Définition NDLR

NDLR est l'abréviation de "Note De La Rédaction". Cette expression est couramment utilisée dans les publications écrites, telles que les articles de presse, les revues, les livres ou les documents académiques, pour introduire une précision, un commentaire ou une clarification apportée par les rédacteurs ou les éditeurs du texte. La NDLR permet d'ajouter des informations supplémentaires qui n'étaient pas incluses dans le corps principal du texte, souvent pour éclaircir un point qui pourrait prêter à confusion, apporter un complément d'information, corriger une erreur, ou simplement commenter un élément du texte sans en modifier la structure originale.

L'utilisation de la NDLR est un outil éditorial qui reflète le souci de transparence et de précision de la part des rédacteurs. Elle aide à maintenir l'intégrité et la fiabilité du contenu publié, en assurant que le lecteur dispose de toutes les informations nécessaires pour comprendre pleinement le sujet traité. C'est une pratique qui souligne l'interaction entre le texte de l'auteur et le travail de vérification et d'ajustement effectué par l'équipe de rédaction, tout en respectant la voix originale de l'auteur.