

Le terme jardinet est souvent employé dans un contexte affectif ou nostalgique. Il évoque un lieu empreint de simplicité, associé à des souvenirs d’enfance ou à un cadre de vie paisible. Par exemple : "Ils ont un petit jardinet derrière leur maison, où ils passent leurs après-midis à jardiner." Cette image renforce l’idée d’un espace chaleureux et accueillant.

En milieu urbain, un jardinet peut désigner un petit espace vert situé à l’avant ou à l’arrière d’une maison de ville, souvent délimité par une clôture ou une haie. Ces espaces sont précieux pour les habitants des villes, car ils offrent un contact direct avec la nature malgré la densité urbaine. Même de taille réduite, un jardinet peut devenir un havre de verdure, propice à la détente ou aux loisirs en plein air.

Le jardinet peut également être utilisé de manière figurée pour évoquer un espace personnel ou intime que l’on cultive avec soin, qu’il s’agisse de ses idées, de ses passions ou de son environnement immédiat. Par exemple : "Elle entretient son petit jardinet d’idées créatives." Cette métaphore suggère une attention particulière portée à quelque chose de précieux ou de personnel.

Le mot jardinet est souvent utilisé avec une connotation positive et affectueuse. Il traduit une idée de proximité et de simplicité, loin des grands espaces ou des aménagements sophistiqués. Cette modestie apparente contribue à son charme, le rendant accessible et évocateur d’un certain art de vivre proche de la nature.

En résumé, jardinet désigne un petit jardin, souvent associé à une atmosphère intime, soignée et conviviale. Que ce soit dans un contexte concret ou figuré, il évoque une simplicité charmante et une connexion précieuse avec la nature, même dans des espaces réduits.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « jardinet » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « jardinet », organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « jardinet » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « jardinet ». En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les informations complémentaires.
Le mot « jardinet » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition, à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S

Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot jardinet s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.

Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.

Réseau Semantiak : sites francophones en ligne depuis plus de 20 ans, cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.