Cette page rassemble une définition claire du mot masculin,
ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes,
contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un
dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants,
rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
(Biologie) Qui est de sexe mâle, qui a rapport à ce sexe.
Qui possède les caractéristiques de ce sexe de manière développée.
(Grammaire) Qualifie un genre des mots avec le féminin et, dans certaines langues, le neutre, l’ambigène, etc. — Note d’usage : Il est soit logiquement lié à l’homme, soit arbitrairement défini par l’usage.
Qualifie une rime formée par un mot dont l’accent porte sur la dernière syllabe non suivie d’un e muet.
Masculin (Nom commun)
[mas.ky.lɛ̃]
(Grammaire) Genre des substantifs, pronoms, etc.
(Louisiane) Homme (individu de sexe masculin).
masculin : usages, constructions, expressions
Adjectif et nom (très courant). En grammaire, masculin désigne le genre masculin, opposé au féminin et, selon les langues, au neutre. On parle d’un nom masculin (un livre), d’un adjectif au masculin (petit), ou d’une forme masculine (acteur, français). Le mot sert aussi à nommer un individu de sexe masculin, souvent dans un registre plutôt neutre ou descriptif (un masculin, un masculin/féminin dans certaines classifications). Dans un sens plus large, masculin peut renvoyer à ce qui est associé culturellement aux hommes, à la masculinité, à des codes ou à une manière d’être (un style masculin, une allure masculine). Attention : en langue, masculin ne signifie pas forcément “homme” ou “mâle”. Le masculin grammatical est une catégorie de mots, pas une identité. Et dans l’usage moderne, la question du masculin générique et de l’écriture inclusive dépend du contexte, du public et du niveau de formalité. Bref, selon la phrase, masculin peut décrire un genre grammatical, une forme (accord), un référent (personne, animal), ou un registre de style.
1Genre grammaticalmasculin vs féminin (et parfois neutre)
prénom masculinUsage courant : prénom perçu comme masculin dans une culture donnée.
Astuce rédaction
Quand tu écris “masculin”, clarifie mentalement de quoi tu parles. Si c’est une question d’accord, remplace par “genre grammatical” ou “forme au masculin”. Si c’est une description, remplace par un adjectif concret (sobre, anguleux, classique). Et si c’est un sujet de rédaction (masculin générique), pense au lecteur : la phrase est-elle ambiguë, ou est-ce limpide sans explication ?
Nuances de sens (avec mots proches par contexte)
Masculin grammatical vs masculin (homme/mâle)
Mots proches
genreaccordmâle (référent)
Exemple
« La sentinelle » est féminin en grammaire, même si la personne peut être un homme : c’est du féminin grammatical.
Masculin (forme) vs neutre (quand il existe)
Mots proches
masculinfémininneutre
Exemple
En français, on parle surtout de masculin et de féminin, mais d’autres langues ont un neutre distinct.
Masculin (style) vs viril (plus marqué)
Mots proches
masculinsobreviril (plus appuyé)
Exemple
Une tenue peut être masculine (codes), sans être “virile” au sens emphatique.
Masculin générique vs formulation explicite
Mots proches
génériquemixteexplicite
Exemple
Selon ton public, tu peux garder le masculin générique, ou préciser “les élèves et les étudiantes/étudiants” pour lever l’ambiguïté.
Masculin (identité) vs masculin (catégorie linguistique)
Mots proches
identitégenre socialgrammaire
Exemple
Dire “forme masculine” parle d’accord et de morphologie, pas d’identité personnelle.
Étymologie / histoire
Du latin masculinus (« mâle, relatif au mâle »), dérivé de masculus (« mâle »), lui-même apparenté à mas (« mâle, mâle adulte »). En français, le terme s’est fixé très tôt comme catégorie grammaticale (genre masculin) tout en conservant un emploi descriptif plus général (caractère masculin, traits masculins). Cette double origine explique pourquoi il faut souvent distinguer le masculin grammatical (catégorie de mots) du masculin au sens de “mâle” ou “homme” (référent, biologie, codes sociaux).
Pourquoi c’est utile
L’histoire du mot explique le piège classique : on confond facilement “masculin” (catégorie grammaticale) et “masculin” (référent, codes sociaux). En rédaction, séparer ces deux plans rend les phrases plus justes, et évite des débats inutiles quand on parlait seulement d’accord.
Registre & emplois typiques
Grammaire (accord et genre)
Le masculin comme genre grammatical, utile pour accorder noms, adjectifs, participes et pronoms.
« Un livre intéressant » : livre est masculin, donc intéressant s’accorde au masculin.
Lexique (forme masculine d’un mot)
On oppose parfois forme masculine et forme féminine : acteur/actrice, français/française, beau/belle.
Le féminin de « français » est « française » ; on parle de forme masculine et de forme féminine.
Description (apparence, style, voix)
Masculin peut qualifier un style, une silhouette, une coupe, une attitude, sans jugement de valeur en soi.
Il porte une montre au design très masculin, sobre et anguleux.
Société (codes et représentations)
Masculin peut renvoyer à des normes culturelles, à la masculinité, et à ce qu’une société associe aux hommes.
Le débat porte sur les codes du “masculin” et la façon dont ils évoluent.
Langue et rédaction (usage générique)
On parle de masculin générique, d’accord de proximité, ou d’écriture inclusive selon les choix éditoriaux.
Dans ce document, on explique quand le masculin est employé au sens générique et comment lever l’ambiguïté.
Expressions et locutions
Clique une expression pour afficher son sens.
Exemples prêts à l’emploi
Phrases prêtes à l’emploi (selon ton contexte)
Choisis un ton et copie une phrase complète (utile pour mails, messages, rédaction).
Sélectionne un style ci-dessus.
En grammaire, « livre » est un nom masculin : on dit « un livre intéressant ».
Le mot « personne » est féminin, même si la personne dont on parle est un homme.
On met l’adjectif au masculin : « il est heureux », « un résultat clair ».
Dans ce rapport, le masculin est parfois employé au sens générique, mais on reformule quand c’est ambigu.
Il a un style masculin, plutôt sobre, sans que ce soit nécessairement “viril”.
Pour choisir l’accord, repère d’abord le nom noyau : c’est lui qui commande le masculin ou le féminin.
Pièges et erreurs fréquentes
Confusions fréquentes
1) Confondre masculin grammatical et sexe. 2) Accorder au masculin sans identifier le noyau (nom principal). 3) Employer le masculin générique quand la phrase devient ambiguë. 4) Utiliser “masculin” comme jugement au lieu d’un mot concret (sobre, structuré, classique). 5) Mélanger langue (accord) et société (codes) dans la même phrase sans préciser.
Confondre genre grammatical et sexe
Le masculin grammatical est une catégorie de mots, pas une information biologique. Un mot peut être masculin sans désigner un homme (un livre), et un mot féminin peut désigner un homme (une personne, une sentinelle, une victime). Pour éviter les contresens, demande-toi si tu parles d’accord (grammaire) ou du référent (qui est concerné).
Accorder “au masculin” sans vérifier le noyau
Quand tu accordes, repère d’abord le mot noyau : le nom principal ou le pronom qui commande l’accord. Exemple : « la plupart des gens sont contents » (gens est masculin pluriel), mais « la plupart des personnes sont contentes » (personnes est féminin pluriel).
Masculin générique : risque d’ambiguïté
Dans certains textes, le masculin générique peut créer un doute (qui est inclus, exactement). Si l’enjeu est important, précise : “les femmes et les hommes”, “toutes les personnes”, “l’équipe”, ou reformule au pluriel neutre (“le personnel”, “le public”, “les membres”).
“Masculin” comme jugement de valeur
Dans le sens “style masculin”, le mot décrit des codes perçus, pas une hiérarchie. Si tu veux éviter toute connotation, tu peux remplacer par “sobre”, “anguleux”, “classique”, “minimaliste”, “structuré”, selon ce que tu veux vraiment dire.
Famille de mots
masculinitéNom féminin : ensemble de caractéristiques associées aux hommes (selon cultures et époques).
masculiniserVerbe : rendre plus masculin, donner une forme masculine (style ou langue).
masculinisationNom : processus de masculiniser (biologie, style, langue, vocabulaire).
masculinementAdverbe (rare) : d’une manière masculine, au masculin.
fémininTerme complémentaire : genre grammatical féminin, ou caractère associé au féminin selon contexte.
Le terme "masculin" se réfère généralement aux caractéristiques, attributs ou comportements associés au sexe masculin ou aux hommes. En biologie, le masculin désigne les individus qui possèdent des organes reproducteurs mâles, produisant des spermatozoïdes nécessaires à la reproduction sexuée. Chez les humains, cela inclut les caractéristiques physiques telles que la présence de chromosomes XY, la production de testostérone, et le développement d'organes génitaux masculins. Les hommes présentent également des traits secondaires tels que la pilosité faciale, une voix plus grave et une masse musculaire plus développée que les femmes, bien que ces caractéristiques puissent varier considérablement d'un individu à l'autre.
En termes socioculturels, le masculin englobe une gamme d'attitudes, de comportements et de rôles que la société attribue aux hommes. Ces rôles peuvent inclure des expectations spécifiques concernant la virilité, la force, l'indépendance, et la capacité à pourvoir aux besoins économiques. Cependant, les perceptions et les normes relatives à la masculinité varient largement selon les cultures et les époques. Dans les études de genre, le concept de masculin est souvent examiné pour comprendre comment les constructions sociales de la masculinité influencent le comportement individuel et les dynamiques sociales. Les mouvements pour l'égalité des sexes et les discussions contemporaines sur la masculinité toxique cherchent à redéfinir et à diversifier les notions traditionnelles de ce que signifie être masculin, en encourageant des expressions de la masculinité plus inclusives et moins restrictives.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « masculin » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « masculin »,
organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « masculin » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « masculin ».
En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les
informations complémentaires.
Le mot « masculin » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition,
à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S
Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau
Semantiak,
un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne.
Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de
fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot
masculin
s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.
Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part :
c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour
s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel,
on peut consulter le
dictionnaire de l’Académie française.
Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique,
mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français
et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.