Définition martial

Cette page rassemble une définition claire du mot martial, ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes, contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants, rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Définition Synonymes
Martial (Adjectif)
[maʁ.sjal]
  • Qui dénote une âme belliqueuse.
  • Relatif au combat, à la guerre.
  • (Biologie) Relatif au métabolisme du fer dans un organisme.

martial : usages, constructions, expressions

Adjectif. Martial signifie « relatif à la guerre, à l’armée » ou « qui évoque le combat ». On le rencontre dans des expressions comme loi martiale, musique martiale, arts martiaux, ton martial. Le mot renvoie étymologiquement à Mars (dieu romain de la guerre).

1 Relatif à la guerre guerre, armée, combat
2 Allure / ton guerrier attitude, style martial
3 Expression juridique loi martiale
4 Discipline sportive arts martiaux

Constructions courantes

  • loi martiale Expression juridique/politique : régime d’exception (selon pays).
  • arts martiaux Disciplines de combat (judo, karaté, etc.).
  • musique martiale Musique évoquant le militaire (marches, etc.).
  • un ton martial Ton autoritaire, guerrier, discipliné.
  • une allure martiale Démarche, posture rappelant le militaire.
  • un esprit martial Disposition à combattre, valorisation du combat.
  • des accents martiaux Caractère guerrier dans un style (discours, musique, etc.).
Astuce rédaction
Martial signifie « relatif à la guerre/à l’armée » ou « d’allure guerrière ». Il est fréquent dans des expressions figées : loi martiale, arts martiaux, musique martiale. Pour éviter le flou, associe-le à un nom (ton martial, allure martiale, esprit martial).

Nuances de sens (avec mots proches par contexte)

Martial vs militaire
Mots proches
militaire martial guerrier
Exemple
Militaire renvoie à l’armée comme institution ; martial qualifie l’allure, le ton ou l’imaginaire de guerre.
Martial vs belliqueux
Mots proches
belliqueux martial agressif
Exemple
Belliqueux insiste sur l’envie de se battre ; martial peut être descriptif (style) sans juger l’intention.
Arts martiaux vs sport de combat
Mots proches
arts martiaux sport de combat discipline
Exemple
Arts martiaux renvoie à des traditions et techniques ; sport de combat est plus large (boxe, etc.).
Ton martial vs ton autoritaire
Mots proches
autoritaire martial impérieux
Exemple
Martial ajoute une coloration militaire/guerrière à l’autorité.

Étymologie / histoire

Du latin martialis (« relatif à Mars »), Mars étant le dieu romain de la guerre.
Pourquoi c’est utile
Martial est lié à Mars, dieu romain de la guerre. L’étymologie explique pourquoi le mot s’emploie pour tout ce qui évoque la guerre, le combat ou une certaine discipline militaire.

Registre & emplois typiques

Politique / droit
Loi martiale : régime exceptionnel (selon contextes).
Le pays a proclamé la loi martiale dans certaines régions.
Style / description
Pour qualifier une allure, un ton, une musique.
Le défilé avait une allure martiale.
Sport
Arts martiaux : disciplines de combat codifiées.
Elle pratique plusieurs arts martiaux.
Histoire / culture
Pour parler d’un imaginaire guerrier.
Le texte exalte un esprit martial.

Expressions et locutions

Clique une expression pour afficher son sens.

Exemples prêts à l’emploi

Phrases prêtes à l’emploi (selon ton contexte)
Choisis un ton et copie une phrase complète (utile pour mails, messages, rédaction).
Sélectionne un style ci-dessus.
  • Son discours a pris un ton martial, très autoritaire.
  • La fanfare joue une musique martiale pendant le défilé.
  • Elle pratique des arts martiaux depuis l’enfance.
  • La loi martiale est un régime d’exception (selon les pays).
  • L’allure martiale du personnage souligne son côté militaire.
  • Martial renvoie à la guerre et au combat, pas seulement à l’énergie.

Pièges et erreurs fréquentes

Confusions fréquentes
1) Confondre martial et militaire : militaire renvoie à l’institution ; martial peut qualifier un ton, une allure, un style. 2) Confondre arts martiaux (discipline sportive) et martial (guerrier) dans un texte général. 3) Oublier l’accord : martiale au féminin, martiaux au pluriel. 4) Utiliser martial pour dire simplement « énergique » : il faut une idée de guerre/combat.
Confondre martial et militaire
Militaire décrit l’armée et ce qui s’y rapporte directement. Martial décrit aussi un style, un ton, une allure guerrière.
Employer martial pour dire seulement « énergique »
Martial suppose une coloration de combat/guerre. Pour « énergique », préfère dynamique, vigoureux.
Oublier l’accord
Féminin : martiale ; pluriel : martiaux (ou martiales au féminin pluriel).
Rendre l’expression juridique trop vague
Loi martiale a un sens politique/juridique précis selon les pays : si c’est important, contextualise.

Famille de mots

  • Mars Nom propre : dieu romain de la guerre ; planète.
  • mardi Jour de Mars (dies Martis).
  • martial Adjectif : relatif à la guerre.
  • martiale Forme féminine.
  • martiaux Pluriel masculin.

Sources et références

Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « martial » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « martial », organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « martial » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « martial ». En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les informations complémentaires.
Le mot « martial » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition, à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S

Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot martial s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.

Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.

Dans le même réseau : Dictionnaires.com Correcteur.com Calculatrice.com
Réseau Semantiak : sites francophones en ligne depuis plus de 20 ans, cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.